Terry Pratchett

15,2Кtellijat
Saadame teate uutest raamatutest, audioraamatutest, podcastidest

Tsitaadid

Движущиеся картинки

Tekst
Keskmine hinnang 4,9, põhineb 14 hinnangul

Потому что внутри каждого старика живет юноша, так и не сообразивший, что случилось

Платье цвета полуночи

Tekst
Keskmine hinnang 4,9, põhineb 116 hinnangul

Вы пытаетесь объяснить мне, что она слишком мала, чтоб влюбиться, но достаточно мала, чтобы избить её до полусмерти, да так, что кровь потечёт, откуда вообще течь не должна?

Господин Зима

Tekst
Keskmine hinnang 4,9, põhineb 137 hinnangul

Ведьмам приходится каждый день иметь дело с глупыми, ленивыми, лживыми или даже во всех отношениях неприятными людьми. И рано или поздно ей начинает казаться, что мир станет намного лучше, если кое-кого из этих людей хорошенько отшлёпать. Но делать этого не стоит, потому что, как объяснила однажды мисс Тик: 1) мир от этого станет лучше лишь ненадолго; 2) потом он станет ещё чуть хуже; и 3) ведьма должна вести себя умнее, чем те, кого ей хочется отшлёпать. Ноги Тиффани пустились в пляс

Ноги из глины

Tekst
Keskmine hinnang 4,8, põhineb 394 hinnangul

Над теми, кто сам пишет законы, никакого закона

Народ, или Когда-то мы были дельфинами

Tekst
Keskmine hinnang 4,9, põhineb 240 hinnangul

Воцарилась одна из таких пауз – одновременно ледяная и раскаленная. Она полнилась беззвучными словами, которые нельзя было говорить вообще, или надо было сказать в другое время, по-другому, или можно было сказать, или нужно было сказать, но нельзя, и эта пауза могла тянуться вечно или до тех пор, пока один из двоих ее не нарушит…

Стража! Стража!

Tekst
Keskmine hinnang 4,6, põhineb 89 hinnangul

– Я займусь этим, не откладывая на долгий ящик, – сказал он. Хорошее выражение. Собеседник, услышав его, начинает теряться в догадках. Так сразу и не определишь, что патриций имел в виду: то ли он займется делом прямо сейчас, то ли займется им вскоре. Но уточнять никто не решался

К оружию! К оружию!

Tekst
Keskmine hinnang 4,8, põhineb 277 hinnangul

Кроме того, когда попадаешь по пальцу восьмифунтовым молотом, так приятно иметь возможность побогохульствовать! Согласитесь, надо быть особенно убежденным и непоколебимым атеистом, чтобы прыгать с зажатой под мышкой рукой и орать: «О-о, случайные флуктуации в пространственно-временном континууме!» или «Эх, примитивная и хромая устаревшая конструкция!».

Мерцание экрана

Tekst
Keskmine hinnang 4,5, põhineb 113 hinnangul

Вы воюете, чтобы изменить мир, но когда он действительно становится другим, в нем не остается места для бойцов. Те, кто боролся за светлое будущее, не всегда подходят для жизни в нем.

А этот их Иероним Босх? Вот уж псих-то. Но стоит вам решить, что люди порочнее всех обитателей Ада, как они вдруг проявляют такое милосердие, что и Небесам не снилось. Причем зачастую речь идет об одном и том же существе.

Вещие сестрички

Tekst
Keskmine hinnang 4,6, põhineb 297 hinnangul

Мы свободны только в своих снах. В остальное время нам нужна зарплата.