Maht 225 lehekülgi
2023 aasta
Корейские пословицы и поговорки и их русские аналоги
Raamatust
Сборник содержит наиболее употребительные в современной Республике Корея пословицы, которые расположены в алфавитном порядке. Все 185 пословиц и поговорок снабжены переводом, комментарием на корейском и русском языках, примерами употребления на корейском языке и русскими аналогами.
Очень понравилась книга. С подругой, которая изучает корейский, изучаем по странице в день. Интересно узнать корейскую культуру через поговорки. Особенно запомнились поговорки про печень)) Здорово придумано, что приведены наши русские аналоги.
Маленькая полезная книга с иллюстрациями. Очень хорошо передан смысл пословиц на русский язык, а так же, разобрано их происхождение.
На каждую пословицу и поговорку отводится по странице.
Очень понравилась книга. С подругой, которая изучает корейский, изучаем по странице в день. Интересно узнать корейскую культуру через поговорки. Особенно запомнились поговорки про печень)) Здорово придумано, что приведены наши русские аналоги.
Ülevaated, 3 ülevaadet3