Arvustused raamatule «Девять жизней октября», 2 ülevaadet

Очень любопытное и вкусное начало. Написано уверенным, увлекательным и живым слогом. Где там кому что почудилось по части редактуры - без понятия. На мой критический взгляд можно было бы выкинуть пару запятых, чисто для разгрузки визуального восприятия, но они там по правилам, так что... Начало интересное, как забавно еще, что я как раз начинала читать книгу "Преследуя тьму" Билли Дженсена о журналисте, расследующем нераскрытые дела. Это знак? Все связано?)) Определенно куплю электронку и узнаю))

Удивительно, что столько авторов не могли толком отредактировать книгу. Моё терпение закончилось на 11 странице, приведу пример:

"Но все равно посматриваю издалека, на безопасном расстоянии, как там те люди, которые знали когда-то меня Нелюбина."

Может как Нелюбина? Или Нелюбиным?

"Никогда не знаешь, где блеснет среди сора та мелочь, которая затем решит все."

Никакой оценки не ставлю из уважения к Образцову, хоть и удивлена, признаться, что он не прочитал текст.