Loe raamatut: «Сказка о неправильной принцессе Ядвиге»
В одном самом обыкновенном царстве, в волшебном государстве, в замке из сахарных леденцов, что стоит на краю заколдованного леса, жила-была самая обыкновенная принцесса Ядвига. Но! Не такая, как все.
Вот, вроде бы, все у неё, как у всех: и корона с изумрудами, и локоны золотые, и платье розовое с оборочками и разноцветными бантиками, а среди своих подруг-принцесс всё равно выделялась. Потому что добрая была и послушная.
Вот принцесса Тина из болотной пучины была самой настоящей зазнайкой! Постоянно нос задирала, даже сама себе не помогала не то что одеться или обуться, а ноги переставлять. Я, говорит, не для того принцессой сделалась, чтобы самой ногами двигать! Пусть, говорит, за меня это лягушки делают. Так и ходит по болоту в окружении жаб, лягушек и лягушатушек.
А ещё одна принцесса, Хвоя – хозяйка леса, такая лентяйка была страшная, как Гора, сестра её старшая. День и ночь на одном месте лежит, никуда не спешит, ничего сама не делает, а только командует: «Принесите мне, белки, орехового чаю да яблочного варенья, принцесса пить изволят!» Или: «А подайте-ка мне, синички, платье нарядное, принцесса танцевать хотят!» Да только ни пить, ни танцевать, ни на пяльцах вышивать она не хотела, а вот покомандовать…
А принцесса Поля с василькового поля – просто самая настоящая капризуля! Ну вот всё ей не так. Подушка из отборного пуха одуванчиков – жёсткая, а если взбить, то слишком мягкая. Одеяло слишком тёплое, а покрывало слишком тонкое, и неважно, что они из одного шелковичного кокона сотканы. А уж еда… Пирожные слишком сладкие, мороженое слишком холодное, шоколад – не голубой! Всё васильковое поле своими капризами измучила.
Или вот городская принцесса, злючка Агнесса. Та каждый день слуг наказывала и в углу стоять приказывала. То на гречке, то на горохе. В общем, дела у слуг были плохи.
А Ядвига добрая была, всему лесу помогала. Ежам – грибы собирать, белкам – орехи да ягоды в закрома убирать. Вечерами вязала тёплые шапочки с длинными ушками для зайчат и вместе с кухарками пироги пекла и чай пила.
