Индейцы - коренной народ Северной Америки - люди неразговорчивые, мало идущие на контакт с белым человеком. И это понятно, слишком уж сильно они пострадали в своё время от колонизаторов, пришедших на их землю и сначала их нещадно истреблявших а потом согнавших в резервации.
И совсем по-другому относятся они к белому человеку, пришедшему не с целью захвата, а с целью исследования.
Александр Годкин начинает эту свою небольшую книжечку с рассказа о том, как он подружился с местным населением и стал уважаемым человеком в одном из племён индейцев Канады. Собирать фольклор - одно, а вот нырнуть в прорубь и получить от закалённых могучих индейцев имя - Белый Медведь - это, пожалуй, дорогого стоит.
После такого индейцы конечно проявят гостеприимство и с удовольствием расскажут тому свои прекрасные легенды.
Горин записал услышанные им легенды в стихах, как самый настоящий эпос. А что лучше эпоса может открыть всю сущность своего народа?
Индейцы одна из тех народностей, которая в верованиях своих очень близка к природе. А потому у них нет абсолютно злых и абсолютно добрых духов и богов. Их духи живые, отражающие явления природы и человеческие качества. Как не бывает плохой погоды, так нет у индейцев и плохих богов. Если и происходит что-то с точки зрения человека плохое, то это не потому, что духа разгневали, или он изначально злой и капризный, а просто человек ограниченным своим умом не в состоянии постичь необходимость этого конкретного явления. Вот такая вот безапелляционная мудрость.
Такова, например, легенда из этой книги - Виндиго. Виндиго - это дух лютого мороза. Виндиго приходит к замерзающему человеку перед самой его смертью и забирает того с собой. При этом появившийся Виндиго не продолжает злобно морозить человека, нет. Он позволяет умирающему больше не чувствовать холода. Как бы спасает его от ощущения холода. Замерзающий, правда к тому моменту уже умирает, но тут уж ничего не поделаешь...
Есть здесь ещё одна любопытная легенда. Легенда про ворону - птицу, которую обычно ругают и не любят. Бережные к природе индейцы даже её нашли в чём похвалить. Оказывается, именно эта птица принесла погибающему племени тлеющий уголёк, выпросив его у бога Солнца. Несла отважная птица его в своём клюве, очень торопилась, потому так вот неровно обгорела и оперение теперь у неё такое некрасивое, и обожгла себе голосовые связки, потому и голос у неё теперь такой хриплый и противный.
Но больше всех понравилась мне легенда про Ловца Снов. Очень поэтичная. Оказывается, сны всегда вещие, ибо во время сна человек отлетает к богам и духам и видит всё, что с ним будет в будущем. И для того, чтобы плохой сон не нашёл дорогу к человеку, Жрица Паук ткёт над головой спящего паутину запутанных дорожек - Ловец Снов.
Есть здесь и колыбельная, и песня-ода барабану и рассказ о том, как на берёзах появились чечевички, как забралась на небо Большая Медведица. Вполне себе можно эту прекрасную книжку и ребёнку на ночь почитать.
Понравилась, горячо рекомендую)
Arvustused
1