Maht 493 leheküljed
2012 aasta
От Эдо до Токио и обратно. Культура, быт и нравы Японии эпохи Токугава
Raamatust
Период Токугава (1603–1867 гг.) во многом определил стремительный экономический взлет Японии и нынешний ее триумф, своеобразие культуры и представлений ее жителей, так удивлявшее и удивляющее иностранцев.
О том интереснейшем времени рассказывает ученый, проживший более двадцати лет в Японии и посвятивший более сорока лет изучению ее истории, культуры и языка; автор нескольких книг, в том числе: “Япония: лики времени” (шорт-лист премии “Просветитель”, 2010 г.)
Для широкого круга читателей.
Исторические исследования сложно писать интересно и удобочитаемо, но Александру Прасолу это удаётся на все сто. Его замечательную книгу «От Эдо до Токио и обратно» я прочла буквально на одном дыхании и захотелось сразу же начать сначала – чтобы ещё раз погрузиться в этот интереснейший мир Японии эпохи Эдо. Удивительно, но особенности диеты сёгунов, возникновение первых государственных больниц, устройство почтовой службы, система наказаний – всё читается как необыкновенно захватывающий приключенческий роман! Один у книги недостаток – быстро заканчивается. Зато теперь обязательно постараюсь купить и другие его работы.
Книга Александра Прасола “От Эдо до Токио и обратно” посвящена культуре, быту, нравам интересного периода в японской истории Эдо. Связан он с правлением клана Токугава, они правили с 1603 по 1868 год. Книга охватывает практически 200 лет! И интересна, в первую очередь, подробными описаниями быта, щедро сдобренного рассказами очевидцев. Период Эдо (или ещё иногда его называют Токугава, по названию правящего клана) — время изоляции Японии от всего остального мира. Тогда миссионеры нещадно казнились, а торговать было с “внешним миром” разрешено и вовсе в одном городе. Потому долгое время мне казалось, что никаких источников, кроме японоязычных, просто не сохранилось. Тем не менее, это не так.
В книге разобраны самые разные культурные аспекты эпохи Эдо и жизнь различных сословий: от крестьян до самого сёгуна. Уделено внимание и женскому вопросу, а также отношений между полами. Конечно, там царил суровый патриархат, но сам факт, что сведения о судьбе женщин вообще сохранились — и не только как о знатных гейшах, в книге разобраны и национальные героини Японии того периода — удивителен. И автор скурпулёзно собирал сведения даже по распорядку дня сёгуна и женской половины замка! И диву даёшься, какое в этой стране, было сословное различие. Даже чем-то напоминает печально известную кастовую систему Индии. Конечно, сейчас это всё в прошлом, но период Токугава оказал большое влияние на современную японскую культуру.
Написано лёгким, увлекательным языком. Приведены исследования не только японских учёных (что очень важно!), но и свидетельства русского путешественника Василия Головнина, который побывал в Японии того времени. Правда, в плену, но ведь это тоже какие источники знания о стране, находившейся в изоляции от всего мира! Конечно, некоторые аспекты мне остались не совсем понятны: например, зачем писать о тюрьмах и многообразии смертных казней в зависимости от занимаемого человеком положения в обществе… Нет, понятно, что выращенный во множестве внутриусобных войн, японцы — народ жестокий, но тем не менее.. Это было достаточно жутко. Но эти недочёты все настолько несущественны, что ими можно и пренебречь.
Книгу хорошо прочитать всем, кто интересуется Японией, и хочет лучше узнать историю этой экзотической страны. А также понять, откуда растут корни у современной японской культуры или понимать отсылки в медиа. Потому что сами японцы эпоху Эдо очень любят, и многие культурные вещи посвящены именно ей. А книга даст хорошее подспорье, чтобы понимать происходящее. В книге мало исторического контекста, потому, возможно, потребуются базовые знания в истории Японии. Но, мне кажется, если интересна именно культура — это не обязательно. Легко и понятно читается и так, к тому же, для наглядности, книга щедро снабжена иллюстрациями самого разного толка.
Исключительно документальная книга без предрасположенностей и глупых теорий автора, только увиденное, только фактическая и достоверная информация. В книге всё описывается до мельчайших подробностей, книга для японистов, не на любителя из-за сложного для восприятия в некоторых местах информации и некоторых скудных глав. относительно большинства книг о Японии превосходит их с большим отрывом, Александр Прасол постарался максимально описать увиденное им же в его года, что у него и получилось.
Оценка книги: 9/10- рекомендую к прочтению.
Замечательное и крайне увлекательное чтиво, ныне одна из моих любимейших. Книга может быть интересна и тем, кто раннее Японией или Востоком совсем не увлекался
Ülevaated, 4 ülevaadet4