Церковнославянский словарь был составлен протоиереем А. Свирелиным в 1893 г. Использовался в церковно-приходских школах и духовных училищах в качестве учебного пособия, выдержал более 7 изданий до 1917 г. Предназначается для чтения Евангелия, Псалтири, Часослова, Учебного Октоиха. Словарь отличает простота изложения, доступность широкому кругу читателей. Помимо объяснения значений церковнославянских слов, даются некоторые исторические и географические сведения о событиях, предметах и лицах Священной истории.
На мой взгляд это лучший словарь для чтения псалтири. Он не такой большой , но в нем собраны именно самые трудные и непонятные слова. Мне он нравится больше , чем огромный словарь Дьяченко. По сути практически все незнакомые слова удавалось найти именно в словаре Свирелина.
Большой плюс – наличие транскрипции. Быстро читается при навыке быстрого чтения. Рекомендую также книгу Методика изучения иностранного языка (ускоренное изучение),автор Денис Шевчук.
Отзывы 2