В этой книге россиянка, много лет прожившая и проработавшая в Японии, рассказывает о том, чего нельзя узнать из обычных путеводителей, на что вы вряд ли обратите внимание, даже приехав в Японию в качестве туриста. Как сильно на самом деле отличается японский менталитет от русского и с какими курьезами пришлось столкнуться автору лично и почему.
Безусловно автор потрудился над сбором материала, много, подробно. Чувствуешь что человек в теме. Но часто возникает ощущение что читаешь википедию или курсовую работу. Суховато как-то . Да я узнала много нового, но читалось с большим скрипом. Лично для меня было многовато сложных японских терминов которые мне никак не помогали в понимании этой страны.
Это не книга, а курсовая работа. Нет художественности, просто плавное перечисление всего, чем знаменита Япония, особенности ее культуры итд.
Интересно, хотя многое и так знаю.
Я надеялась, что автор напишет о своей жизни там, наподобие книги "Япония по контракту".
Немного разочарованна.
Дейсвительно, как было ранее сказано, было очень много япоснких терминов, с которыми было тяжело в целом читать текст, постоянно отвлекаясь на них, это немного сбивало, но в целом книга подойдет для тех, кто только начинает знакомиться с Японией, хочет узнать эту культуру поближе. Мне было интересно читать личные истории автора, ее впечатления от тех или иных культурных особенностях, менталитете и образе жизни японцев.
Отзывы 3