Loe raamatut: «Бойся того, кому не страшно умереть»

Тот, кто не боится смерти, страшен для живых

Часть 1. Эмма
Глава 1

Я смотрела на Боба, моего будущего мужа, с любовью и нежностью. Он был таким серьезным, когда рассказывал мне о списке вопросов, которые, по его мнению, могли бы укрепить наши отношения.

"Эмма, ты слышала о психологе Артуре Ароне?" – спросил он, и я отрицательно покачала головой. "Он провел эксперимент. Собрал пары незнакомцев и предложил им задать друг другу ряд личных вопросов, а потом просто посмотреть друг другу в глаза. Оказалось, что после такого люди чувствуют невероятную близость."

Я улыбнулась, представляя, как незнакомцы смотрят друг на друга, пытаясь установить контакт. "И что, они влюблялись друг в друга?" – спросила я, и Боб кивнул.

"Да, именно так. И в нашем городе есть место, где проводят такие интервью для влюбленных пар. Я думаю, это было бы интересно попробовать перед нашей свадьбой."

Мы познакомились на первом курсе университета, где оба поступили на факультет информационных технологий. Я с детства мечтала стать программистом и создавать полезные приложения, которые облегчат людям жизнь. А Боб вырос в семье инженеров и с малых лет увлекался техникой. Мы сразу нашли общий язык благодаря нашим увлечениям.

В университете на нашем потоке училось мало девушек, и я часто чувствовала себя одинокой. Но рядом со мной всегда был Боб. Мы вместе готовились к экзаменам, обсуждали новые технологии, мечтали о будущих проектах. Он всегда поддерживал меня, когда что-то не получалось, и искренне радовался моим успехам.

Постепенно наша дружба переросла в романтические отношения. Я полюбила Боба за его доброту, ум и чувство юмора. А ещё за то, что рядом с ним я всегда чувствовала себя спокойно и уверенно. Мы могли часами говорить обо всём на свете, и нам никогда не было скучно вдвоём.

Боб тоже полюбил меня всей душой. Он говорил, что восхищается моим упорством и целеустремленностью. А ещё моей красотой, хотя я и не считала себя красавицей. Мы старались проводить каждую свободную минуту вместе, гуляя по парку или устраивая романтические вечера дома.

На выходных мы часто ездили за город, чтобы насладиться природой вдвоём. Боб пел мне песни под гитару, а я делилась своими мечтами и планами. Мы могли часами лежать на пикнике в поле, глядя на звёзды и придумывая им фантастические истории.

После окончания университета мы решили съехаться, чтобы уже никогда не расставаться. Это были счастливые годы! Мы работали в IT-компаниях, а вечерами и выходными предавались нашим хобби вдвоём.

Боб увлекался астрономией и часто таскал меня ночью за город полюбоваться звёздами. А я заразила его любовью к чтению, и мы с удовольствием обсуждали прочитанные книги. Мы наслаждались каждой минутой вместе и не хотели ничего менять.

Но через несколько лет Боб сделал мне предложение, и я с радостью согласилась стать его женой. Мы решили устроить скромную церемонию с близкими друзьями и родственниками. Главное для нас было начать семейную жизнь вместе.

И вот теперь, за несколько месяцев до свадьбы, Боб рассказывал мне о каком-то психологическом тесте для пар.

Первое время вся это история с интервью и вопросами, которые укрепляют чувства, мне казалось ерундой. Но было что-то такое в его глазах, что я не смогла отказать.

Я помню тот день, как будто это было вчера. Боб и я сидели в такси, мчащемся по улицам нашего города. Город был полон жизни, света и цвета. Небоскребы возвышались над нами, а на улицах было полно людей, спешащих по своим делам. Все это казалось таким далеким и нереальным, словно мы были в каком-то другом мире.

Мы приехали в офис компании, проводившей интервью. Нас встретил Грегори, молодой и симпатичный мужчина, который должен был задавать нам вопросы. Он был вежлив и дружелюбен, и мы сразу почувствовали себя в своей тарелке.

"Добро пожаловать," – сказал он, улыбаясь. "Я рад, что вы решили принять участие в нашем эксперименте. Я уверен, что это будет интересный опыт для вас обоих."

Мы с Бобом обменялись взглядами. "Мы тоже надеемся на это," – ответила я, улыбаясь в ответ.

Боб и я сидели в комфортабельных креслах, в тихой комнате с приглушенным светом. Грегори, молодой и привлекательный ассистент, сидел напротив нас, держа в руках блокнот и ручку. Его глаза были наполнены любопытством и доброжелательностью, а его голос был спокойным и уверенным.

Выбирая из всех людей в мире, с кем бы вы хотели провести вечер? – спросил он, улыбаясь.

Боб и я посмотрели друг на друга, и я увидела в его глазах тепло и любовь. – С Бобом, – ответила я, улыбаясь в ответ. Боб кивнул и сказал: – И я бы хотел провести вечер с Эммой.

Вы хотели бы быть знаменитым? В какой области? – продолжил Грегори.

Я задумалась над этим вопросом. – "Я бы хотела быть известной писательницей," – ответила я, представляя, как мои книги читают миллионы людей по всему миру. "А я бы хотел быть известным программистом," – сказал Боб, и я увидела в его глазах мечту, которую он хотел бы осуществить.

Прежде чем позвонить, продумываете ли что вы будете говорить? Почему? – спросил Грегори.

Я посмотрела на Боба и улыбнулась. – Да, я всегда продумываю, что скажу. Я просто не хочу сказать что-то неправильное или обидеть кого-то.

Каким вы себе представляете идеальный день? – продолжил Грегори.

Я подумала над этим вопросом. – Идеальный день для меня – это день, проведенный с Бобом, – ответила я, улыбаясь. Боб улыбнулся в ответ и сжал мою руку.

Когда в последний раз вы пели для себя? Для кого-то? – спросил Грегори.

Я задумалась. – Я пела для себя на прошлой неделе, – ответила я. – А для Боба я пела на нашем первом свидании.

Если дожив до 90 лет, вы могли бы сохранить либо ум, либо тело 30-ти летнего в последние 60 лет, что бы вы выбрали? – спросил Грегори.

Я посмотрела на Боба и улыбнулась. – Я бы выбрала ум, – ответила я. Боб улыбнулся и сказал: – А я бы выбрал тело.

Есть ли у вас внутреннее предчувствие о том, как вы умрёте? – спросил Грегори. Мы оба замолчали, не зная, что ответить.

Назовите три качества, которыми вы похожи со своим партнёром. – спросил Грегори. "Мы оба умны, мы оба увлечены технологиями, и мы оба любим друг друга," – ответила я, смотря на Боба. Он улыбнулся и кивнул в знак согласия.

Интервью продолжалось, и мы продолжали отвечать на вопросы. Они были разные – от простых и повседневных до глубоких и личных. Некоторые из них были настолько интимными, что я даже краснела, отвечая на них. Но мы прошли через это вместе, и я почувствовала, что мы стали ближе.

"Подожди меня здесь, Эмма," – сказал он, улыбаясь. "У меня для тебя сюрприз на свадьбу."

Я смотрела ему вслед, пока он не исчез из виду, и чувствовала, как мое сердце бьется быстрее. Я не могла дождаться нашей свадьбы и всего, что она принесет.

В тот день мне казалось, что это один из самых необычных и романтичных дней в моей жизни. Мы были ближе, чем когда-либо. Но я не знала, что этот день откроет дверь не в счастливую семейную жизнь, а в ад. Я не знала, что этот день изменит все.

Я сидела в коридоре, ожидая Боба, и думала о нашем будущем. О том, как мы будем жить вместе, о наших детях, о нашей любви. Я была так счастлива и так влюблена в Боба, что не могла даже представить, что что-то может пойти не так.

Но я ошибалась. И эта ошибка стоила мне слишком много.

Глава 2

Солнечный свет проникал сквозь занавеси, освещая пыльные частицы в воздухе и нераспакованные подарки, которые окружали меня. Я сидела на кровати, в руках у меня был конверт. Сегодня должна была быть наша свадьба, но свадьбы не будет.

Боб был моим всем. Его улыбка, его голос, его присутствие – все это заполняло мою жизнь смыслом. Никто. кроме него не мог найти ключик к моему сердцу. Только Боби после аварии смог помочь мне и поддержать нужными словами. Я тогда начала как будто заново жить – и все только благодаря ему.

Но теперь его не стало. Он ушел от меня, оставив меня одну в этом большом, холодном мире.

Месяц назад, в тот ужасный день, мир мой рухнул. Боб, мой любимый Боб, был жестоко отнят у меня. Он отправился на встречу с видеооператором, который должен был снимать нашу свадьбу. Свадьбу, которую мы так тщательно планировали, которую мы так ждали. Но вместо того, чтобы вернуться домой с новостями о том, какой у нас будет красивый свадебный фильм, его привезли в больницу.

Он был в плохом состоянии. На его лице были синяки, губы разбиты, глаза закрыты отеками. Он был неузнаваем. Наркоманы, которые напали на него, требовали денег. Боб отдал все, что у него было, но это их не остановило. Они избили его до полусмерти. В больнице он так и не пришел в сознание.

Я помню, как сидела рядом с его кроватью, держала его холодную руку и молилась. Молилась, чтобы он проснулся. Молилась, чтобы он снова улыбнулся мне, чтобы снова услышать его смех, его голос. Но все было напрасно. Боб умер, не приходя в сознание.

После его смерти мир вокруг меня стал серым и безжизненным. Я чувствовала себя пустой и одинокой. Боб был моим миром, моей вселенной. И теперь этого мира не было.

Боб всегда был человеком, который знал, как наслаждаться маленькими вещами в жизни. Деньги для него никогда не были главным. Он умел из мелочей создавать события, которые оставались в памяти на всю жизнь. Я помню, как он устроил мне сюрприз на нашу годовщину, превратив нашу маленькую квартиру в волшебный мир, полный свечей и цветов. Это было просто, но так трогательно и искренне.

Когда мы обсуждали свадьбу, Боб предложил просто уехать в свадебное путешествие. "Зачем тратить все эти деньги на один день, когда мы можем провести целую неделю вместе, наслаждаясь друг другом и миром вокруг нас?" – говорил он. Но я настаивала на свадьбе. Я мечтала о красивом платье, о шикарном банкете, о том, чтобы все наши друзья и родственники были рядом с нами в этот день. Я хотела, чтобы наша свадьба была событием, которое мы будем помнить всю жизнь.

"Эмма, ты уверена, что это то, что ты действительно хочешь?" – спрашивал Боб, глядя на меня своими проницательными глазами. "Свадьба – это только один день. Наша жизнь вместе – это то, что действительно важно."

Но я была упряма. Я хотела свадьбу. Я хотела этот один день, который был бы только нашим, который был бы полон любви и счастья. И Боб согласился. Он всегда был готов сделать все, чтобы сделать меня счастливой.

Теперь, когда его нет, мне страшно горько от того, как глупа я была. Я должна была прислушаться к Бобу. Мы могли бы провести эту неделю вместе, наслаждаясь друг другом и миром вокруг нас. Но вместо этого я настояла на свадьбе, которая никогда не состоится. Мы залезли в долги ради нашей свадьбы, рассчитывая, что сможем их погасить после торжества. И теперь я осталась одна с этими долгами, с этим горем, с этими воспоминаниями о том, что могло бы быть, но никогда не будет.

Я помню, как его родственники обвиняли меня в его смерти. Они говорили, что если бы не я, Боб был бы жив. Я знала, что это не так, но их слова все равно ранили меня. Они отвернулись от меня, оставив меня одну с моим горем.

Я была одна. Одна с моим горем, одна с моими воспоминаниями о Бобе. И каждый день был борьбой. Борьбой за то, чтобы встать с кровати. Борьбой за то, чтобы продолжать жить. Борьбой за то, чтобы помнить Боба таким, каким он был, а не таким, каким я его увидела в последний раз.

Единственный человек, который остался рядом со мной, был мой сосед Роб. Он всегда был рядом, всегда готов помочь. Мы знакомы с детства, и я знала, что он влюблен в меня. Но мне было трудно принять его помощь, ведь я знала, что он влюблен в меня. И хотя он был добрым и заботливым, он не был Бобом. Никто не мог заменить Боба.

Я сидела на кровати, окруженная нераспакованными свадебными подарками, и смотрела на конверт в своих руках. Это было письмо от Боба, его последнее сообщение для меня. Он обещал мне сюрприз на свадьбу, и вот он, этот сюрприз. Я открыла конверт и начала читать.

Письмо Боба

Моя любимая Эмма,

Сегодня наш день, день, когда мы становимся мужем и женой, и я не могу быть счастливее. Я смотрю на тебя и вижу женщину, без которой не могу представить свою жизнь. Ты мое солнце, моя радость, моя любовь.

Я хочу, чтобы этот день был особенным для тебя, поэтому я приготовил тебе сюрприз. Ты помнишь нашу встречу в той странной конторе? Где мы отвечали на вопросы о наших желаниях, страхах и мечтах? На самом деле, это было не просто интервью. Это была процедура оцифровки наших сознаний.

Я знаю, это звучит как научная фантастика, но это правда. Южнокорейская компания DeepBrain разработала технологию, которая позволяет создать виртуальную копию человека. Эта копия может общаться, думать и чувствовать так же, как и оригинал.

Я решил воспользоваться этой технологией. Я хотел, чтобы ты всегда могла со мной общаться, даже если я буду далеко. Я хотел, чтобы наши будущие дети могли узнать меня, даже если я не буду рядом. И я хотел, чтобы ты была со мной, даже если я не смогу быть рядом. Поэтому я заказал и твою копию для себя.

Я выбрал самый дешевый тариф, который включает только оцифрованное сознание и возможность общения через видеосвязь на специальном сервисе. Но если мы станем богаче, мы сможем оплатить тариф, который предполагает пересадку сознания в клонированное тело. На всякий случай, я оставил наши образцы ДНК.

Я надеюсь, что этот подарок тебе понравится. Это подарок и для меня, ведь я не представляю свою жизнь без тебя. Я хочу, чтобы ты всегда чувствовала мою поддержку и любовь, даже если я не смогу быть рядом.

Сегодня мы становимся мужем и женой, и я не могу быть счастливее. Я обещаю тебе, что я буду делать все, чтобы сделать тебя счастливой. Я хочу, чтобы ты была самой счастливой женщиной на свете.

Я люблю тебя, Эмма. И я всегда буду с тобой.

Твой Боб.

P.S. Теперь беги ко мне, я тебя зацелую!

Глава 3

Мои пальцы дрожали, когда я набирала номер Грегори. Мысли кружились в моей голове, словно вихрь. Я не могла поверить в то, что произошло. Боб… мой Боб… его сознание было сохранено. Он был здесь, в этой маленькой флешке.

"Эмма," – услышала я голос Грегори по телефону. "Это не телефонный разговор. Приезжай в офис."

Я согласилась. Мне нужно было узнать больше. Мне нужно было понять, что происходит.

Когда я приехала в офис, меня охватила волна ностальгии. Все было так, как в тот день, когда мы с Бобом пришли сюда вместе. Я вспомнила его улыбку, его взгляд, его теплые руки. Я вспомнила, как он сжимал мою руку, когда мы отвечали на вопросы Грегори. Я вспомнила его смех, его шутки, его нежность.

Я вспомнила, как он говорил мне, что любит меня, что хочет провести со мной всю жизнь. Я вспомнила, как он обещал сделать меня самой счастливой женщиной на свете. И вот теперь… теперь он был здесь, в этой маленькой флешке.

"Эмма, я понимаю, что ты переживаешь сложные времена," – начал Грегори, когда я вошла в его офис. "Но я хочу, чтобы ты знала, что мы здесь, чтобы помочь тебе."

Я села на тот же стул, на котором сидела месяц назад, когда мы с Бобом проходили интервью. Все вокруг напоминало мне о том дне, о его улыбке, о его взгляде, о его теплых руках. Мне было больно от воспоминаний, но я собрала все свои силы, чтобы спросить Грегори о технологии.

"Грегори, что это за технология?" – начала я. "Это… это действительно Боб?"

Грегори кивнул. "Это технология под названием Re;memory. Она позволяет создать цифровую копию человеческого сознания. Это не просто запись воспоминаний или мыслей. Это полноценное сознание, которое может думать, чувствовать и общаться так же, как и оригинал."

Я почувствовала, как мое сердце начинает биться быстрее. "Но это все еще Боб?" – спросила я, не в силах поверить в то, что слышу.

"Это Боб," – подтвердил Грегори. "Это его мысли, его воспоминания, его чувства. Это он."

Я попыталась взять себя в руки. "Но как это работает? Как вы это делаете?"

Грегори улыбнулся. "Это сложный процесс. Но в основе его лежит идея оцифровки человеческого сознания. Мы проводим долгое интервью с клиентом, анализируем его голос, внешность, особенности характера. Мы изучаем его детские фотографии, личные заметки, видеозаписи… все, что связано с ним. Затем мы создаем цифровую копию его сознания, которую можно активировать в любое время."

Я почувствовала, как мне становится дурно. "Но это… это не просто копия. Это Боб. Это мой Боб."

"Это Боб," – подтвердил Грегори. "И он всегда будет с тобой."

Я не могла сдержать слез. "Но это… это не то же самое. Это не он. Его нет больше".

Грегори взглянул на меня с сочувствием. "Эмма, я понимаю, что ты чувствуешь. Но это все, что у нас есть. Это все, что мы можем предложить."

Я встала и пошла к двери. Я не могла больше слушать. Я не могла больше думать. Я просто хотела уйти.

Но перед тем, как я вышла, Грегори сказал мне:

"Эмма, я хочу, чтобы ты знала о всех возможностях, которые предлагает наша технология," – продолжал Грегори. "Семьи умерших могут выбрать несколько услуг. Одна из них – 'опыт воссоединения'. Это имитация дней рождения, юбилеев и других праздников с участием умершего. Ты можешь видеть Боба, слышать его голос, общаться с ним, как будто он все еще здесь."

Я почувствовала, как мне становится еще хуже, но я попыталась взять себя в руки. "А что насчет… тела? Вы сказали, что есть услуга пересадки сознания в тело?"

Грегори кивнул. "Да, это самая дорогая услуга. Но Боб оставил свое ДНК, и мы можем достаточно быстро вернуть его к жизни. Это будет его тело, его внешность. И его сознание."

Я почувствовала, как мое сердце начинает биться быстрее. "Но он… он не будет знать, что с ним случилось. Он не будет знать, что он умер."

"Верно," – согласился Грегори. "Память оцифрованного Боба останавливается на тот момент, когда мы записывали с ним последнее интервью. Он не будет знать, что произошло после. Но, учитывая, что он погиб довольно скоро после оцифровки, можно с уверенностью сказать, что его мышление полностью идентично."

Я встала и пошла к двери. Я не могла больше слушать. Я не могла больше думать. Я просто хотела уйти. Но перед тем, как я вышла, Грегори сказал мне: "Эмма, помни. Боб всегда будет с тобой. В любом случае."

Я вышла из офиса и закрыла дверь за собой. Я чувствовала, как мир вокруг меня рушится. Но в глубине души я знала, что Грегори прав. Боб всегда будет со мной. В любом случае.

Дома я долго пытаясь взять в толк все, что мне только что рассказали. Мое счастье было так близко. Боб был здесь – в маленькой черной флешке, которую я вот уже сутки боюсь выпускать из рук.. Но это был ли Боб? Или это было что-то другое? Я не знала, что думать. Я была в смятении. Мое сердце билось так быстро, что я боялась, что оно остановится. Но я знала одно: я хотела видеть Боба. Я хотела говорить с ним. Я хотела быть с ним. И я была готова на все, чтобы это стало возможным.

Я дрожащими руками достала из ящика стола флешку с резервной копией личности Боба. Сердце колотилось как бешеное. Сейчас, спустя месяцы одиночества и отчаяния, я снова услышу его голос! Увижу мимику, жесты, присущие только ему. Эта мысль кружила голову.

Руки тряслись, пока я подключала флешку к компьютеру и запускала программу восстановления. Нужно было проверить настройки, ввести пароль… Все это я проделала как в тумане.

Наконец я нажала кнопку "Старт". Несколько минут тянулись как вечность. И вот на экране возникло лицо Боба, такое родное! Он улыбнулся мне своей фирменной кривоватой улыбкой и произнес: "Привет, Эмма!"

Меня словно током ударило. Слезы хлынули из глаз, я едва могла говорить от волнения.

Боб… это и правда ты! Я так соскучилась! Как же я рада слышать твой голос!

Глава 4

Мои пальцы нервно теребили край платья, когда я смотрела на экран. Боб. Мой Боб. Он был здесь, но не здесь. Его лицо, его улыбка, его голубые глаза, которые всегда смотрели на меня с такой любовью… все это было таким знакомым, но в то же время таким чужим. Это было как смотреть на отражение в зеркале, которое внезапно начинает двигаться само по себе.

"Привет, Эмма," – сказал он, и его голос звучал так же, как и прежде. Это был голос, который я так хорошо знала и любила. Это был голос, который всегда успокаивал меня, когда я была взволнована или расстроена.

"Боб…" – произнесла я, едва сдерживая слезы. "Ты… ты здесь."

"Я здесь, Эмма," – подтвердил он. "Я всегда буду с тобой."

Я начала рассказывать ему о том, что произошло. О том, как он умер. О том, как я скучаю по нему. Он слушал меня и не перебивал.

"Боб, ты умер," – сказала я, и мои слова повисли в воздухе, как тяжелый, холодный туман.

"Я знаю, Эмма," – ответил он. "Это странно слышать, но я понимаю, что это правда. Последнее, что я помню – это интервью с Грегори. Я помню, как писал тебе письмо и давал распоряжение доставить его тебе 16 октября, в день нашей свадьбы."

"Боб, как ты себя чувствуешь?" – спросила я, боясь услышать ответ.

"Эмма, я…" – начал он, но вдруг замолчал. Я смотрела на его лицо, пытаясь понять, что он сейчас чувствует. И в этот момент я поняла, что я действительно не знаю, что он сейчас чувствует. И это было страшно.

"Это странное ощущение, Эмма," – начал Боб, и его голос звучал задумчиво. "Это как сон, когда ты знаешь, что спишь, но не можешь проснуться. Я здесь, но я не здесь. Я могу видеть тебя, слышать тебя, говорить с тобой, но я не могу тебя коснуться. Я не могу почувствовать твоего запаха, не могу почувствовать твоего прикосновения. Это как быть призраком в своей собственной жизни."

Боб замолчал на мгновение, словно собирая мысли, а затем продолжил: "Но я рад, что я здесь. Я рад, что я могу быть с тобой, даже если это не так, как я хотел бы. Я рад, что я могу говорить с тобой, видеть тебя, слышать тебя. Я рад, что я могу быть частью твоей жизни, даже если это не так, как я хотел бы."

"А ты, Эмма?" – спросил он, глядя на меня своими голубыми глазами. "Ты рада, что я здесь? Ты рада, что у тебя есть эта возможность?"

Я кивнула, чувствуя, как горло сжимается от эмоций. "Да, Боб," – сказала я. "Я рада, что ты здесь. Мне странно, и все это кажется сном, но я рада, что могу с тобой говорить. У меня нет никого ближе, чем ты."

"А что насчет тех, кто это сделал?" – спросил он, и его голос звучал тверже. "Задержали ли их?"

Я вздохнула, чувствуя, как мое сердце сжимается от боли. "Не все так просто, Боб," – сказала я. "Эти наркоманы говорят, что это было случайно, хотя твои травмы говорят об обратном. Пока они под подпиской о невыезде."

Лицо Боба скривилось, и я увидела в его глазах боль и гнев. Я никогда раньше не видела его таким. "Я хочу, чтобы они заплатили за то, что сделали," – сказал он, и его голос звучал холодно и решительно. "Я хочу, чтобы они заплатили за то, что они сделали тебе, Эмма. За то, что они сделали нам."