Mine üle audioraamatule
Ночь наступила быстро, как и сон для Марты. Почти уже уснув, она вдруг услышала сквозь сон, как ее звала сестренка.
– Что, Лиза? – еле спросила Марта и тяжело вздохнула. Усталость сладко утяжелял ее тело к подушке.
– Ты спишь?
– Да, сплю! – фыркнула Марта.
– Я не могу уснуть! – раздался в темноте мычание Лизы.
Сон Марты мгновенно пропал, слыша, как Лиза, переворачиваясь из стороны в сторону, пыталась найти удобное положение. Тогда Марта встала с постели и осторожно подошла к сестренке. В полумраке она увидела, что Лиза лежит беспокойно барахтается, разворачиваясь в покрывале. Марта прикоснулась к плечу сестренки, чтобы привлечь ее внимание. Она обернулась к ней и с улыбкой на лице спросила:
– Ты пришла рассказать мне сказку?
– Нет, я просто пришла помочь тебе! – Марта быстро и ловко распутала покрывало вокруг Лизы и пушисто взбила подушку.
Лиза довольно улеглась, а Марта спокойно вернулась обратно на свою кровать. Не пройдя и минуты, как Лиза позвала ее.
– Марта, я не могу опять уснуть!
– Спи, Лиза! – Приказала сестра ей грубым голосом.
– Мне кажется за окном кто-то сидит и смотрит на меня. Наверное, это – злой Горбун, он хочет украсть мои сон, чтобы я превратилась в летучую мышь.
– Не выдумывай, там никого нет. Спи!
– Я боюсь его! – Шепотом сказала она. – Как думаешь, он уже украл мои сон, раз у меня не получается уснуть?
Сестра не ответила ей ничего, стояла тишина. Марта надеялась, что Лиза успокоилась и заснет, но слышались вздохи недовольства. Лиза вертелась в кровати, скрепя, и тут же позвала сестру:
– Марта! Марточка! – «Марточкой» ее обычно звала бабушка.
Сестра не ответила ей и стойко держалась.
– Марта, я хочу пить!
Вновь ни ответа.
– Марта, я хочу есть!
Марте было хорошо известно, что как только наступает ночь, ее младшая сестренка обычно делает все, чтобы не заснуть. Поэтому Марта решила удержаться и притвориться, что не слышит ее и сыграть в молчанку. Сестренка несколько раз пыталась позвать ее, но после нескольких неудачных попыток она перестала. Марта подумала, что малышка наконец-то уснула и сама попыталась заснуть.
Ее глаза медленно закрывались, погружаясь в сон, как вдруг раздался скрип пола. Марта открыла сонные глаза и в темноте разглядела силуэт сестренки, движущийся к выходу.
Испуганно шепотом она спросила:
– Ты куда?
Сестренка продолжала исчезать за дверью. Когда она полностью исчезла из виду, Марта вздохнула и поднялась с кровати, ступая босыми ногами на холодный пол. На пороге коридора нашла тапочки с помпонами, которые бабушка связала, и вышла в них во двор.
Во дворе к удивлению было тепло, веяло легким ветерком. Недалеко в пруду квакали лягушки, вокруг дома издавались стрекот сверчков и шум листвы. В будке спокойным сном сопел старый пес Пират. Марта заметила неподалеку сестренку у калитки с подушкой в руке и решила наблюдать тайком за ней.