Maht 554 leheküljed
2011 aasta
Дымная река
Raamatust
Второй том саги-трилогии. В сентябре 1838 года в Индийском океане шхуна «Ибис», перевозившая заключенных и наемных рабочих из Калькутты на Маврикий, попала в самый центр мощного шторма. Роман следует за судьбами людей, угодивших в бурю – не только природную, но и историческую. Некоторых из них шторм и судьба забросили в китайский Кантон, где сосредоточена торговля с иностранцами. Несмотря на усилия китайского императора остановить торговлю опиума, корабли европейцев, курсирующие между Индией и Китаем, по-прежнему доставляют зелье. Центральные фигуры во второй книге трилогии – богатый опиумный торговец-парс из Бомбея; бывший индийский раджа, ставший писарем в торговой миссии; юная француженка-сирота и пестрая компания, объединившаяся в погоне за романтикой и богатством. Каждый из них пытается справиться со своими потерями, а некоторые – и с обрушившейся на них свободой.
Книга содержит нецензурную брань
Книга замечательная! Гош, пожалуй, первый восточный писатель, чья книга не нагнала на меня тоску и я ее не бросила. Я начала читать трилогию именно с этой книги, совершенно ничего не потеряв. Очень красивый язык повествования, совсем не нудный. Гош повествует настолько интересно, так описывает все значимые события из жизни героев, рассказывает о торговле с иностранцами в Кантоне, показывает жизнь купцов того времени, плавно переходит от одного персонажа к другому, что невольно теряешься во времени и пространстве и переносишься в само повествование наравне с героями книги. Всем, кто еще не читал, очень советую!
Книга совершенно не впечатлила. Растянутое неинтересное повествование. Немного познавательных сведений. Очень уступает первой книге. Не рекомендую.
Второй том ибисовой трилогии Амитава Гоша меня откровенно разочаровал!♀
⠀
После захватывающих приключений первой книги автор вдруг делает резкий поворот.
Показывает, для начала, что все в итоге закончится хорошо – и потом рассказывает историю в ретроспекции. Что лично у меня вообще отбило охоту ее читать♀
⠀
Появляется куча каких-то новых и не сильно, на мой взгляд, нужных людей, рассказов об их жизни и нудноватых диалогов.
Да плюс с середины книги половина повествования идет в переписке.
⠀
Автор смещает акцент с приключенческого на исторический и политический, что лично мне не очень интересно. Я люблю драму, истории персонажей и их развитие
Если захочу подробнее узнать о запрете торговли oпиумом в Китае, найду нонфик на эту тему.
⠀
В общем, еле дочитала до конца, насчет третьей книги не уверена, буду ли вообще покупать. Начали за здравие, продолжили за упокой, как говорится
Немного затянутая. предыдущая книга трилогии была подинамичнее. Третью прочитаю только потому, что интересно, чем дело кончилось
Замечательный образец приключенческого романа, совершенно западный по построению и одновременно восточный по содержанию. Хорошо прописанные персонажи, неожиданные повороты сюжета и динамика повествования делают книгу на редкость захватывающей. Отдельный респект переводчику! Очень хочется скорее дождаться третьей части.
Совету, переводчик Фирон трудился над ним все
Arvustused, 33 arvustust33