Arvustused raamatule «Голоса тишины», 1 ülevaade

Ужаснейший перевод. Ужаснейший. Невозможно читать, невозможно продираться сквозь бессмысленное нагромождение слов. Запятые расставлены вслепую, просто наугад, по-видимому. Кто выполнял этот перевод? Это просто эталон безобраной работы машинного перевода.

Logi sisse, et hinnata raamatut ja jätta arvustus
€20,43
Vanusepiirang:
0+
Ilmumiskuupäev Litres'is:
07 september 2021
Tõlkimise kuupäev:
2021
Kirjutamise kuupäev:
1947
Objętość:
656 lk 111 illustratsiooni
ISBN:
978-5-00165-228-1
Õiguste omanik:
Алетейя
Allalaadimise formaat:
Tekst
Keskmine hinnang 4,9, põhineb 33 hinnangul
Tekst
Keskmine hinnang 4,5, põhineb 37 hinnangul
Tekst, helivorming on saadaval
Keskmine hinnang 4,9, põhineb 40 hinnangul
Tekst, helivorming on saadaval
Keskmine hinnang 5, põhineb 25 hinnangul
Audio
Keskmine hinnang 5, põhineb 13 hinnangul
Tekst, helivorming on saadaval
Keskmine hinnang 5, põhineb 32 hinnangul
Tekst, helivorming on saadaval
Keskmine hinnang 5, põhineb 45 hinnangul
Tekst
Keskmine hinnang 5, põhineb 1 hinnangul
Tekst
Keskmine hinnang 3,3, põhineb 3 hinnangul