Иногда от книги ничего не ожидаешь и в итоге она становится одной из любимых. Такая любовь случилась с этой книгой. Начинается история немного сумбурно, автор описывает приготовления к очень странному ритуалу и у читателя нарастает ком вопросов, требующих ответа. И потихоньку, когда автор всё же возвращается к началу и постепенно повествование приобретает правильный настрой, а читатель уже не заметил, как глубоко увяз в этой сказке, проникся её неспешным могучим духом, впитал в себя незнакомые доселе слова и термины, стал частью книги.
Самые привлекательные истории всегда связаны с древними легендами и сказаниями. Как в детстве в библиотеке самая любимая полка была в разделе "Сказки народов мира", так до сих пор эти истории самые занимательные. У разных народов свои мифы, свои герои, свои недруги и обязательно в книгах спрятана вековая мудрость предков. Про мокшей и эрзян и их предания до этой книги мне было неведомо ничего, и вдруг такое сокровище. История Вари, которая нашла себя и своё место в жизни показывает насколько все мы принадлежим к своим корням, насколько кровь и дух предков сильны в каждом человеке. Потому что нельзя просто отказаться от части своей сути и превратиться в другого человека. Чтобы понять и принять себя, сначала нужно найти себя, обратиться к прародителям.
И, конечно, всепобеждающая сила любви и верности вдребезги разбивает хрупкое женское сердечко. Книга, которую мне точно захочется перечитать и подарить подруге.
История журналистки Вари, которая в попытке узнать причину исчезновения людей в родном крае, случайно прогневала богиню леса и оказалась в ловушке в другом мире, откуда ей предстоит выбраться всего за 7 дней...
Ночи в Мордовии глубокие, как голоса эрзянских и мокшанских женщин. Крупные звезды рассыпаны совсем близко к земле, будто уставшая тейтерь (девушка — эрз.) стянула с волос праздничный убор да растеряла ракушки каури и бусины. Вот светит Каргонь Ки — Млечный Путь, застыв на изгибе крыла гигантской птицы. Глядеть бы не наглядеться. Если в такую ночь спросить сырькай (бабушку — эрз.), кто там наверху машет звездным крылом, она помолчит, а потом расскажет...
Когда я думаю о «Слове Вирявы», мне хочется в первую очередь сказать, что это идеальная для меня книга. В ней сплелось буквально всё что я обожаю: этнический фольклор (с цитатами легенд!) и интереснейшая мифология (и новый для меня богатый сеттинг, соответственно), динамичный увлекательный сюжет с множеством приключений и неожиданная, и оттого вдвойне прекрасная любовная линия, о которой даже спойлерить не хочется.
Анна Бауэр написала удивительный роман с большой любовью и уважением к родному краю. В сюжете книги сочетается современное мировоззрение героини и мифологическое понимание мироустройства, где человек лишь часть сущего. Люди здесь верят в чудесное — только вот то чудесное может быть далеко не добрым к ним. Духи и божества живут по своему разумению и своим правилам, нарушать которые чревато для человека.
Журналистка Варя — человек, который символично потерял не только свои корни, но и немного самого себя, — пренебрегает предупреждениями бывалого лесника и по воле Вирявы оказывается в Верхнем мире, где живут попаданцы-люди вместе с волками-оборотнями верьгизами, медведями-оборотнями овто, а еще банявами, алганжеями, куйгорожами, Бобо и другими духами и божествами. Вперемешку с сюжетом, где героиня то и дело куда-то бежит, от кого-то спасается и одновременно пытается осознать, кто же она сама и зачем ей жить на каком-либо свете, — мы читаем эрзянские легенды, которые проясняют картину этого мира. Часто Варю хочется пожурить за узколобость и то, что она так долго сопротивляется пониманию: да, этот мир волшебный, и тебе, с одной стороны, надо играть по его правилам, а с другой, поверить в себя, чтобы эти правила нарушить. И найти друзей. И выжить. И победить древнее проклятие, чтобы обрести, завоевать своим упорством любовь.
Я люблю такие книги, потому что они умудряются выполнить и развлекательную, и просветительскую функции. Откуда ещё я бы вдруг узнала, что мордовского языка не существует? :) Не говоря уже о прекрасной мифологии народов эрзя и мокша. Честно говоря, смотрю вот сейчас на роман в моих руках, который прочла буквально месяц как, и хочу перечитать ещё раз, что со мной редко бывает.
В общем, от души рекомендую. Я думаю, что для меня «Слово Вирявы» войдёт в топ этого года.
Когда то давно, в детстве, я очень любила сказки, долго, лет до 13))
Это не фэнтези, это сказка для взрослых.
Спасибо за возвращение в детство ❤️
Отличная книга! Затягивает читателя в дупло мирового древа и не дает отдышаться, подкидывая все новые и новые приключения! Прекрасно для чтения летом на природе))) Было приятно познакомиться с мифами и легендами Мордовии. Автору спасибо!)
Как же мне понравилась эта замечательная, красивая, трогательная, самобытная, атмосферная история. Поначалу боялась, что этническое фэнтези будет мне неинтересным или сложным для понимания. Но как интересно и легко автор преподносит мордовскую культуру. Конечно, я не знакома с эрзянской/мокшанской историей и традициями, потому судить о достоверности всего описанного не могу. Но это было вкусно и очень аутентично. Наша главная героиня Варя отправляется домой в Саранск по своему журналистскому расследованию: ей надо узнать, куда пропадают люди из Священного леса. Там, по словам местных, есть Дерево, которое может исполнить твое заветное желание, но если ты чист душой и помыслами. Некоторые из отправившихся в этот лес так и не вернулись и Варе предстоит узнать, что произошло со всеми этими людьми. В процессе расследования девушка знакомится с Ильей, который был свидетелем исчезновения своего друга Сергея. До конца не веря в то, что он видел, Илья все же отвозит Варю в деревню Шимкино, что расположена недалеко от леса. Пытаясь разузнать, что же на само деле происходит в заповедном лесу, Варя умудряется разозлить богиню леса, Виряву, которую местные очень чтят. Теперь, по слову Вирявы, Валя оказывается в так называемом Верхнем мире, выход из которого она должна найти за семь дней иначе смерть. Верхний мир очень отличается от всего того, к чему привыкла девушка: время здесь идет по-другому; никакого электричества, интернета и других удобств цивилизации; существа из рассказанных когда-то бабушкой сказок и легенд встречаются на каждом шагу и т.д. Варе предстоит познакомиться с местным бытом и традициями, если она хочет выжить и вернуться в свой мир. Путь у нее впереди нелегкий, богатый на события и знакомства. Варя. Героиня показалась мне доброй, в чем-то наивной девушкой, которая забыла про свои корни и еще не до конца поняла, чего хочет от жизни. Она смелая, готова прийти своим друзьям на выручку (вспомнить хотя бы, какой ценой она спасла Сергея от Варды) и принести себя в жертву ради них же. Запомнился ее поход в Тоначи: там Варя посмотрела на свою жизнь иначе и осознала, что так и не смогла быть счастливой. При прочтении нельзя не заметить духовный рост героини, что не может не радовать. Варя приходит к принятию не только себя, но и Куйгорожа, на которого долгое время смотрела только как на существо не из ее мира. Девушка многое переосмыслила и поняла, что она все время "спрашивала разрешения и просила то, что и так было её". Теперь, думаю, ее жизнь пойдет по другому, более счастливому пути. Куйгорож. Ну что за милаш, что за красавец, что за каменная стена, за которой так приятно (наверное) стоять)))при первом появлении данного персонажа я думала, что это будет этакий дружочек/талисман/помощник героини и все. А вон как вышло)))Самоотверженный, преданный даже в самые тяжелые моменты, смелый, умеющий бороться за свое герой. Персонаж, внешность которого обусловлена отношением и личностью хозяина. Этот сюжетный ход показался мне интересным, я б посмотрела, как Куйгорож выглядел с прежними господами. Учитывая его воспоминания о них, сомневаюсь что его внешность была такой, к какой мы привыкли при прочтении. Очень цепляющий герой, со своей историей и проклятьем. С удовольствием бы прочитала о его жизни после описываемых в финале событий)))) Вирява. Вот не знаю, как объяснить свое отношение к богине леса. Автор показывает ее хорошую сторону как защитника и покровителя леса и всего живого в нем; как хорошего друга для Овто; как "человека", стремящегося лучше узнать своих сестер (понимаю ее недовольство их поведением в начале книги). И в то же время Слово её, изменившее жизнь Вари и других персонажей, не ощущается как справедливое. Скорее как детская обида или что-то вроде этого. Понимаю, что героиня не проявила должным образом уважение и почтение к хозяйке леса, но наказание будто бы не соответствует преступлению. И тем не менее Вирява бесспорно очень колоритный яркий персонаж, которого трудно не заметить)))а каким милым было ее общение с Хранителем в конце книги)))) Конечно, в книге были и другие значимые герои: Сергей, Алена, Илья и т.д. Но самыми запоминающимися для меня были упомянутые выше))) Автору удалось погрузить меня в очень интересный мир этнического фэнтези, которое смогло меня зацепить своей историей и культурой. Теперь хочу познакомиться с какими-нибудь еще историями от Анны Бауэр, пошла гуглить)))
Я в восторге. 10/10 написано очень уютно, динамично. Мифы переплетаются с реальностью, русский с мордовским, живые с мёртвым, прошлое с настоящим. Сразу захотелось поделиться этой книгой с кем нибудь, поэтому сын уже знает половину истории про Варю, Виряву и Куйгорожика ️ читать в любом возрасте, любой части России и в любом настроении
Чудесная фэнтезийная сказка на основе мордовского фольклора, трогательная и добрая.
История достаточно долго раскачивается, заставляя нас топтаться в прихожей основного сюжета, но зато потом мчится на одном дыхании на волчьих и медвежьих спинах до самого финала. Из ничем не примечательного будничного мира мы попадем в своеобразное лесное зазеркалье, населенное необычными существами, как добрыми, так и не очень. Куйгорож, мистический совозмей с золотыми «парчовыми» глазами, просто покорил мое читательское сердце, как и вся любовная линия. Текст щедро сдобрен аутентичными песнями, заговорами и легендами, он насыщенный и яркий, читать приятно и увлекательно.
Что попросить у любимого?
Сплети мне косу из песка…
Кто бы мог подумать, что обычное журналистское расследование может привести к такому?
Варвара Килейкина приезжает в Саранска из Москвы по заданию редакции: в районе стали бесследно пропадать люди. А еще в том районе в лесу дуб приметный имеется: говорят, что желания заветные исполняет... Есть заветное желание и у Варвары, поэтому она и решилась на сомнительный эксперимент - ночную ворожбу. Но, как водится, что-то пошло не так. Только встретившаяся Варе в лесу старушка оказалась совершенно не простой деревенской жительницей...
Что делать, если прогневал богов?
У Вари есть ровно неделя для того, чтобы найти путь из мира, куда ее забросила судьба, обратно домой. И эта неделя не только покажется Варе вечностью, но и позволит взглянуть иначе на собственную жизнь, понять - что на самом деле истинно и ценно.
Очередная книга из серии «Солнечными тропами» - это вариация на тему мифов эрзян и мокшан, Мордовия. Местные легенды о трех богинях - Виряве, Ведяве и Паксяве, о нижнем и верхнем мире, о духах и нечисти - все это оживает на страницах книги.
Этническое фэнтези позволяет проникнуться культурой других народов, поближе познакомиться с фольклором, бытом, ценностями народов. Словно приоткрываешь дверь в другой, незнакомый мир: а там и вышивка обережная на панаре, и снедь богатая на столе, и старинные сказания про богов и духов. И поневоле проникаешься этими витиеватыми узорами слов и понимаешь, как мало ты знаешь о культуре собственной.
На страницах книги тесно переплетаются мир реальный и мир фэнтезийный: появление Куйгорожа, затерянная деревушка, путешествие в Тоначи, зов торамы, встречи с божествами и говорящими животными... Сюжет насыщенный и увлекающий, напевы на чужом языке просто завораживают!
Очень атмосферная книга, в которую буквально «проваливаешься» и четко ощущается эффект личного присутствия. И я рада, что еще один уголок России приоткрыл для меня свой тайны.
Перед нами этническое фэнтези по мотивам мордовского фольклора. К жанру фэнтези я последнее время немного охладела, читаю редко, и выбираю книги с осторожностью. Вот и тут я крутилась около этой книги довольно долго. В польщу чтения перевесило то, что книга написана на основе фольклора, примем фольклора мокши и эрзя. Именно так называют себя два народа, который принято собирательно называть мордва. Меня радует, что сейчас стали появляться книги связанные с мифами и легендами народов России. Местный фольклор меня всегда интересовал. В издательстве "МиФ" вышла целая серия фэнтези такого рода, но на "Слово Вирявы" рецензии и отклики вдохновили больше всего. По сюжету девушка Варя, работающая в Москве журналисткой, возвращается в свой родной город для сбора материалов о таинственных исчезновениях людей в окрестностях Саранска. Вскоре выясняется, что не все так просто с этими случаями, есть в них что-то мистическое и они как-то связаны с особыми местами силы в местных лесах. Пытаясь разгадать загадку, Варя чем-то прогневала волшебную хозяйку леса Виряву, и жизни Вари угрожает опасность. Варя оказывается в другом мире, мире мифов, легенд и сказок. И у нее есть только неделя, чтобы выбраться оттуда.
Мне книга понравилась. Читается легко, особенно когда действие перешло в иную реальность. Интересно было познакомиться с местными фольклорными персонажами. Например Вирява - это хранительница леса. Она может выглядеть и как Баба-Яга, и как красивая женщина. А отношение к людям у нее во многом идет от того, как они сами к лесу относятся. Впрочем, иногда она просто ведет себя как красивая женщина. Женский пантеон у мокши и эрзя достаточно широк. В книге, например, герои встречают Баняву - хозяйку бани. Очень мне понравился этот персонаж. Много внимания уделено культу медведей, но без спойлеров сложно об этом рассказать.
В книге не делается попытка пересказать местные мифы, фольклорные персонажи тут именно герои истории книги, вполне себе живые, с вполне человеческими характерами и "тараканами". Впрочем, отдельными вставками в книгу включены текстов легенд о некоторых фольклорных героях книги, которые помогают лучше понять их мотивацию. Не много конечно информации, но есть повод поискать самой. В книге есть фрагменты песен, которые даются на родном языке ( с переводом в примечаниях), да и по тексту раскиданы разные словечки на языке мокши и эрзя. (Это два разных языка). Фольклорный колорит в книге вообще силен. И это добавляет красок и волшебства.
Мне показалась интересной идея, как автор придумала населить мифологическое пространство обычными людьми. Это немного упростило существование там Вари, потому что часто история с попаданцами в иные культурные социумы и быстрая ассимиляция там выглядит очень сомнительной. Идея в этой книги не уникальная, но и не банальная.
Варя попадает на время и в загробное царство . Эта история в книге, на мой взгляд, современная, потому что идея автора в том, что свой рай (и, видимо ад) мы создаем себе еще в этом мире своими мыслями, ценностями и стремлениями. Хотя тема тут и современная, но в книгу вплетена логично и уместно.
В сюжете есть интересные повороты. Много приключений, есть пара, условно говоря, сражений. Видела, что кто-то отнес книгу к триллерам, не согласна. Это просто сказка с несколькими тревожными моментами.
Не обошлось в книге без любовной линии (куда же без нее), но она не самая интересная и довольно предсказуемая. И еще мне показался немного скомканным даже не финал, а момент возвращения героини в наш мир, мне не хватило подробностей. О чем-то можно догадаться, но все равно не то.
Книга красиво оформлена, в ней есть несколько цветных иллюстраций. Красивые рисунки на форзаце с фольклорными мотивами. Приятно держать книгу в руках.
Начало книги показалось мне скучным. Но с приездом на родину главной героини и началом журналистского расследования сюжет стал увлекательным.
В пятой главе, когда старушка предложила Варе пойти другой дорогой, у меня сразу возникло ощущение, что девушку ждут приключения, и старушка не так проста, как кажется. Иногда Варя, несмотря на свою профессию журналиста, вела себя наивно.
И действительно, героиня попала в приключения. Когда они начались, история показалась мне немного скучной. Но потом стало интересно, когда Варя проснулась в дупле и начала разговаривать с тенью, думая, что сошла с ума. Теперь многое стало понятно о событиях в начале книги.
Когда Сергей очнулся и увидел девушку, я сразу поняла, что это не Варя, а Варда. Это стало ясно по её словам: она назвала его свиньёй и упомянула мокрую одежду. Тогда у меня появились сомнения.
На мой взгляд, не стоило заранее показывать, как Варя сидела у костра, чтобы Сергей понял, что перед ним Варда. Это следовало сделать позже, после разоблачения. Тогда этот момент был бы более интересным.
Было бы здорово, если бы эпизоды три года спустя были в конце книги. Тогда за героев можно было бы переживать. А так, раз есть блок с будущим, значит, с героями всё будет хорошо, и волноваться не стоит.
Arvustused raamatule «Слово Вирявы», lehekülg 2, 63 ülevaadet