Maht 34 lehekülge
Raamatust
So lernen Sie die wichtigsten 4 Vergangenheitsformen und können diese auseinanderhalten.
Teil 1 Das Perfekt.
Teil 2 Indefinido, Imperfekt und Plusquamperfekt.
Für das Perfekt erhalten Sie nicht wie üblich, nur eine kurze Beschreibung und wenige Beispielsätze, sonder über 530 zweisprachige Positionen.
So viele Beispielsätze gibt es nur hier, damit Ihnen die einzelnen Vergangenheitsformen geläufig werden.
Beispiele aus über 530 zweisprachigen Positionen des Teil 1
Adelgazar. < Adelgazado. – Abgenommen.
Julia ya ha adelgazado cinco quilos. – Julia hat schon fünf Kilo abgenommen.
Aprobar. < Aprobado. – Gebilligt, genehmigt, bestanden.
¿Has aprobado el examen oral? – Hast du die mündliche Prüfung bestanden?
Arreglar. < Arreglado. – Aufgeräumt, arrangiert, geregelt, gerichtet, in Ordnung gebracht, repariert.
Lo he arreglado por ti. – Ich habe es für dich arrangiert.
Beber. < Bebido. – Getrunken.
¿Ha bebido usted alcohol? – Haben Sie Alkohol getrunken?
Citar. < Citado. – Verabredet.
Me he citado con Elias a las tres. – Ich habe mich mit Elias für drei Uhr verabredet.
Cortar. < Cortado. – Geschnitten, abgeschnitten, durchgeschnitten, eine Verbindung beendet.
Hace un momento he cortado con Elias. – Vorhin habe ich mit Elias Schluss gemacht.
Esta mañana he desayunado té, dos huevos y un panecillo. – Heute Morgen habe ich Tee zwei Eier und ein Brötchen gefrühstückt. Etcétera. – Und so weiter.
Der Sprachkurs für die heutige schnelllebig Zeit. Wer hat heute noch Zeit? Außerdem möchte man so schnell wie möglich einen Erfolg erzielen. Was für das erlernen einer Sprache bedeutet: So schnell wie möglich sprechen zu können!
Sprechen und lesen zu können erfolgt wesentlich schneller mit kurzen verständlichen, einprägsamen Sätzen. Das ist die Basis dieses Buches. Denn jeder weiß, wie schnell die spanische Sprache gesprochen wird. Wenn man im Gespräch nicht sofort antworten kann ist die Situation auch schon wieder vorbei.
