Arvustused raamatule «С широко закрытыми глазами / Traumnovelle. Уровень 2», 1 ülevaade

Не понимаю какой смысл так адаптировать тексты. Лексика слишком сложная для А2 (или что значит уровень 2?), при этом сложные предложения переделаны в несколько простых, из-за чего текст стилистически выглядит убого. Я понимаю что это сделано для того, чтобы упростить текст грамматически для учащихся, но почему тогда нельзя заменить сами слова на более простые тоже? Или не издеваться над оригинальным текстом и оставить его для уровня В2 и выше. Это невозможно читать

Logi sisse, et hinnata raamatut ja jätta arvustus
Vanusepiirang:
16+
Ilmumiskuupäev Litres'is:
04 jaanuar 2023
Kirjutamise kuupäev:
2022
Objętość:
110 lk 1 illustratsioon
ISBN:
978-5-17-152398-5
Allalaadimise formaat:
Tekst, helivorming on saadaval
Средний рейтинг 4,1 на основе 22 оценок
Tekst PDF
Средний рейтинг 4 на основе 42 оценок
Tekst PDF
Средний рейтинг 4,4 на основе 5 оценок
Tekst, helivorming on saadaval
Средний рейтинг 4,3 на основе 19 оценок
Tekst
Средний рейтинг 5 на основе 1 оценок
Tekst
Средний рейтинг 4 на основе 1 оценок
Tekst
Средний рейтинг 4 на основе 10 оценок
Tekst
Средний рейтинг 5 на основе 1 оценок
Tekst
Средний рейтинг 5 на основе 1 оценок
Tekst
Средний рейтинг 3,3 на основе 3 оценок
Tekst
Средний рейтинг 5 на основе 1 оценок
Tekst
Средний рейтинг 5 на основе 1 оценок
Tekst, helivorming on saadaval
Средний рейтинг 5 на основе 2 оценок