Arvustused raamatule «Адвайта-веданта. Шри Шанкара. Гимны. Шри Садананда. Веданта-сара (Сущность веданты)», 1 arvustus

Очень много воды! А именно: введение, хронология, основы индуизма, веды плюс отрывки из вед, отрывки из упанишад (и всё это на несколько страниц) , зачем-то законы Ману... И это ещё не всё! Есть ещё так называемые "Дополнения", в которых 16 страниц занимает статья Вивекананды о джняна-йоге...

В содержании не указаны какие гимны Шанкары переведены и на какой странице какой гимн размещён. Что-то размещено в главе "Жизнь и учение Шанкары", а что-то в главе "Избранные гимны".

В самих переводах режет глаза, что переводчик использует вместо общеупотребительного "Брахман" слово "Брахмо".