Проклятие индийского мастера

Tekst
Loe katkendit
Märgi loetuks
Kuidas lugeda raamatut pärast ostmist
Šrift:Väiksem АаSuurem Aa

Индия, Дели

– Завтра? – улыбнулась миловидная женщина. – Прекрасно. Значит, если я правильно поняла, он принял мое предложение? – Слушая то, что ей говорит абонент, она гневно свела брови. – А эта шлюха зачем нужна? Неужели… – Абонент перебил ее. Она выслушала и вздохнула. – Ладно. Но только при этом условии. К тому же я думаю, что она набивает себе цену. Или действует по подсказке своего любовника полковника Чанга. Он же считает себя великим борцом за свободу всех угнетенных, и все, что ему платят, уходит на борьбу с угнетателями. – Она засмеялась. – Хотя сам не гнушается ничем. Курдская рабочая партия, кстати, приговорила полковника Чанга к смерти. Он помогал турецкой армии уничтожать активистов КРП. Пакистанские спецслужбы тоже ведут за ним охоту. Он же… – Голос в телефоне не дал ей продолжить. – Я все помню и все сделаю, – сказала она, выслушав.

– Госпожа, – в комнату вошла служанка, – к вам капитан Башарук.

– Пусть войдет. – Она отключила телефон.

Вошел полицейский офицер.

– Добрый день, ослепительная Марша! – Подойдя, он поцеловал ее запястье. – Вы по-прежнему неотразимы.

– Хватит, капитан, – улыбнулась она. – Вы же пришли не для того, чтобы делать мне комплименты. Что вам нужно на этот раз?

– Почему вы так неприветливы, Марша? Я решил навестить убитую горем вдову и…

– Прошел почти год, жизнь продолжается, капитан. И давайте сразу перейдем к делу, у меня мало времени.

– Почему вы не начислили процент с последней партии? Вы украли у нас два миллиона рупий. Для вас, может…

– Ах вот в чем дело! – засмеялась она. – Я уже говорила вашему начальству, что больше платить не намерена. И если вы будете настаивать или угрожать, поверьте, я знаю, как мне от вас избавиться. Вас это пока не касается, Башарук. Друг в полиции в наше неспокойное время необходим. Надежный друг. Вам не надоело выполнять приказы полковника Шарави?

– Очень надоело, – вздохнул он.

– Значит, помогите мне, и мы уберем их.

– Сколько это будет стоить?

– О цене мы договоримся. Но вы не поняли меня. Я не говорю о физическом устранении генерала, полковника и прокурора. Их нужно отдать правосудию. И представьте, кем может стать человек, который разоблачит высокопоставленных стражей закона.

– Как я смогу?

– Просто. Необходимо быть в нужное время в определенном месте со свидетелями и аппаратурой для съемки.

– Тина! – весело крикнул вошедший в дом рослый бородач. – Я вернулся!

– Перс! – раздался сверху радостный голос. – Милый Ибрагим! – По лестнице быстро спускалась стройная женщина. – Наконец-то, милый мой! – Она бросилась в его объятия.

– Ты одна? – спросил он.

– Конечно, одна. Пойдем, любимый.

– Подождите, – растерянно пробормотала стоящая перед открытой дверью своей комнаты Марша. – Кто вы?

– Я от Макоссы, – улыбнулся смуглый рыжеватый молодой мужчина. – Вы Марша Фунджак?

– Проходите. Меня ни для кого нет, – предупредила горничную Марша. – Как вас зовут?

– Сорен Машутра! – Гость протянул Марше паспорт.

– Надеюсь, паспорт настоящий, – не беря документ, улыбнулась она. – Быстро же вы приехали. Я разговаривала с Мароном только позавчера.

– Я здесь уже неделю. Я индиец и жил в Индии двадцать пять лет. Потом уехал в Англию на работу. Но вскоре перебрался в Канаду, стал работать на Макоссу. Сюда приехал навестить родных, они живут в…

– Это меня не интересует, – остановила его Марша. – Что просил передать мне Макосса?

– Он согласен на партнерство, если вы его не обманули.

– А если обманула, то он откажется? Но сокровища есть, и их никто не нашел. А искать будут. Я случайно обнаружила кое-что. Была у одного знакомого мастера Раджа Бачана. Радж жил у него две недели в то время, когда его искали дочь и люди моего мужа. Тот человек умер. Я была у него дома, нашла старинные записи и подумала, что это написано рукой мастера, который делал глобусы. Прочитать пока не получается, но мне обещали помочь, – улыбнулась она, увидев нетерпеливый взгляд Сорена. – Я никому не дам эти бумаги, поэтому, если Марон согласен…

– Однажды вы обманули его, похитили список…

– Ни к чему серьезному это не привело. И закончилось для тех, кто искал мастера, вполне благополучно. Никто так ничего и не нашел. Я читала о найденном убежище капитана Бадензе и была в шоке… они же ели друг друга!

– Хватит переигрывать, Марша. Вы не раз пытались участвовать в поисках сокровищ, а для этого нужны характер и жестокость. У вас хватает того и другого. Так что давайте не будем отвлекаться.

– Что предлагает Макосса?

– Вы даете информацию, а он работает.

– Информация будет, если я сумею прочитать найденное письмо. Пока я могу сказать, что в поиски включился один влиятельный и сильный человек. Он очень опасен. Имя я назову позже, когда буду уверена, что Макосса действительно считает меня компаньоном.

– Лучше партнером, – улыбнулся Сорен. – Сегодня вы сами поговорите с ним. Он позвонит, когда здесь будет полночь. Я могу остаться на ночь?

– Конечно. Комната для гостей имеется. Я надеюсь, вы не будете…

– Предупреждаю, что вы мне очень понравились.

– А вы чистокровный индиец?

– Мать индианка, отец англичанин. Макосса убежден, что я работаю на него. А мне важны деньги: кто больше заплатит, тот может рассчитывать на мою помощь. Я хороший солдат и в войне незаменим. И отличный любовник. В этом вы сами можете убедиться…

– А Марон знает о ваших постельных подвигах?

– Я не насильник, поэтому без согласия женщины…

– Ладно, сейчас будем ужинать. Можете принять душ.

– Где бассейн?

– Вас проводят.

– Мы поужинаем ночью.

– Ночью я сплю. Проводи господина в бассейн, – приказала она слуге. – Через двадцать минут будет ужин, не опаздывайте.

* * *

– Погоди, – сказал Перс. – Значит, снова все начинается? Но ведь ничего не понятно. Нашли убежище этого капитана, как его там…

– Бадензе.

– Вот-вот.

– Я слышала разговор Марши с одним человеком. Вроде на индийца похож, но говорит с акцентом. Я случайно встретила их в баре. И села так, чтобы слышать их разговор. Ей предлагали продать какие-то бумаги. И еще говорили об Амире. Как я поняла, у нее есть какой-то документ.

– Слушай, Тина, мне кажется, ты хочешь с моей помощью убрать Амиру и Маршу. Зачем?

– Подожди, Ибрагим, ты думаешь, я тебя обманываю? Но зачем мне нужна смерть этих женщин?

– Ты случайно узнаешь о том, что у Марши есть бумаги, и случайно слышишь разговор. А Марша тебя не видит, хотя ты ее слышишь… Что за игру ты затеяла со мной, любимая?

– Ты мне не веришь? – помолчав, тихо спросила Тина. – И думаешь, я могу тебя обмануть?

– Я тоже кое-что знаю. Например, то, что ты нашла письмо своего предка. Где оно?

– О каком письме ты говоришь?

– А что ты хочешь предложить генералу Аллену? – Тина пораженно уставилась на него. – Что молчишь? Ты же была на базе янки и пыталась найти…

– Убирайся! Немедленно покинь мой дом! – закричала она.

В комнату вошли трое крепких мужчин. Они враждебно смотрели на Перса. Его рука дернулась к поясу.

– Не надо, – сказал невысокий бородач, – малейшее движение, и ты сразу умрешь.

– Значит, выгоняешь? – процедил Ибрагим. – А вы теперь за нее…

– Я тебя не выгоняю, – проговорила Тина. – Ты уедешь отсюда в наручниках. Полиция уже здесь, и ты будешь… – Перс резко прыгнул в сторону, сбил стоявшего за его спиной парня и выпрыгнул в открытое окно. Трое, выхватывая пистолеты, бросились к окну. Внизу застучали пистолетные выстрелы.

– Стоять! – раздался крик. Длинно простучал автомат. Дважды огрызнулся пистолет. Бедная Тина, сжавшись, присела. Возле дома взорвалась ручная граната.

Перс, перевалившись через железную изгородь, упал на спину. Сжимая рукоятку пистолета, прижав ладонь к ране на животе, он попытался ползти вперед. Перестрелка на улице закончилась так же быстро, как и началась. Он со стоном перевернулся на спину и мутными глазами посмотрел на солнце.

– Темнеет, – прошептал Перс. – Это не мое солнце. Я… – Дернувшись, он замер. Изо рта хлынула кровь.

– На улице четверо убитых, – доложил офицер спецназа. – Перс мертв. – Он бросил быстрый взгляд на бледную Тину в углу комнаты. Она, облегченно вздохнув, стала подниматься, ей помогли двое ее людей.

– Спасибо, – входя, сказал инспектор полиции в штатском. – Вам будет выдано денежное вознаграждение.

– Ничего не надо, – ответила Тина. – Вам спасибо, что убрали его из моей жизни. Я уже не знала, что делать. Он угрожал мне, и я очень боялась…

– А его люди не будут мстить? – спросил у инспектора смуглый бородач.

– В Дели его людей нет. Здесь с ним были трое, и они погибли.

Непал, Катманду

– Значит, кто-то все же решился продолжить поиски, – усмехнулся рослый мужчина в военной форме без знаков различия. – И что ты ответила?

– Ничего, – сказала миловидная женщина. – Попросила дать время подумать. Послушай, Чанг, эти люди откуда-то узнали о том письме, которое я нашла, помнишь, я показывала тебе?

– Понятно, – недовольно произнес Чанг. – Значит, у нас есть предатель. Надо его найти. – Он отрывисто крикнул: – Бушан! – В комнату почти сразу вошел коренастый длиннобородый мужчина. – Есть предатель, – сказал полковник. – Кто-то сообщил нашим врагам о найденном документе. Я хочу знать имя этого шакала.

– Я найду его, полковник! – Длиннобородый вышел.

– Я почему-то подумала о Ягуаре, – тихо проговорила женщина. – В последнее время он ведет себя очень странно. У него появились деньги. Я слышала, что он…

– Мне уже доложили о его деньгах. Но также сказали, что умер его дядя и оставил ему наследство. Я узнаю правду и найду предателя. Амира, что ты думаешь о предложении?

– Не знаю. Это снова риск, снова враги. В тот раз я…

 

– Но в случае удачи это будут очень большие деньги, – перебил ее Чанг. – И у тебя есть нечто, что позволит выйти на эти сокровища. Кстати, было бы неплохо узнать, кто предложил тебе сотрудничество. Или просто предложили купить?

– Предложили участвовать в поисках. Но пойми, Чанг, я просто боюсь за свою жизнь.

– Но я рядом, – он коснулся губами ее щеки, – а со мной тебе не грозит никакая опасность. Нет никого сильнее меня.

– Господин полковник, – в комнату заглянул верзила с «М-16», – к вам приехал человек из города. Себя не назвал, просто просил передать: «Свобода дороже жизни».

– Пропустите, – кивнул Чанг. – Извини, дорогая, но это мой соратник. Поэтому мне…

– Я все понимаю, милый! – Женщина вышла. Поднялась по лестнице в кабинет. Закрыла дверь и, сев перед экраном видеокамеры, включила изображение. Немного увеличила звук и увидела, что в комнату вошел мужчина в темно-красной одежде буддийского монаха. Чанг шагнул к нему. Обнявшись, они коснулись ладонями друг друга. Амира усмехнулась.

– Зачем пришел, брат? – спросил полковник.

– Есть серьезный разговор, – ответил монах. – Дело касается твоей женщины. У нее находится письмо, точнее, лист дневника мастера Раджа, и в нем вполне может скрываться секрет глобуса.

– А откуда вы узнали об этом?

– Извини, брат, нам нужен этот листок.

– Мне он тоже пригодится, – усмехнулся Чанг. – Почему я должен вам его отдавать? Кто тебя послал? Не говори, что братство свободных воинов. Я вчера видел Могучего Али, и он ничего не сказал ни о документе, ни о…

– Могучий Али не будет говорить об этом.

– Но почему я что-то должен вам отдавать? Я вполне могу сам заняться этим. Ваше братство отказало мне в помощи, когда я обратился к вам после неудачной попытки захватить власть в Бангладеш.

– Мы не наемники, брат. И не оказываем помощь в подобных операциях. К тому же было понятно, что операция обречена на провал. Ты сам еле ушел и потерял там много своих воинов. И ведь тебе заплатили за это.

– Тогда нам больше не о чем разговаривать! – Полковник встал. – И запомните: я найду вашего человека, и он мне выложит все, что знает, и назовет…

– Я бы не советовал тебе этого делать. Наше братство не желает тебе зла. И я пришел с предложением объединиться. Пойми, Чанг Ли, вместе мы сможем что-то сделать. Нам достоверно известно, что этим делом начал заниматься принц Маташуар. Ты знаешь, что это за зверь и на что пойдут деньги, которые он получит за сокровища. А он всегда доводит дело до конца.

– Значит, у него что-то есть, – помолчав произнес полковник. – Он бы не начал…

– Все понимают, что существует какой-то ключ к тайне глобуса, – перебил его монах, – о котором никто не знает. Что написано в документе, который нашла твоя женщина?

– Я не знаю, и она тоже. По крайней мере так она говорит.

– Ты веришь женщине?

– Не настолько, чтобы быть абсолютно уверенным в ее словах, но повода сомневаться в ней у меня не было.

– У нее был человек Маташуара, – проговорил монах. – После этого мы послали к твоим людям нашего разведчика. Он подтвердил это. У Амиры был Гураш. Ты хорошо знаешь этого ядовитого паука. Он не оставит ее в покое, пока не заполучит то, за чем послан. Мы предлагаем тебе сотрудничество и помощь. У тебя сейчас большие потери, твои воины не так боеспособны. Тем более что некоторую часть их увел с собой твой помощник. Подумай, Чанг, и завтра дай ответ. Все, что мы найдем, будет разделено пополам между нами и тобой. С женщиной поступай как пожелаешь. Но хочу предупредить – она не так слаба, как кажется, и не так глупа, как можно подумать. Мы наблюдали за ней, пока тебя не было. Она, наверное, слишком умна, чтобы показать свою истинную сущность. О найденном ею документе мы узнали от ее садовника. Он уже мертв. Он сам пришел к нашему человеку и продал информацию о найденном Амирой письме и о том, что она не может прочитать его. Мы надеялись на твою помощь, но ошиблись. И все же обдумай наше предложение, Чанг. Такой враг, как принц Маташуар, опасен, с ним не справиться. Его люди снова и снова будут пытаться уговорить твою женщину отдать им письмо. И очень скоро, поняв, что не получится ее уговорить, захватят письмо силой и убьют ее и тех, кто будет им сопротивляться. У Маташуара и власть, и сила в Непале, Бутане и Бангладеш. И в Индии у него могущественные союзники. Он сотрудничает и с пакистанской организацией «Кобра», с которой воевали твои люди. Надеюсь, ты понимаешь, чем все это может кончиться для твоей женщины и для тебя. Согласись, у тебя сейчас нет той силы, которая была до поездки в Афганистан. Кстати, Кабул настроил против тебя и ЦРУ.

– Я давно один против мира угнетателей, – высокопарно произнес Чанг, – и не боюсь ничего и никого. Меня можно убить, но победить нельзя.

– Сейчас у тебя почти нет денег. Мы готовы тебе помочь при условии, что ты…

– Вы хотите купить меня, засылаете ко мне своих людей, следите за моей женщиной и предлагаете, чтобы я ее продал. Убирайся, Тигр, и больше не пытайся встретиться со мной. Я убью тебя и отдам твое сердце бродячим собакам. Хотя сомневаюсь, что они будут его есть. Полковник Чанг не продается. Меня можно купить только для военных операций.

– Подумай, Чанг! – Шагнув к двери, Тигр обернулся. – Иначе ты и твоя женщина погибнете. Принц Маташуар не умеет уговаривать, но всегда добивается того, чего хочет. Мира и любви! – Он поклонился. – И пусть Бог не отворачивает от тебя и твоей женщины своего лица. – Он вышел.

Амира выключила телевизор.

– Неужели они знают о предложении принца? – прошептала она. – Хотя вряд ли. Наверное, тогда еще за мной не следили. Я чувствовала внимание посторонних, но была уверена, что это люди Чанга. Выходит, за мной наблюдали люди «Братства свободных воинов», сборище бандитов, они занимаются убийством высокопоставленных людей. Значит, мой садовник продал меня. Чанг смешон своей наивной самоуверенностью. Если бы он не помогал индийским спецслужбам и не поддерживал полицию Непала, его уже давно или арестовали, или убили бы. А сейчас он опасен и для меня. Значит, в Афганистане Чанг воевал против американцев, и они могут легко выяснить, где он находится, и нанести удар. Надо избавиться от него. Но как? Хотя есть возможность, и я скорее всего воспользуюсь ею. Но надо и для себя выторговать условия.

– Милая! – услышала она голос полковника и поспешно вышла из кабинета. Вбежала в спальню и легла на кровать. – Амира, – он заглянул в спальню, – проснись, любовь моя, или я тоже лягу.

– Милый, – открыв глаза, прошептала она, – ты закончил разговор с тем человеком?

– Да. Но я выгнал его.

– А можно узнать, кто это?

– Тебя это никак не касается, – ответил Чанг.

Рослый смуглый молодой мужчина суженными от ненависти глазами смотрел на открытые окна второго этажа.

– Ягуар, – насмешливо обратился к нему мужчина, – ты зачем туда смотришь? Там полковник предается утехам с хозяйкой. Она его почти год ждала. Представляешь, что там сейчас?

– Закрой свою вонючую пасть! – крикнул Ягуар. – Или я выпущу тебе кишки! – Он выхватил нож и шагнул к мужчине.

– Успокойся, Ягуар, – посоветовал подошедший сзади блондин с «кольтом» в руке, – еще шаг, и ты труп. Тебя ищет Бушан, а ты понимаешь, что это значит. – Ягуар сунул нож в ножны. – Он здесь, Бушан!

– Не подходи, – предупредил боевик шагнувшего к нему Ягуара, – или прострелю тебе колени. – К ним подбежали двое боевиков с автоматами. Они сбили Ягуара на землю, заломили ему руки и защелкнули наручники. В окно на них смотрела Амира. Ягуар, словно почувствовав ее взгляд, поднял голову. И увидел ее насмешливую улыбку. Он, взвыв по-звериному, рванулся к дому. Его снова сбили с ног и потащили к невысокому зданию, у двери стояли двое вооруженных автоматическими винтовками парней. Из двери вышел Бушан и усмехнулся. Парни бросили Ягуара к его ногам.

– Что, Лонг, – Бушан легко пнул его ногой в лоб, – больно? Или жалеешь, что не сможешь истратить деньги, которые тебе заплатили за предательство? Кто тебя купил, сукин сын?! – Ухватив Ягуара за шею, он рывком поставил его на ноги и сильным ударом в живот согнул его. – Или ты все сейчас расскажешь, или я тебя буду окунать в чан с кипятком. Поверь, это неприятно.

– Да иди ты, сын гиены! – промычал Ягуар.

– Значит, по-хорошему не желаешь? Вниз его, – приказал он, – и в кипяток! Только пятки для начала…

Ягуара потащили вниз.

– Не думаю, что Ягуар меня предал, – сказала Амира.

– Надо выяснить точно, – стряхнув пепел с кубинской сигары, отозвался Чанг. – Живым он уже не будет, но я хотел бы знать: предал он или нет? Хотя если откровенно – это ревность. Понимаю, что глупо ревновать к такому, как Лонг, но ты часто заступалась за него и этим огорчала меня. Я знаю, что Ягуар ненавидит меня, и причина его ненависти – ты.

– Перестань. Вот что скажи мне – кто был тот человек и зачем он приходил?

– Я не понимаю твою настойчивость. Почему ты спрашиваешь меня о моих делах?

– Хотя бы потому, что ты живешь у меня и если…

– Полковник Чанг, – в комнату вошел телохранитель, – в Дели убиты Перс и три его телохранителя.

– Черт, значит, началась охота за моими людьми. Я должен завтра знать подробности. Виновные в его гибели должны быть наказаны. Узнай, из какого отделения полиции приезжали. Пора дать понять, что я не прощаю гибель своих командиров.

– А я бы на твоем месте не делала этого, – быстро проговорила Амира.

– Женщина, – холодно произнес он, – не лезь в дела мужчин. Я и так позволяю тебе многое, но не забывайся.

– Позволь напомнить, мой милый полковник, – гневно сказала Амира, – ты находишься в моем доме. Я уже совершаю преступление, укрывая и содержа человека, объявленного в международный розыск.

– Ты хочешь, чтобы я ушел? – насмешливо спросил он.

– Иногда мне этого очень хочется! – Амира вышла из комнаты.

– Пошел вон! – заорал на вошедшего полковник.

– Терпеливый, – недовольно сказал Бушан.

Прикованного к толстым цепям Ягуара под скрип лебедки медленно опускали к широкому котлу с кипятком. Он был в сознании и молча смотрел на Бушана. Его прокушенные губы говорили, какой ценой ему дается молчание. Ступни опустились в бурлившую воду. Ягуар передернулся, его подбородок коснулся груди, мышцы расслабились.

– Все, – кивнул Бушан. – А ведь он так и не издал ни звука. Хотел бы я иметь такого друга. Вытащите и похороните, он заслужил быть погребенным. Хотя лучше предать его огню. Впрочем, пусть решает полковник.

– Гад, – прошептала Амира. – Он мне не дает слова сказать. Почему молчит? Ведь я слышала все, а он не говорит, что этот монах, Тигр, приходил из-за документов. Я знаю, что делать с документами. Денег у тебя нет, твои люди озлоблены и скоро начнут грабить деревни. И снова я буду в их глазах бешеной волчицей. Нет, Чанг, пора с этим что-то делать. Я знаю что…

– Скормить его шакалам, – презрительно сказал Чанг. – И больше никогда о нем не вспоминать.

– Зря, полковник, – возразил Бушан. – Люди Ягуара убеждены в его невиновности, может возникнуть…

– Я сказал, что нужно делать! – Чанг повысил голос.

Бушан ушел.