Дракула

Tekst
2
Arvustused
Loe katkendit
Märgi loetuks
Kuidas lugeda raamatut pärast ostmist
Kas teil pole raamatute lugemiseks aega?
Lõigu kuulamine
Дракула
Дракула
− 20%
Ostke elektroonilisi raamatuid ja audioraamatuid 20% allahindlusega
Ostke komplekt hinnaga 4,43 3,54
Дракула
Дракула
E-raamat
4,64
Lisateave
Дракула
E-raamat
4,64
Lisateave
Дракула
Audio
Дракула
Audioraamat
Loeb Роман Волков
2,27
Lisateave
Audio
Дракула
Audioraamat
Loeb Сергей Кирсанов
2,37
Lisateave
Audio
Дракула
Audioraamat
Loeb Алексей Борзунов
2,62
Sünkroonitud tekstiga
Lisateave
Дракула
Tekst
Дракула
E-raamat
1,34
Lisateave
Tekst
Дракула
E-raamat
1,65
Lisateave

Отзывы 2

Сначала популярные
Станислав Арефьев

1897 год. С покрывшегося трещинами и изъеденного застаревшими морщинами Наполеоновских войн лица Европы уже хлопьями сползает макияж XIX столетия. В России, где-то в Шушенском томится, затаив гнев на «Николашку» и его охранку, будущий вождь мирового пролетариата. Через год политике будет явлен новый игрок – РСДРП. Набирает обороты кинематограф, перешедший в сферу публичных показов и интересов. Томные дамы и чопорные мужчины, облаченные, как нам кажется, в слишком строгие и неудобные гардеробы, вышагивают по каменным мостовым и уже, вероятно, чуют приближение грядущего века, который беспощадно сметёт их в кювет с котелками, кэбами, книксенами и королевами Викториями.

В этот великий и страшный год англичан Герберт Уэлсс явил миру своего «Человека-невидимку», готовя к выпуску в следующем году не менее знаменитую «Войну миров», а ирландец по имени Брэм (Абрахам) Стокер представил на обозрение своего «Дракулу». Именно эту книгу я прочел буквально на днях и хочу о ней рассказать.

При чем здесь Уэлсс, если я берусь говорить о Стокере? Об этом – ниже!

Несмотря на бесчисленное количество экранизаций (более 100 !!!), читая произведение Стокера, я ощутил особенную, не ассоциирующуюся с фильмами, атмосферу - атмосферу глубочайшей враждебности мира в который пришел не менее враждебный и эгоистичный граф Влад Дракула. В этом, кстати, наблюдается сходство этого персонажа с другим героем – студентом-биологом Гриффином – человеком-невидимкой вышеупомянутого Уэллса. Общественная среда, покоившаяся на принципах общехристианской морали, не медля решает свести со света выскочек-оригиналов, обладающих исключительными свойствами – как Гриффина, так и Дракулу. Зло должно быть повержено - это закон гармоничного разрешения конфликта, разрешения такого сладостного для читающей публики

Я предлагаю делить роман как-бы на два текста. Во-первых, это текст-действие. Во-вторых, это текст-размышления и диалоги. Не буду вдаваться в обзор персонажей – их интересней познать в при полном прочтении романа (чего стоит только образ Абрахама Ван Хельсинга!).

К первой категории текста, претензий, нет. Все очень здорово – и Дракула, сползающий по стене своего замка, извивающийся как ящерица и цепляющийся ботинками за пустошовки между камнями стен; и троица вампиресс – сестер-невест Дракулы, склоняющих к активу молодого юриста Джонатана Харкера с целью обескровить беднягу; и погоня за графом по серпантину Карпатских гор и т. д.

Но что же статика? По ходу чтения диалогов мне казалось, что я пью пересахаренный чай. Очень-очень много патетики. Прямо до оскомины. Логически и исторически это, конечно, объяснимо - роман построен как последовательно выстроенная совокупность записей из дневников персонажей, деловых записок, писем. В девятнадцатом столетии эпистолярный жанр еще пользовался успехом. Персонажи описывают свои чувства и эмоции прибегая к известным завышениям и многословию. В этой части, возможно, роман уже безнадежно устарел. Если мы опять же обратимся к тексту современника «Дракулы» - «Человеку-невидимке», то увидим, как он до сих пор интересен и свеж для XXI века.

Однако, этим вкусовым ощущениям все же не удалось испортить впечатления о романе Cтокера. Произведение – однозначно одно из лучших своего времени. Остались, правда, некоторые вопросы, например, кто обратил Влада Дракулу в вампира? Кто вообще нулевой пациент? Но это и хорошо. Мы говорим, спасибо тебе, старина Брэм, за пищу, данную нам для дальнейшего творчества, а румыны говорят, спасибо тебе за подъём ВВП за счет туризма в «святые» места в исторических Трансильвании и Валахии)))

Кстати, если кто хочет копнуть поглубже про исторического господаря Валахии «зломудрого» Влада Басараба-Цепеша-Дракулу, жившего в пятнадцатом столетии, рекомендую неплохую книгу – «В поисках Дракулы: Подлинная история Дракулы и предания о вампирах» (Рэймонд Т. Макнелли, Раду Флореску).

Там изложено его жизнеописание, изложены основные исторические «анекдоты», связанные с Дракулой (отрубание рук нерадивой жены крестьянина, сжигание нищих и юродивых, прикрепление головных уборов к головам послов с помощью гвоздей) и, вообще, как жестокий князь докатился до известной одиозности!

Alexandr Udartsev

Прочёл с удовольствием. Появилось больше представления о добре и зле глазами авторов прошлого века. Вернее борьбы со злом. Там то со своими тенями. Субъективно симпатизировал Дракуле и его жёнам. Просто борьба одного вида с другим, возможно не менее кровожадным. Это мои философские измышления.

Оставьте отзыв