Ждала сказку про купеческую дочь, а получила про ведьмину падчерицу. Прочитала - вопросов масса: почему сразу не сбежала, как услышала, фартука стало жалко? А Роланд такие советы даёт - что ведьмак? Зачем ведьма в терновник полезла? Могла же и на расстоянии извести. А в детстве читала, мороз по коже.
Maht 4 leheküljed
1812 aasta
Аленький цветочек
Raamatust
«Жила на была ведьма с двумя дочерями. Младшую – родную дочь – ведьма любила и баловала, а старшую – падчерицу, – хоть та была и красавица и умница, ведьма рада была со света сжить, только об одном и думала, как бы ее погубить…»
Очередная сказка братьев Гримм о слетании головы с плеч и колдовстве. По сравнению с другими сказками братьев, эта оказалась какой-то… даже не знаю как сказать. Не понравилась. Добро победило зло, отлично. Но ни детям не почитать эту сказку, ни взрослым.
К сожалению, в бесплатной версии есть опечатки. Это тоже сыграло свою роль на общее впечатление от сказки.
Сказка братьев Гримм, которую я нашла и прочитала впервые.
Здесь зло могло изменить судьбу не одного человека…
Но все же зло было повержено.
Необычный сюжет. Мне очень понравилось!
Jätke arvustus
Аленький цветочек Жила на была ведьма с двумя дочерями. Младшую – родную дочь – ведьма любила и баловала, а старшую – падчерицу, – хоть та была и красавица и умница, ведьма рада была со света сжить, только об одном и думала, как бы ее погубить. Раз Роланд, жених падчерицы, подарил ей цветной фартучек; взяла тут зависть ведьмину дочку и стала она приставать к матери, чтобы та отняла фартук у старшей сестры да ей отдала. «Надо же, наконец, с девчонкой развязаться,» – думает ведьма, и говорит дочери: «Успокойся, доченька, фартучек у тебя будет: сегодня ночью я отрублю голову твоей сестре. Только ты смотри: как пойдешь с сестрою спать, не ложись с краю, ложись к стенке.» А падчерица-то в это время стояла в сенях за дверью и всё это слышала. Когда пришло время ложиться спать, она легла на самый краюшек постели, так что сестре вся кровать осталась. Легла ведьмина дочка к стенке, заснула, да и перевалилась во сне к середке кровати, а падчерица потихоньку перебралась через нее и улеглась у стенки. В самую полночь пришла в спальню ведьма с топором в руке, нащупала в темноте ту, которая лежала с краю, и отрубила голову своей родной дочери. Видит падчерица-беда неминучая: узнает всё ведьма на утро и погубит ее лютой смертью
Arvustused
3