Maht 401 lehekülge
2016 aasta
Raamatust
«Последние дни»: Бывшего полицейского Кляйна похищают адепты странной секты, в которой считают, что можно стать ближе к Богу при помощи ампутаций. Кто-то зарезал основателя их культа, и теперь Кляйн должен найти убийцу. Но в секте полно тайн, ее иерархия непроницаема, и даже простой допрос превращается в запутанный ребус. И чем дальше заходит Кляйн в своем расследовании, тем быстрее мир вокруг него превращается в кровавое наваждение, из которого, кажется, нет выхода.
«Павшие кони»: Здесь в плюшевом медведе бьется сердце умершего ребенка, на Диком Западе грабитель спасается от правосудия, не зная, что его напарник, возможно, уже не совсем человек, неопытный турист сталкивается в странном приморском городе с непостижимым ужасом, на далекой планете группа старателей сходит с ума от вездесущей пыли, а реальность в любой момент может обернуться иррациональным кошмаром, который невозможно предсказать или усмирить. Все это миры Брайана Эвенсона, одного из самых нестандартных и изобретательных писателей, работающих сегодня в жанре хоррора.
Весьма спорный и вместе с этим средний сборник ужасов, который делит одну книгу с повестью (полноценным романом это язык не как поворачивается назвать) про секту ампутантов.
Повесть «Последние дни» от начала до последней страницы отдает какой-то неведомой флегматичностью всех участников творящихся событий, что делает происходящее в истории немного комичным. Сама повесть дико страдает от скудности описаний, из-за чего крайне тяжело погрузиться в историю. В итоге, «Последние дни» лучше всего подходит в качестве сценария для годного боди-хоррора, но не литературного произведения.
Если говорить о сборнике то здесь явная попытка автора играть в weird fiction, и в целом с этим писатель более-менее справляется, но избыточная недосказанность отдельных рассказов вместе с тем же скудным художественным содержанием (то есть не описаний рек, деревьев и прочего, то, что дает в голове нарисовать картинку) сильно портят итоговую картину. Несколько годных рассказов есть, среди них я могу выделить «Секту», «Пыль», «Черную кору», «Отчет». Все остальное варьируется от «так себе» до «плохо».
Рекомендовать данную книгу, к сожалению, не могу.
Нечто неудобчитаемое. Удивительно, как короткие рассказы могут оказаться настолько нудными!
Редкостная ерундистика. Либо это огрехи перевода? Хотя сомневаюсь, что настолько пустые рассказы можно перевести как-то иначе.
Ülevaated, 2 ülevaadet2