Arvustused raamatule «Птенчик», 2 ülevaadet
Никогда. Слышите, никогда не доверяйте аннотациям к книгам! Психологический триллер. Да ладно, это вы серьезно?
Если коротко охарактеризовать эту книгу, то, даже закрыв глаза на многочисленные логические неувязки, характерные для подобной литературы, у меня будут только два слова. Наивно и примитивно.
Если это психологический триллер, то для самых маленьких. Этой книге место на полке детской литературы.
Необычная история взаимотношений маленькой девочки и её учительницы, которая тянет на целый мелодраматический фильм. Тем не менее, читается свежо и на одном дыхании.
Помните, что слово "pet" (а в оригинале книга именно так и называется), может переводиться как "фаворитка", "питомец", "любимица", и, на мой взгляд, третий вариант наиболее ярко отображает суть всего произведения. Почему? Узнайте сами , прочитав книгу)
