Tsitaadid raamatust «Горькая радость», lehekülg 4
Несмотря на свое происхождение, они были воспитаны в скромности — тебе повезло, что их мать эгоистичная стерва.
Если ты угробишь пациента, в глазах медсестры Ньюдигейт это будет меньшим грехом, чем твое безнравственное поведение.
— Нейл Крэншоу и к тебе пристает? — спросила Тафтс, сгибаясь от смеха. — Он на днях пригласил меня отужинать в «Парфеноне». Так я уставилась на него, как ненормальная, скосила глаза и стала чмокать губами. Его как ветром сдуло.
— Как насчет ужина в «Парфеноне»? — поинтересовался он, наблюдая, как сестра Тридби справляется с последствиями детской неожиданности.— Извините, сэр, но я занята.— Но вы же не можете быть заняты каждый вечер, сестра.— До июня двадцать девятого года могу.— И что произойдет потом? — спросил доктор, прикидывая, как лучше к ней подъехать. Такая красотка! Он принял смиренно-восхищенный вид, несколько подпорченный откровенным вожделением, сквозившим в его взгляде.— Я получу официальный диплом медсестры и смогу принимать приглашения на ужин, — с притворной скромностью ответила Китти. — А до тех пор я вынуждена все свободное время посвящать занятиям.
Глаза Эдды были посажены глубже, наполовину прикрыты веками, и в них сквозила некоторая отчужденность. Со временем выяснилось, что Эдда очень умна, своенравна и целеустремлена, в то время как Грейс не любит читать, не особо стремится к знаниям и раздражает окружающих вечными жалобами и нытьем. В итоге, когда началась их медицинская карьера, близнецы уже не казались похожими — характеры наложили печать на их лица, придав им совершенно разное выражение и направленность взглядов.
Вы сказали это так, словно измена равнозначна убийству – но только для женщины! А я считаю ее всего лишь свидетельством того, что брачный партнер не оправдал ожиданий. Мне кажется, ваша жена просто больна. А если бы изменили вы, ваша вина была бы минимальной и наверняка нашлись бы смягчающие обстоятельства!
С подачи новых дипломированных сестричек старшая медсестра и две ее заместительницы провели остаток зимы, готовя
– Но ведь младшей только шесть, да и остальные немногим старше, – пересохшими губами произнесла Эдда. – Папашу Веспера надо повесить, – решительно заявила Грейс. – Ну, вряд ли ему это грозит, – возразила Тафтс. – А вот в тюрьму он точно загремит. И теперь уже надолго. В дверь заглянула одна из сиделок. – Майкл Веспер уже здесь, – сообщила она.
сообщила то же самое, но мы ей не очень-то доверяем
– Я к нему не вернусь! – кричала она отцу. – Папа, он назвал Эдду шлюхой за то, что она вышла замуж