Книга весьма хороша, но все-таки американский стиль как-то непривычен после произведений наших авторов, если вжиться, то вполне можно ставить 5 из 5
Maht 463 leheküljed
2016 aasta
Начало партии (Opening Moves)
Raamatust
Земля изменилась. Вторжение пришельцев принесло социальные потрясения, передовые технологии и целую прорву роботов-миротворцев. Виртуальная реальность под названием «Игра» стала важной частью Вселенной. Только в ней были разрешены межгалактические войны. Только в ней можно было захватить Землю и навязать ей свои условия. Те, кто не согласны с правилами, будут стерты. Игра важнее отдельных существ и даже целых цивилизаций.
Но Алана, студента колледжа, это мало заботило. Как и у большинства, у него было только одно желание: войти в Игру. Стать частью этого мира. Начать развиваться. Однако вскоре Алан понимает, что Игра не так проста, как кажется на первый взгляд и ставки в ней порой выше, чем он когда-либо мог себе представить.
Почти с уверенностью можно утверждать, что автор любит игры Фолаут, Масс Эффект и Стар варз))) и к слову, таких книг как цикл «Гиперион» Дена Симмонса или произведения Хайнлайна – уже почему-то нет. Тот же «Муравейник Хеллстрома» сильнее.
очень красочно и интересно.
при этом веришь в мир, который создал автор.
немного портит впечатление наличие грамматических ошибок либо отсутствие слов, которые, возможно, просто забыли написать при переводе.
Ожидал большего от зарубежного автора. В целом книга неплохая, но очень-очень похоже на «Искажающих Реальность» Михаила Атаманова. Психология героя в некоторых местах вызывает фэйспалм.
Похоже над нами издеваются. Если автор американец, то возможно по месту нахождения, а не по языку. Даже в титуле есть имя переводчика на английский! Странный ход. И качество книги он не улучшает. Уровень семикласника средней школы. Не более.
И для семикласников – в самый раз. Это единственное достоинство книги.
Jätke arvustus
Arvustused
6