Loe raamatut: «Вексель Ватикана»
© Дарья Кова, Сэм Винчестер, 2022
© Оформление. Дарья Кова, 2022
Все права защищены.
* * *
Глава 1
2019 год
Ватикан
– Братья и сестры, сегодня важный день! – глава ордена вышел в центр залы, окруженной круглым столом. Он снял капюшон и расправил свои плечи. – Нами получен декрет о глобальной перезагрузке. Наступило время! Мы ждали этого двести лет. Общество находится в той фазе, когда контроль может быть утерян. Слишком многие задают неправильные вопросы. Слишком многие взывают к своим правам по рождению. Этого нельзя допустить. Общество должно контролировать. Иначе будет беда. Иначе разрушится вся система, которая работала как часы многие тысячи лет.
Он на мгновение умолкает, оглядывая всех собравшихся взглядом. На его безымянном пальце правой руки сверкает перстень, как и у остальных собравшихся.
– Сегодня нужно отбросить все предрассудки, что обычные люди имеют те же права, что и элита. Все совсем не так. Наше общество построено по принципу улья. Есть глава всего мира, есть приближенные и есть остальные. Мы с вами приближенные к владыке демиургу. Мы обязаны исполнять его волю. Мы должны направить общество в нужное нам направление, когда оно сбивается с пути.
Он расправляет свой ритуальный плащ, который всегда надевает на встречи со своими единомышленниками, членами ордена. Это великая традиция, что тянется тысячи лет.
– Президенты стран, руководители международных союзных организаций, вы получите инструкции, что и как должно делать в ближайшее время. Если возникнут вопросы, я готов на них ответить.
По залу прошлась толпа обслуги, раздавая сильными мира сего перечень мероприятий, которые каждому нужно сделать. Уже те спустят список ниже, доводя до каждого ведомства сведения о предпринимаемых в зависимости от их компетенции действий.
Поднимается одна рука.
– Великий мастер, здесь сказано, что первым делом подключаются СМИ и пропаганда. Образцы мы получим?
– Разумеется, получите.
Тянется вторая рука.
– Великий мастер, во главе угла становится ВОЗ? – с удивлением произносит член ордена. – То есть сокращение населения будет на этот раз с помощью заболеваний, а не как в прошлый раз войной?
– Война в этот раз тоже будет. Для этого каждое государство должно разработать нормативы по массовому захоронению. Мы должны сократить численность поголовья в десять раз…
* * *
2021 год
Париж
– Оливер! – слышу, как Мелисса поднимается по ступенькам. – Оливер! – говорит она еще громче.
– Да что случилось?
– Опять ты, как книжный червь, сидишь со своими старыми книгами? – смеется она. – Пойдем есть!
– Малыш, думаю, тебе стоит прекратить надо мной смеяться, а послушать о том, что я нашел.
Она закатывает глаза, но все равно идет ко мне. Ставит чашку кофе на стол.
– Пошли ужинать…
– Ты только посмотри! – привлекаю ее внимание к Торе, лежащей у меня на столе.
– Что это? Еще одна подделка?
– Углеродный анализ показал, что ей не менее 15 веков… – смотрю в глаза своей девушки.
– Ты же знаешь, что углеродный анализ чушь!
– Углеродный анализ конечно имеет свои минусы, например, он рассчитывается при идеальных условиях. А неидеальный могут показать больший возраст находки, чем есть на самом деле. Но пока это наиболее достоверный инструмент для датировки.
– И откуда ты это взял? Эту Тору? – она смотри на меня с прищуром.
Я промолчал. Ей незачем знать откуда…
– Что опять украл? – она стискивает губы в тонкую полоску, ее синие глаза сверкают яростью, а грудь нервно вздымается.
– Присядь… и успокойся.
– Оливер! Ну сколько можно! – она сжимает кулаки, ее лицо краснеет, на глазах появляются слезы. – Я хочу жить обычной жизнью, а не мотаться по всему миру в поисках этих дурацких артефактов!
– Мелисса, я не могу бросить заниматься делом моей жизни.
– А я значит не дело твоей жизни?
– Ты моя любимая, но это не означает, что я должен все делать по твоей указке.
– Ах так! То есть ты не собираешься меня услышать?
– Я тебя слышу! Ты лучше посмотри на это! – показываю ей карманную древнюю книгу.
– Это из золота? – ее глаза расширяются.
– Да, из золота…
– Давай продадим! – она тянется к артефакту, берет его в руки и внимательно рассматривает.
Мелисса начинает листать книгу, останавливая свой взор на странице, где изображены пирамида и всевидящее око.
– Ты что! Ее нельзя продавать. Это же реликвия! Она бесценна!
Мелисса кладет книгу и бросает взгляд на другую, которую мне датировали возрастом в семь тысяч лет и, ничего не сказав, выходит из библиотеки. Оставшись один на один, я продолжил попытки перевода. Но текст настолько сложный, что ни один словарь мне не помогает. Я даже обращался к старейшим раввинам, знающим древний иврит. И для них этот текст не подвластен. Куда еще обратиться, я не знаю, вот поэтому не оставляю попыток самостоятельно перевести хотя бы часть текста.
Глава 2
2021 год
Ватикан
– Братья и сестры, сегодня я призвал вас на внеочередную встречу, так как у нас появились проблемы. Великий демиург об этом предупреждал. Если кто-то из вас будет делать свою работу неправильно, поголовье может догадаться о причинах перезагрузки и начать препятствовать. Сейчас мы обсудим, какие ошибки за два года были совершены, и как их исправить.
– У нас в воскресенье уже были массовые столкновения, – поднял руку и заговорил без разрешения канцлер Австрии.
– Молчать! Я не давал слова!
– Извините, но из-за ваших указаний страна на грани гражданского кризиса.
Глава ордена грозно сдвинул брови, глядя на нерадивого юнца, самого молодого политика такого уровня в Европе. Его юношеский максимализм создает проблемы. Этого выскочку нужно заменить. Сделав жест рукой, он приказывает служителям ордена вывести канцлера из залы.
Поднимается рука представителя России. Глава ордена кивает, давая согласие на вопрос.
– Великий мастер, в чем наша ошибка?
– Самая первая ошибка в том, что не все страны последовали нашим рекомендациям. Не везде идет утвержденная программа. Глядя на них, остальное поголовье видит разницу. Нейтрализация глав государств отщепенцев не помогает. На всей земле нужно установить единый порядок, единые правила. Это первое. Ошибка вторая в том, что в странах не была готова законодательная база. У вас было больше двадцати лет, чтобы подготовиться. А вы, в своем большинстве, подготовили законодательную базу уже после начала перезагрузки. Это почва для вопросов от поголовья! Доверие потеряно. Остается только один путь – принуждение.
Тянется рука представителя Англии. Глава ордена кивает ему, разрешая задать вопрос.
– Великий мастер, но тогда будет гражданская война… – он говорит неуверенно, ведь поднимает ту же тему, что канцлер Австрии, которого несколько минут назад вывели из залы.
– Гражданская война нам нужна. Она спишет многие вопросы. Она позволит отвлечь внимание, перефокусирует вектор гнева поголовья.
Представитель Англии вновь тянет руку, глава ордена кивает.
– То есть сейчас нужно усилить давление на людей? Чтобы вынуть их выходить на улицы?
– Все верно…
Оливер
Мелисса вдруг возвращается.
– Мы всю жизнь будем без денег? Я правильно понимаю? То есть ты нашел реликвию, которую продай и живи припеваючи. А что ты? Ты не хочешь ее продавать.
– Милая… не нужно быть такой категоричной. У нас будут деньги. Когда-нибудь…
– Вот всегда ты так! – она в сердцах хватает книгу и бросает ее на стол.
– Аккуратнее! Она очень хрупкая и ценная! – не сдерживаюсь, почти рыкаю.
– Мне-то что с этого? Я же как всегда на последнем месте. И мои нужды тоже!
– Что ты от меня хочешь? – смотрю на нее, не понимая, что нас по сути держит вместе все эти годы.
Удобство, спокойствие и привычка. Больше, наверное, ничего нет. Мы разные по характеру, по мировосприятию. Она больше живет сегодняшним днем и сиеминутными хотелками. Я же думаю о будущем и о прошлом. Хочу собрать воедино этот пазл, эту загадку, которая для многих стала целью жизни. Для чего мы здесь, как здесь появились? Куда движемся? Неужели все это не интересно Мелиссе? Как такое может быть? Где ее искра, где любопытство? Неужто только потребительские интересы? Деньги, еда, шмотки?
– Я уже ничего от тебя не хочу! – Мелисса вдруг снова выходит из комнаты, звучно хлопнув дверью.
Я тяжело вздыхаю. Вот и все. Это однозначно конец. Мне жаль… Хотя нет, мне совсем не жаль. Я ни капли не чувствую сожаления, а вот облегчение – да! Даже самому стыдно себе в этом признаться.
За вкусный ужин, секс дважды в неделю я терплю ее истерики день ото дня. Но чувства у меня раньше к ней были. В животе порхали бабочки, голова кружилась только от одного взгляда на нее. Но та самая любовь изжила себя. Изжила тем, что у нас абсолютно нет взаимопонимания, что у нас разные цели в жизни. И я не в праве ее винить. Мы просто слишком разные люди…
Откинув грустные мысли, я снова погрузился в перевод.
Некоторые символы походили на древний иврит и славянскую буквицу, хотя и немного отличались. Поэтому мне пришла идея использовать их сочетание для поиска значения. И тогда перевод стал иметь хоть какой-то смысл.
«Апокалипсис – смена мерности, критическая масса осознанных душ достигнет предела. Хрустальный посох силы и перчатки власти во главе угла».
Перечитывая перевод, я все никак не мог понять, что это. И верный ли перевод получился.
Смена мерности? Что это вообще? Осознанные души так же непонятны… Какой предел? Посох, перчатки? О чем это речь?
Может все же пообщаться с кем-то из Ватикана? Слушать меня конечно вряд ли станут, но может будет какой-то старый священник, который на исходе лет не пожалеет поделиться информацией.
Я беру свой телефон и звоню своему давнему другу. Он говорил мне когда-то: найдешь лазейку, звони, я помогу.
Трубку Тревор поднимает не сразу.
– Алло?
– Доброго вечера, Тревор! Надеюсь, не слишком поздно? – поглядывая на часы, говорю.
– Оливер? Ты ли это?
– Да, я, – отвечаю, делая паузу.
Глава 3
– Чем обязан? – видимо, Тревор не ожидал, что я когда-то ему позвоню.
Скорее всего, как и я, не особо верил в мой успех. Но не исключал полностью из возможного списка.
– «Апокалипсис – смена мерности, критическая масса осознанных душ достигнет предела. Хрустальный посох силы и перчатки власти во главе угла», – цитирую ему текст, который мне удалось перевести.
– Смена мерности? Измерение? Из третьего в четвертое? – обратил он внимание только на первую фразу.
– Не знаю, может быть…
– Есть теория, что Земля претерпевает изменения и переходит из одной мерности в другую. То есть апокалипсис это не только катастрофа и чудеса перед приходом антихриста, но и смена мерности… Да, логично!
Тревор, большой любитель истории, религиоведения и фантастики уже начал делать какие-то выводы.
– Где нашел этот текст? – он сразу понял, что это вольный перевод с какого-то старинного текста.
– Тора.
– Тора? Разве ее уже не переводили? – усмехается он.
– Переводили, но у меня экземпляр, которому не менее 15 веков.
– Радиоуглеродный анализ?
– Да…
– Ты же знаешь, он дает кривые датировки.
– Другого метода не существует.
– Сравнили с чем-то аналогичным по возрасту?
А на это мне даже нечего было сказать. Я не знаю, как специалисты проводили датировку, с чем сравнивали.
– Оливер? – не дождавшись моего ответа, он начал давить.
А чего я ожидал, что он кинется финансировать мой толком не начатый проект. Он ведь явно догадывается, что экспонат у меня появился не просто так. Я его украл. Да, я иду на такое, но в поисках истины не может быть полумер. Если артефакт у кого-то, кто его не ценит должным образом и не может его разгадать, то зачем он ему? Не лучше ли передать его в руки того, кто сможет разгадать загадку, кто сможет получить ответы, кто понимает ценность экспоната?!
– Я помню, как найденные в Сибири останки одного и того же мамонта были датированы и одиннадцатыми тысячами лет, и пятнадцатыми тысячами, и даже тридцатью тысячами. Это при том, что те самый останки мамонта не разложились, а в желудке у него была свежая трава. Как будто он мгновенно замерз на пастбище. Поэтому я не верю в радиоуглеродный анализ. С тем же успехом ему могло быть и тысячи лет, и сотни, или даже десятки. Давай конкретно. Чего ты от меня хочешь?
– Мне нужны деньги на перемещения и… мне нужен кто-то в Ватикане.
Тревор начал смеяться. Я ожидал этого от него. Многие смеются, хотя он из тех, кто верит в альтернативную версию истории. Слишком много нестыковок, мозолящих глаза, но на них как упоротые не обращают внимания светочи науки.
– Сколько денег нужно?
– Не меньше десяти тысяч евро… – быстро ему отвечаю.
– Где ты находишься?
– В Париже.
– Хорошо, я отправлю. Напиши номер счета или карты. Что касается человека в Ватикане… то тут, знаешь ли, большая трудность. Мало кто готов жертвовать своим местом ради громких сенсаций. Они знают, что все кругом обманываются, но им дела до этого нет. Место-то теплое… Поэтому с человеком в Ватикане тебе придется разобраться самому. Может покажешь свой артефакт кому-то из священников. Посмотришь на его поведение… Может раскроется или сделает ошибку…
– Хорошо, спасибо, Тревор!
– Не за что, Оливер. Я верю, что ты найдешь то, что ищешь. А когда найдешь, поделишься со мной…
– Конечно!
Тревор положил трубку, а я быстро скинул ему номер своего счета. Деньги. Я их ненавижу. Но и жизни в этой матрице без них нельзя представить. Тот же самый перелет в Рим, а оттуда проезд в Ватикан без денег невозможен. Можно конечно попробовать добраться пешком или на велосипеде, но сколько на это времени уйдет? А время куда ценнее этих бумажек.
Достав с полки свой увесистый блокнот, куда я делаю пометки, где я приклеиваю фото известных картин или малоизвестных артефактов, начал его листать.
Вот оно! Картина Габриеля Эйба – епископ Айхштеттский.
Хрустальный посох силы и перчатки власти во главе угла…
В глаза сразу бросился то ли провод, то ли что-то еще в том самом посохе…
Я всегда удивлялся этой и подобным работам. Мне непонятен был ни прозрачный посох, который в средние века было бы очень сложно сделать с уровнем известных нам тогда технологий, ни перчатки, которые всегда были надеты на руки епископа, словно для изоляции. Как будто посох мог ударить током. Но обычно это воспринималось как фантазия художника. А что если на картинах не фантазия? Что если это реальность?
Глава 4
Продолжая листать свой блокнот, я нашел еще фотографии картин, которые подтверждали мою теорию. Я еще раньше всегда откладывал фото или репродукции разных работ, которые выглядели странно. А теперь они вдруг начинали отвечать на поставленные годы спустя вопросы.
На этот раз папа Римский Сикст IV (1414-1484). У него тоже были и перчатки, и прозрачный посох.
Со стороны он скорее выглядел как пришелец, облаченный в костюм, чем как реальный человек. Но это лишь впечатление, которое он производил. Это совсем не означает, что он в реальности был пришельцем. В пришельцев я не верю. Зато верю своим глазам.
Этот посох был каким-то устройством. Если закрыть глаза на его необычный облик, на его слишком красивый дизайн, то можно предположить его функционал. Для человека из других веков современный смартфон тоже какая-то непонятная черная плоская коробочка, а не устройство для связи и доступа практически к любой информации.
Возможно этот посох был каким-то устройством силы. Перчатки надевались, видимо, как средство изоляции. Возможно посох мог ударить током. Просто так наряжаться в странные одежды не имеет никакого смысла. В любом действии есть функциональный смысл. Это делали для практической пользы.
Я посмотрел на часы, время уже близилось к полуночи. На карту пришли деньги, и я решил отправиться спать. Завтра будет новый день, и будут новые свершения. Правда, куда двигаться, я понятия не имею!
* * *
Мобильник звякнул противной трелью. Я подскочил с кровати, бросил взгляд на часы.
6.30 утра. Кто ж звонит в такую рань?
Беру сотовый, вижу, что потревожил мой сон Тревор.
– Алло! – сразу же отвечаю.
– Доброго утра, Оливер! Надеюсь, не разбудил!
– Все нормально.
– У меня есть человек, который хотел бы с тобой поговорить…
– Да? И кто он?
– Все при встрече. Он вылетает к тебе и будет в Париже около трех часов дня. Я тоже вылетаю, буду чуть раньше. Встреть нас в аэропорту Шарль-де-Голль в три часа дня сегодня. Сможешь?
– Конечно! – ну хоть какой-то план есть.
Попрощавшись, положил трубку и лег спать дальше. Но уже не спалось. Я нервничал. Было до жути интересно, что же это за человек, а главное – что он знает.
* * *
Фабиан Грубер, уже бывший канцлер Австрии, вышел из самолета, летевшего по маршруту Вена-Париж. Он понимал, что идет по острию ножа. Но иначе он не мог поступить. Вся его жизнь это следование канонам, уважение авторитетов, отсутствие вопросов с его стороны, даже когда ситуация заходила слишком далеко. Только вот ничего из этого не помогло ему удержаться у власти. Не помогло защитить его народ. Он патриот до мозга костей, он верил, что все, что ни делается по указке мирового правительства, все во благо. Но теперь он понял, что это благо не для простых людей. Это все для построения удобного для власть имущих общества. Чтобы никто из простолюдинов даже мысли не допускал о возможности защищать свои права. Люди должны стать безвольными и полностью контролируемыми. Этому учит каббала, и этому учит история. Он был согласен, никогда не протестовал. Только когда после навязанных ограничений люди в его стране вдруг встали бунтовать, он понял, что-то тут не так.
Ему вчера вечером позвонил его давний знакомый Тревор Хьюм и предложил просто фантастическую сделку. Когда цена свободы столь высока, согласишься на любые условия. И Фабиан согласился. У него есть доступ к ряду документов и реликвий, которые помогут обнародовать информацию. У него есть дружеские контакты, что не останутся в стороне. Ситуация давно требует кардинальных перемен. И они будут, а их причиной станет Фабиан, он останется в истории как освободитель. Во всяком случае, он очень на это надеется.
* * *
На часах три, я припарковал машину в ожидании звонка. Как мне сказал Тревор, я должен их обоих забрать из аэропорта в три часа дня. Я волнуюсь, как никогда в жизнь. Есть какое-то предчувствие, что дело выгорит, а значит мои метания долгие годы не безрезультатны.
Входящий звонок, это Тревор. Я сразу же беру трубку.
– Алло.
– Оливер, мы выходим. Подъезжай к четвертому выходу.
– Будет сделано! – отвечаю и двигаю в направлении, указанном Тревором.
Через минуту оба вышли из здания, у каждого был небольшой чемодан. Подъехав максимально быстро, открыл багажник и вышел помочь.
Tasuta katkend on lõppenud.