Пару слов о сюжете: Иван (старший царский сын) по наставлению мачехи Гневы запускает стрелу в болото и женится на лягушке, чтобы поскорее отречься от ненавистного княжества. Только стрела его привела неспроста к зачарованной лягушке — Василисе, дочери Кощея. Мачеха Ивана явно что-то замышляет.
Задумка интересная, но... поделюсь своим мнением об исполнении.
Сюжет развивается крайне медленно. Повествование, хоть и изящное, для меня слишком тягучее. Во время чтения так и хотелось крикнуть: «Больше действия! Мне нужна суть!»
Видимо, я привыкла к более динамичным сюжетам. Здесь же на 120-й странице (30% книги) всё ещё не продвинулся сюжет. При этом он еще и скачет между несколькими линиями: прошлым (Кощея, Василисы, Ивана) и настоящим.
Уследить за всем можно, но не хочется напрягаться, тем более что сам сюжет не захватывает.
Книга скучная, читается с трудом, хотя рейтинг у неё высокий, а отзывы — хвалебные. Что ж, видимо, мне просто не подошли ни книга, ни автор. Жаль, я возлагала на неё надежды.
Ретейлинг "Там чудеса" мне понравился намного больше
– Не буду я царём, если вот таким царём быть надо! ... – Будешь! Должен! Сам поймёшь, коли не дурак! – Уж лучше дураком быть, чем так!
Мрачный и атмосферный ретеллинг сказки о Царевне-лягушке, рассказанный тягучим напевом былин и древних легенд. Умело выдерживает стилизацию на протяжении всего повествования, ни на грамм не грешит против русского языка, выбранного ритма и настроения, но немного разочаровывает концовкой в духе "даже случайно убивший дракона сам станет драконом".
Событийно сюжет в основном следует канве первоисточника. Три добрых молодца, а по совместительству царских сына, стреляют из лука и получают в жены боярышню, купечешну и лягушку соответственно. Испытания хлебами и рубашками, "лягушонка в коробчонке едет" и зависть супруг других царевичей - всё на месте. А вот подоплека у истории совсем другая, хоть и традиционно трижды на три разложенная и навье-явьей пеленой подернутая.
В незапамятные времена решил младший царский сын спасти двух старших братьев от вражды кровавой. Забрал он их злобу и зависть коварные и унес на край света, где их дождем в землю смыло-запечатало. После такого подвига не было пути назад у неназванного героя, а потому остался он там, куда пришел и где люди с тех пор все свои злые чувства складировать вздумали. Но накопился негатив со временем, грозить стал местной экологии проживания. Тогда Владыка наколдовал чегой-то, да и разбил весь мир на две части, друг от друга невидимой преградой отделенные. В Солони продолжили жить ярко, красочно и громко, по незнанию всё зло по-прежнему соседям сливая. В Тени же царили серость и спокойствие, и всем неплохо было, пока от шастающих по неведенью туда-сюда личностей не начала преграда прорехами покрываться, всякую муть в обе стороны гоняя. Как связана сия занимательная картина мира с Лягушкой, Кощеем и Иваном-дураком, который, конечно, еще и царевичем прозывается, в книге самим прочитать можно. А мы пока закончим баять по-старому и не будем легкой критики лытать.
При всем богатстве задумки мира и персонажей у автора, по-моему, не получилось выдержать их образы до финала. И если в метаморфозы Василисы и застрявшей на век в чужом мире Гневы я еще верю, то кульминационный выбор и последовавшая за ним новая судьба Ивана мне совершенно не ясны.
Всеобщая фатальная обреченность мне как-то субъективно не по нутру, хотя я и понимаю, что это скорее проблема читателя, нежели автора. А еще завершенности с второстепенными персонажами не хватило. В исходной сказке их тоже в какой-то момент без предисловий теряют за поворотом, но пара лишних штрихов, как мне кажется, делу не помешала бы.
Не знаю уж, чего я ждала от концовки по ходу чтения, что она так меня обидела, но виделось, пожалуй что-то не только всё понимающее, но и утешительное, а не так вот - влачи дальше всяк свой крест во имя и вопреки и лишь очень редко в наказание за содеянное. Не хватило такого, чтобы как в самом тексте:
Словно рассеялись над душой тучи, и вновь стало можно жить.
Приятного вам шелеста страниц!
Пожалуй, главное, за что я люблю тексты Дарины — это её язык. Он мягкий, певучий, глубоко пронизан славянской поэтичностью. Читаешь — и будто чувствуешь . У Стрельченко слог не просто рассказывает, он колдует.
Помнилось тепло рук, ласковая улыбка. Застывал воск на белых свечах. Тени сновали рядом, а матушка склонялась, улыбаясь, и плыла песня – давняя, дивная.
Хотя формально книги Дарины можно было бы причислить к славянскому фэнтези, это не совсем точно. Это сказы. Былины. С необыкновенной тщательностью писательница прорабатывает стиль, который и без магии творца погрузил бы читателя в мир ею созданный. Но все-таки, между строк, запечатлось колдовство, заклинание, которое уже вторую ее книгу меня не отпускает.
— И как я на тебе женюсь, зелёная? – — Как за Змея Горыныча царевны замуж шли, как на красных девицах оборотни женились, так и ты женишься, – квакнула лягушка.
И поцелуй будет в царевну превращающий, и Кощея поразит игла моровая, и шкурку лягушачью сожгёт Ванюша (не спойлеры это, окей?). Все так... Да только скоро сказка сказывается, да не скоро дело делается.
Совсем как сама Василиса: ждала, что полюбит её Иван, поцелует – и падёт колдовство. А он и полюбил, кажется… Так почему ж тогда лягушачьи чары не развеиваются?
Из всех современных переосмыслений сказок у Дарины, на мой вкус, получаются лучшие. Это не просто красивая упаковка старого сюжета. Это осмысленное, глубокое, местами даже тоскливое, но жизненное переплетение мотивов и чувств.
Батюшка меня своей любовью заколдовал. Любовью и расколдовать можно. Поцелует меня с любовью – и быть мне человеком.
«Всё зло земное» — это не просто книга. Это рассказ, что сказывается у костра, в тишине леса. Где всё знакомо, но ничто не просто. Где магия — в слове, в чувствах, в правде, которую не всегда легко принять. Восторг — без преувеличений.
⠀
⠀
Книга автором писалась буквально на спор: насколько весёлой и стремительной работа была в начале, настолько непростой стала к концу. Многое дописывалось, переделывалось, куча препятствий на пути к финалу, включая ангину и трясущийся автобус, сломанную розетку и душные ночи на подоконнике...⠀
⠀
Что пахнет пеплом, углями, берестой, свечами белыми, палыми листьями, шалфеем, стелется дымка над водой, лебединый клик ...Край-болото.⠀
Клубится темное грубое кружево кощеева колдовства, что прорехи штопают серебряными иглами.⠀
⠀
Где в чёрных сказках дорога в Тень открывается? Где злобу чужую смывает дождями? И обратно никто не хочет в крикливые сёла и надменные города... В каких скалах оживают сказки...Темень-Горы.⠀
Можно ли батюшке не угодить лицом, не то разумом? Отчего звёзды держатся там вверху, не падают в сад и на башни? Царский сын -наследник вотчину свою бросит? Почему серчал царь, когда владыкой его называли...Слово из чужих земель. Как сыновей на век в прошлом одних оставить? Можно жить хорошо на нашем веку не только колдунам и ратникам? Отчего дружину к Хану отправили, что землю не поделили или звёзды на небе?⠀
А может город сам себя губит, погряз в сварах,склоках,во враньё да зависти, а Тень тут и ни при чём?⠀
Почему кому-то мёд на золотом блюде, а кому-то сажа в дырявой плошке? От чего кому-то любовь людская и улыбка царская, а кому-то тёмный угол на Кривой улице да дорога без конца?⠀
Что же случиться должно, что бессмертные люди Тенные в своей жизни дивные чёрного врана ждут? За царевичей выходят чтобы спуска слугам не давать? Как дальше жить в доме, где мать родная на поругание нечисти отдала? Жизнь зачем, если не пытаться защитить её, счастливой сделать изо всех сил, до самого края?⠀
⠀
Великолепное описание, которое меня душевно поразило:⠀
горницы маминой, вечности морозной в серых веках; голоса холодного, что сабля лунного серебра, пустого, что полёт тени; ночное небо, зовущее к жизни; баюкающее,родное и тихое дыхание; как привольно на дворе читается; запах лета, будто ласковое утро и самый счастливый день; голова белого змея выше ручейной стены, а глотка сжигает звёзды; скоморошьи песни/плясы/игры, выход красного солнышка на изломе лета, любовная сладкая тревожная оторопь, порядки в оранжерейных палатах, сверкающее Сердце -Камень в батюшкином венце; Веня, сотканный из дыма и памяти.⠀
⠀
Возможно к концу чтения книги научимся:⠀
убирать сторожевые струны и распутывать охранные узелки, распознать хлеб посуленный да отравленный и серебро оморочное, слушать на кошачьем языке сказки, ступать не слышно - с нечистой силой знаться; пройти испытания заветами царскими- испечь хлеб и рубаху соткать такую, что сундуках заветных прячут; одаривать поцелуем бессмертия, куделью сеть рыболовную сплетать; метку шить от дурного глаза в виде птахи мелкой, чтоб крылом защитила, запекать в морковь чудо янтарное, перебирать память по зёрнышку, золотым коконом оборачиваться и в клетку завлекать, на полянке потревоженной в лесу оставлять крошек; поцелуем раскинуть радугу и повернуть солнце на весну , и море чтоб слизало с берега последние горести; читать Тенеслов с 77ю сказками, самим Кощеем писаный для любимой.⠀
⠀
ОТЗЫВ:⠀⠀
*обложка рельефная, моего любимого изумрудного цвета, её даже можно оживить под qr-коду, влюбила в себя с первого взгляда;⠀⠀
*чёрно-белые иллюстрации отражают все эмоции и чувства персонажей;⠀⠀
*новое изложение сказок и каждый шаг всё меняет, как будто проживаешь жизнь с героями;⠀⠀
*бумага шероховатая цвета капучино;⠀⠀
*фэнтези на основе славянской мифологии, пронизана мудростью каждая страничка;⠀⠀
*колдовская история о равновесии Тени и Солони;⠀⠀
*нет традиции деления на добрых и злых, у всех есть свои секреты, внутренние и семейные тайны, политические интриги;⠀⠀
*главы ведутся от разных лиц и скачут из настоящего в прошлое, также трудно определить настоящее это или колдовское;⠀⠀
*много философии о любви/долге/ выборе;⠀⠀
*хороший авторский слог с песнями;⠀⠀
*карта земель на форзаце;⠀⠀
*мамки- няньки, волшебные помощники, приходят только в те дома, где предков чтут и заботятся друг о друге, печи с любовью топят;⠀⠀
*зеркало только в царицыных покоях;⠀⠀
*оставлять в амбаре девку на ночь сознательно все деревней, чтобы амбарник задушил её косой;⠀⠀
*владыки по иному мыслить должны;⠀⠀
* кто в чьей тени греется, в себя приходит;⠀⠀
*на рожон не лезь, судьбу не испытывай;⠀⠀
*оказывается стрелы огненно- родниковые и перья жар-птицыны Крапива-умелец выточил;⠀⠀
*в книге прохаживаешь более 77ми седьмиц по тропам колдовским;⠀⠀
*как за Змея Горыныча царевны замуж шли, как на красных девицах оборотни женились;⠀⠀
* тяжесть на душе не держать, всё будет, главное, пред собой, пред совестью чистым оставаться;⠀⠀
*как могучий и статный батюшка сохнет- стареет;⠀⠀
*коли любишь -не заставляй тем быть, кем не хочу я;⠀⠀
*посольство с богатыми дарами хану или новая война;⠀⠀
*от ворожбы множится зло земное;⠀⠀
*помощь бабушке -наузнице от царевича лично:наколоть дров, наносить воды, починить короб для трав;⠀⠀
*только учёным мужам, да царице есть ход в книжницу;⠀⠀
*клубы вечной зависти и злости;⠀⠀
*гнев, когда в прежнее упираешься, боишься порядок менять;⠀⠀
*учат сыновей царских разным наукам: шахматам, грамоте, землемерию, звездознанию;⠀⠀
*на другого напасть одно, а себя защитить для тех, кто дорог, совсем иное;⠀⠀
*русалочьи ядовитые поцелуи.⠀⠀
⠀⠀
⠀⠀
P.S. Отчего зло не тает бесследно, как прежде. Оттого, что больше его теперь приходит. Загорюет кто, тоскует, обрадуется слишком сильно- вот тебе и прореха.⠀⠀
Утро позднее утро раннего когда плоше, а когда мудренее. ⠀⠀
Любой птенец вырастет, любой голубок голубем станет- жизнь так решила за нас и до нас.⠀⠀
Сами себя пугаем байками да пророками, верим в это -оно потом и сбывается.
Книга. КНИГА. Сказка, песня. Переливаются слова, складываются в образы, рождаются запахи и звуки.
Что- то старое, забытое, родное, близкое, далекое, неизвестное, лесное...
Хочется окунуться, задержаться...но читаю я быстро и пролетела история, закончилась книга.
Не знаю, где автор всё это берёт, где черпает, но, видимо, источник там мощный.
" Ты лети, лети, лети, что б ни встало на пути, я весну тебе найду, приведу...."
Благодаря таким книгам я начинаю любить сказки, которые не особо понимаю из- за их схематизма и немонятного мне символизма. А тут сказка оживает, наполняется, рассказывает себя.
Arvustused raamatule «Всё зло земное», 5 ülevaadet