Arvustused raamatule «Собрание сочинений. Том 1. Путешествие к просветлению. Просветлённая храбрость. Сердце сострадания», 1 ülevaade

Переводчик Антон Мускин не только обладает большим опытом в переводе книг по тибетскому буддизму, но и сам является практиком. Похоже, что знакомство с традицией изнутри и обуславливает высокое качество перевода, терминологическую точность и ясную передачу смысла (в отличие от некоторых других книг издательства Ганга, к сожалению).


Все три тома представляют собой сборники текстов Дилго Кхьенце с комментариями, каждый трактат довольно самодостаточен, поэтому читать по порядку их не обязательно. Стоит ориентироваться скорее на ту тему, которая наиболее актуальна и интересна читателю в данный конкретный момент.

Logi sisse, et hinnata raamatut ja jätta arvustus
Vanusepiirang:
16+
Ilmumiskuupäev Litres'is:
18 jaanuar 2022
Tõlkimise kuupäev:
2019
Kirjutamise kuupäev:
2010
Objętość:
566 lk 45 illustratsiooni
ISBN:
978-5-907432-27-7
Õiguste omanik:
ИД Ганга
Allalaadimise formaat:
Tekst
Средний рейтинг 4,5 на основе 8 оценок
Tekst
Средний рейтинг 3,5 на основе 4 оценок
Tekst PDF
Средний рейтинг 4 на основе 17 оценок
Tekst
Средний рейтинг 4,7 на основе 10 оценок
Tekst
Средний рейтинг 0 на основе 0 оценок
Tekst, helivorming on saadaval
Средний рейтинг 3 на основе 1 оценок