Arvustused raamatule «Пойте, неупокоенные, пойте», 28 ülevaadet

книга захватывает тебя с первых строк, когда не возможно оторваться. О жизни, любви, о становлении тринадцатилетнего мальчика, с элементами мистики, там приходят герои из потустороннего мира, но настолько правдива, что ты переживаешь за каждого героя, как будто ты там с ними, Леони не очень хорошая мать, но зато ее сын потрясающий мальчик…

Люблю читать премиальные книги, дабы понимать, что по чём. Сначала мне показалось, что книга как будто написана не очень хорошо, скучно и неинтересно. Но всё-таки ближе к концу автор раскочегарилась и стало интересно. Но обо всём по порядку.

В книге три фокала: 13-летний мальчик Джождо, его мать - Леони и мальчик Ричи, умерший сто лет назад. От лица Джоджо не сразу понятно читателю, о чём он толкует. Кто такой Ма и Па мы узнаём позже, поначалу нам кажется, что это его мать и отец. Но оказывается, что свою мамашку он зовёт по имени, а Ма и Па его бабушка и дед по матери. Его отец Майкл сидит в тюрьме из-за зельеварения. Вообще поначалу не очень интересно читать от его лица. На нём бесконечно виснет его младшая сестра Кайла, он помогает деду по хозяйству, то есть ничего такого примечательного. От лица Леони автор немного вбрасывает инфы, что та наркоманка, не занимается детьми и любит своего мужика настолько сильно, что готова тащить всех сразу на его выписку из тюряги. У неё, как и у её матери есть определённый дар, которым она не так чтобы пользовалась. Между нами говоря, от её способности видеть мёртвых мне, как читателю, ни холодно, ни жарко. Ну видит она Гивена, ну и что? А вот Джоджо удивил потом! Честно, не поняла, зачем нужен был фокал от лица Ричи, ведь Па рассказывал о нём, так и сам Ричи рассказывал о себе Джоджо.

Мне понравилась концепция неупокоенных душ. Особенно последняя сцена с деревом и маленькой Кайлой, которая им поёт - это отличный ход. Так же мне очень понравилась семья Леони, но не та, которую она создала, ибо это всё курам на смех. А та, в которой она выросла. Даже если автор намеренно создала таких Ма и Па в качестве противовеса дуре Леони, они крайне приятные люди. У них правильное отношение к семье и к тем ценностям, которые нужно вкладывать в своих детей. Они приняли Майкла, несмотря на тот факт, что его кузен пристрелил Гивена. А ведь папашка Майкла даже базар не фильтрует в присутствии Леони и собственных внуков. Не буду поднимать тему расизма в Америке, в ней всё предельно ясно. И в отличие от своих родителей, Майкл, не отказался от любимой женщины, что делает ему немного чести. То, что ни он, ни Леони не могут быть не то что хорошими родителями, а просто родителями, я тоже не буду обсуждать. Джоджо очень повезло, что у них с Кайлой есть Ма и Па.

Эта книга является ярким представителем жанра южной готики. Уныние, нищета, наркомания, брошенные дети, неупокоенные души... Много подобного читать не будешь, но иногда можно. Минус у книги в том, что она долго раскачивается. Вроде Па рассказывает интересную историю про Парчман, но окончание её придётся услышать лишь в самом конце. Я не могу осуждать Па за его поступок по отношению к Ричи, ведь он реально сделал для него лучшее, что можно было сделать в тех обстоятельствах. Короче, начало у книги скучное, а конец - на разрыв.

Arvustus Livelibist.

Тяжёлый текст по стилю, по манере изложения. Какая-то липкая, гнетущая атмосфера. Вроде и сплетены два мира, две реальности, но как-то болезненно, будто неправильно. Герои поломанные, безнадёжно застрявшие в своих жизнях. Да, поднято много социально острых тем, но разве премии дают за то, кто вытащит на свет самое неприглядное и стыдное?

Arvustus Livelibist.

Интересно , но немного скучно. Не хотела никогда уйти от мужа?. Ведь он убил ребенка . Не за давалась вопросом почему случайно это было или как . Тут стоит разобраться все - таки , что было. Из - за чего мальчика убили . А может не случайно это все . А ты все -таки его любишь

Arvustus Livelibist.

После прочтения, а точнее после финальной сцены, я просто подвисла и не понимаю какую оценку поставить этой книге. Начнем по порядку.


Это очень мрачная, тягучая и тяжелая история от начала и до конца. Расслабиться и покайфовать не про эту книгу. 


Автор ведет повествование от трех лиц - Джоджо (13-летний мальчик, который живет не по годам тяжелую жизнь и по сути воспитывает и оберегает свою младшую сестренку), Леони (никудышняя мать Джоджо, наркоманка. Тащит своих детей через весь штат в тюрьму Парчман, так как любимый «папочка» освобождается и нужно его встретить) и Ричи (мальчик, отбывавший наказание в тюрьме и желающий поведать свою историю). 


Несмотря на то, что в книге для меня беспросветная безнадега, я от неё не могла оторваться, не могла бросить этих детей и не узнать, что будет дальше.


Я могу понять отрицательные отзывы на эту книгу, так как здесь много грязи, злобы, мерзости, несправедливости, ненависти. Здесь мало хорошего и доброго, а если по правде, то совсем мизер. Но мне кажется так показана жизнь. Да, не у всех хорошие отношения с детьми, не у всех есть материнский инстинкт, не все стали благополучными людьми, а кто-то спился, скололся, кое-как перебивается сам и на все остальное ему наплевать. Я поверила здесь каждому слову и даже той нотке мистики, которая присутствует. 


Концовка для меня оказалась зловещей и пугающей. 


Сильно впечатлительным я бы данную книгу не советовала, но у меня она оставила очень яркие впечатления и эту книгу хочется обсуждать. 


Arvustus Livelibist.

Знаете, есть такие книги, читая которые, складывается такое впечатление, как будто продираешься сквозь какие-то заросли и колючие кусты и все это происходит ночью в тумане. Вот " Пойте, неупокоенные, пойте" из разряда таких книг. Угловатое повествование, долго не понятно что происходит.
Речь в книге идет об афроамериканской семье и треть книги я пыталась понять кто кем кому в этой семье приходится. Рассказывают историю трое - мальчик Джо Джо, его мать Леони, которую сын даже не называет мамой - она никудышная мать, пристрастившаяся к наркотикам. Отец ее детей, Майкл, сидит в тюрьме и виной тому те же наркотики. Он белый и его семья не может принять Леони. Когда Майкл освобождается, Леони с детьми едет забирать его из тюрьмы. По ходу повествования мы узнаем, что дед Джо Джо подростком тоже сидел в этой же тюрьме и с ним вместе сидел третий рассказчик - чернокожий мальчик Ричи, который был убит при побеге. Ричи не понимает и не помнит что с ним произошло и почему он не может покинуть этого страшного места. И поэтому он увязывается с Джо Джо, единственным кто его может видеть, чтобы встретиться  его дедом и услышать свою историю, что, как он думает, поможет ему уйти.
Перед тем, как читать эту книгу, я одним глазком просмотрела отзывы на нее. И один из них был такой - эта книга " сойдет для тех, кто не читал " Хижину дяди Тома". Но в своей книге Джесмин Уорд не кричит нам: " Да посмотрите же какая несправедливость творится!" Нет, читателю самому придется много додумывать. Возможно, из-за того, что в книге много мистического - ритуалы, дар видеть призраков и помогать им перейти на другую сторону- все остальное теряет реалистичность.

Arvustus Livelibist.
Поездка на машине через американский Юг, вокруг которой построено повествование в романе Джесмин Уорд, - отличная метафора всей жизни его героев: душно, муторно, много пота и рвоты. Авторский текст похож на горячий воздух в машине - терпкий и тягучий; это удалось передать, несмотря на то, что перевод в целом показался мне несколько невнимательным.
Высказывание о проблемах бедности и расизма щедро приправлено афро-американским фольклором и страданиями беспокойных призраков, что делает книгу образцовым примером современной южной готики.
Я прочитала «Пойте, неупокоенные, пойте» как историю о взрослении, историю, в которой одному из главных героев предстоит столкнуться с ужасной правдой и по-настоящему понять этот мир таким, какой он есть, выходящим за пределы абстрактных философских концепций вроде милосердия или свободы.


Arvustus Livelibist.

Конъюктурный мусор

Arvustus Livelibist.

Спекуляция на беспроигрышных темах - вот основной столп, на котором зиждется сегодняшняя афро-американская литература. Еще лет 5 назад я называла эту тему одной из своих любимых. Юг, обиженные потомки рабов в справедливом гневе пишут эмоциональные книги, которые каждый раз вызывают бурю эмоций. Только вот после Тони Моррисон трудно сказать что-то новое. Остается муссировать уже сказанное.

Джоджо - сын афроамериканки и белого. Так случилось, что его мать, Леони, напрочь лишена материнского инстинкта. Она, конечно, любит и сына, и дочку Кайлу, но приблизительно как любят домашнего кота или собаку. Или чуть меньше. Зато у брата и сестры есть надежная опора в лице Ма и Па, бабушки и дедушки, которые успешно им заменяют родителей. На днях из тюрьмы должен выйти белый папа детей (вот почему я могу писать «белый» спокойно, а «черный» - это уже оскорбление?!). Леони берет подругу, Джоджо и Кайлу и едет встречать Майкла.

Если абстрагироваться, то нельзя не заметить вполне профессиональную структуру романа: события удачно закольцованы, много раскрытых острых социальных тем. Однако вполне удачное цепляющее начало слишком быстро начинает утомлять потоком ненависти и расизма в обратную сторону. А когда по ходу ловишь похожести из других книг, да и главная интрига оказывается из знаменитой «Возлюбленной», то возникает чувство полного отторжения: зачем я это читаю? Даже умилительные поначалу отношения старшего брата и маленькой сестры под конец кажутся какими-то больными.

Джесмин Уорд могла бы написать хороший роман, если бы в нем не было столько Моррисон. По факту, самые сильные стороны «Пойте» именно от предшественницы. Тут и магический реализм, и главная шокирующая развязка. Остальные темы, несомненно, важные, но раскрыты намного хуже, фальшивее: наркотики, смешанные браки, брошенные дети. Для меня слишком проходящей оказалась книга, на которую, при жестком дефиците времени, жалко тратить несколько часов.

Arvustus Livelibist.

Читая такие книги жалеешь, что до сих пор не ввели экзамен на готовность заводить детей. Леони заводит детей потому что любит Майкла, а дети - такое естественное продолжение этого процесса. Однако когда ребёнок оказывается снаружи её тела, Леони в основном теряет интерес к ребёнку, ощущает его обузой и препятствием на её пути к удовольствиям. Её тяга к любви и удовольствиям понятна - она ещё сама как ребёнок, однако быть такой ужасной матерью должно быть преступлением. Все современные книги о чёрных насильно обогащают культуру чёрных богами, духами и прочими потусторонними силами. Ок, это всегда было в культуре чёрных, и это однозначно достойно уважения. Однако теперь в литературе принято изображать это так, как будто это и правда реально. Дескать только среди чёрных есть медиумы, которые видят или слышат призраков, могут взаимодействовать с параллельной реальностью, к примеру, для излечения, тогда как для нас, белых, всё это не существует. Очень мило, но зачем нужно убегать от реальности в эти выдумки? Может, если бы писатели "чёрной" литературы чаще упоминали, что травки и духи не лечат, а вот доктора - могут, то это как-то помогло в целом чернокожим жить дольше и меньше болеть?

Arvustus Livelibist.
Logi sisse, et hinnata raamatut ja jätta arvustus
Vanusepiirang:
18+
Ilmumiskuupäev Litres'is:
27 mai 2024
Tõlkimise kuupäev:
2024
Kirjutamise kuupäev:
2017
Objętość:
261 lk 2 illustratsiooni
ISBN:
978-5-17-156561-9
Allalaadimise formaat:
Tekst, helivorming on saadaval
Keskmine hinnang 4,9, põhineb 40 hinnangul
Tekst, helivorming on saadaval
Keskmine hinnang 4,1, põhineb 37 hinnangul
Tekst, helivorming on saadaval
Keskmine hinnang 4,2, põhineb 112 hinnangul
Tekst, helivorming on saadaval
Keskmine hinnang 4,4, põhineb 22 hinnangul
Tekst
Keskmine hinnang 4,8, põhineb 10 hinnangul
Tekst, helivorming on saadaval
Keskmine hinnang 4,6, põhineb 383 hinnangul
Tekst
Keskmine hinnang 4,4, põhineb 66 hinnangul
Tekst, helivorming on saadaval
Keskmine hinnang 4,3, põhineb 36 hinnangul
Tekst, helivorming on saadaval
Keskmine hinnang 4,4, põhineb 383 hinnangul
Audio
Keskmine hinnang 4,2, põhineb 40 hinnangul
Tekst, helivorming on saadaval
Keskmine hinnang 4,6, põhineb 30 hinnangul