Arvustused raamatule «Любовь и так далее», 3 arvustust

Всегда жду книги Барнса с нетерпением и он никогда не подводит!

Надеюсь, что в новом романе будет та же пронзительная атмосфера, что полюбилась мне в «Предчувствие конца». Именно с этой книги советую начинать знакомство с писателем. А для меня Барнс давно уже мастрид.

Виталий Печкин, Зачем писать отзывы о непрочитанной книге засоряя пространство смыслов? Если хотите высказаться о Барнсе – пишите отзыв об авторе. Боюсь проблема лишь в том, что там два отзыва уже есть, па получить 100 балов очень хочецца. Стыдно за сотню так мараться.

Барнс производит на меня всегда невероятное впечатление. Я просто не могу понять как самыми простыми словами, самыми простыми предложениями, самым спокойным тоном, без моря прилагательных, которыми так грешат многие современные авторы, без видимых эмоций ему удается передать такие сильные чувства. Конечно, это заслуга и переводчика тоже, не могу не отдать ему должное. Сохранить настроение книги, вот этот дух романа, не выраженный в словах, а только созданный где-то за текстом - это реально огромное мастерство.
И конечно же это очень английский роман. Читаешь Барнса и понимаешь, что жители Туманного Альбиона по своей сути такие же люди, с такими же эмоциями, но только все это у них спрятано в глубине. Их холодность - она только внешняя. А страсти внутри кипят далеко не шуточные.
Любовный треугольник, ничего необычного. Мы читаем монологи героев, в которых они вообще ничего не объясняют, скрывают куда больше, чем говорят. Но из-за того, что ситуация открывается с разных сторон и под разными углами, истина все же блеснет слегка то тут, то там, как лучи солнца в призме. Один луч - в глаз, другой - в сердце… И вот мы уже на осколках трех судеб, трех жизней… И ничего уже не починить.
Отзыв с Лайвлиба.

Многое из творчества Барнса -- исключительно интимное, личное. Не возвышенные мытарства души, но сложные, психологическо-бытовые казусы, в которые иногда заводит жизнь. Думаю, что эти истории и персонажи либо откликаются, либо нет. Для меня же они -- как добрые друзья. Вопросы без ответа: возможна ли любовь после предательства и "исхода"? Любовь ли это?.. На эти вопросы должна ответить сама жизнь -- но не роман.

Отзыв с Лайвлиба.
Logi sisse, et hinnata raamatut ja jätta arvustus
Pole müügil
Vanusepiirang:
16+
Ilmumiskuupäev Litres'is:
28 august 2019
Tõlkimise kuupäev:
2019
Kirjutamise kuupäev:
2000
Objętość:
240 lk 1 illustratsioon
ISBN:
978-5-389-17133-6
Allalaadimise formaat:
Tekst
Keskmine hinnang 3,9, põhineb 10 hinnangul
Tekst, helivorming on saadaval
Keskmine hinnang 3,8, põhineb 69 hinnangul
Audio
Keskmine hinnang 4,3, põhineb 61 hinnangul
Tekst
Keskmine hinnang 3,9, põhineb 500 hinnangul
Tekst
Keskmine hinnang 4,3, põhineb 41 hinnangul
Tekst
Keskmine hinnang 4,2, põhineb 316 hinnangul
Tekst
Keskmine hinnang 4,1, põhineb 503 hinnangul
Tekst
Keskmine hinnang 4,1, põhineb 169 hinnangul