Море счастья в чашке капучино. Итальянское руководство по безграничной радости и удовольствию от жизни

Tekst
8
Arvustused
Loe katkendit
Märgi loetuks
Kuidas lugeda raamatut pärast ostmist
Kas teil pole raamatute lugemiseks aega?
Lõigu kuulamine
Море счастья в чашке капучино. Итальянское руководство по безграничной радости и удовольствию от жизни
Море счастья в чашке капучино. Итальянское руководство по безграничной радости и удовольствию от жизни
− 20%
Ostke elektroonilisi raamatuid ja audioraamatuid 20% allahindlusega
Ostke komplekt hinnaga 9,18 7,34
Море счастья в чашке капучино. Итальянское руководство по безграничной радости и удовольствию от жизни
Audio
Море счастья в чашке капучино. Итальянское руководство по безграничной радости и удовольствию от жизни
Audioraamat
Loeb Екатерина Осоченко
4,86
Lisateave
Šrift:Väiksem АаSuurem Aa

Обнимайтесь как можно чаще с дорогими вам людьми,
или «Кокколе» – итальянские обнимашки, о которых вы будете долго еще вспоминать

Невозможно в пятницу, а еще лучше в субботу утром пройти мимо столиков любимой кофейни Gaggioli и не выпить чашечку ароматного капучино! Особенно когда тебя издалека подзывают друзья – архитекторы и художники. Нашему креативному столику позавидовали бы Хемингуэй с Фицджеральдом вместе взятые! Естественно, меня всегда угощают мои итальянцы, Данило (76 лет) и Антонио (73 года). За завтраком мы можем обсудить совершенно разные темы: есть ли жизнь после смерти или, может быть, на Марсе, и хорошо ли там готовят кофе, вот интересно? И благо у моих друзей и таланта, и чувства юмора не занимать, завтрак, если не следить за временем, может плавно перетечь в обед.

Жизнь – такая интересная штука! Как скорый поезд, в котором ты сел на остановке «завтрак», а вышел на станции «ужин», но если на обед подают воздушные «обнимашки» (я не сошла с ума, ведь в переводе с итальянского coccole – это обнимашки), то вы выскочите из этого скоростного поезда и ни в коем случае не пропустите тарелку этих самых «обнимашек».

Где как не в Италии изобрести такие душевные названия для простых и вкусных яств? Ведь если бы не новое время, где целоваться и обниматься при встрече почти что наказуемо законом, то каждое приветствие до сих пор бы сопровождалось тремя дружескими поцелуями. Хотя по виду итальянцев я пришла к выводу, что некоторые из них не против завершить третий поцелуй, как делал это у нас товарищ Брежнев, в губы. Теперь же итальянцам осталось вспоминать с придыханием сожаления былые времена «целовашек», благо вкуснейших «обнимашек» пока никто не отменял…

Психологи, кстати, как-то сидели и выпивали вместе с учеными и под конец вечера подсчитали, что для гармоничного развития ребенка (да и взрослого) нужно получать от дорогого человека как минимум восемь объятий в день! Но, видимо, у этих людей не было на столе наших итальянских «обнимашек», потому что сразу было бы ясно, что восемью пузатыми шариками золотистого поджаренного теста не ограничишься! Это так вкусно и так просто в приготовлении, что диву даешься, как прав был кто-то, однажды ляпнув: «Все гениальное просто, и все простое гениально».

Лет семьдесят назад во Флоренции эти самые «кокколе», или «обнимашки», были главным лакомством у всей тосканской детворы. Их продавали в бумажных кулечках, еще горячими, только что из раскаленного масла, жареные шарики несуразной формы, наполненные воздухом, и такие вкусные, что невозможно остановиться! Записывайте ингредиенты для похода в магазин: чайная ложка сахара; стакан пива; 10 грамм пивных дрожжей; 300 грамм муки; пара ложек теплой воды; растительное масло для жарки.

Allora[4], для начала берете кусочек пивных дрожжей, разбавляете их двумя столовыми ложками теплой воды и размешиваете до однородной массы. Добавьте чайную ложку сахара и хорошенько все опять перемешайте. Потом – муки, и угадайте, что нужно снова сделать? Правильно! Перемешать! И потом в нашу миску налейте стакан пива (ме-е-е-едленно-медленно), все так же продолжая помешивать тесто. И потом добавьте еще некоторое количество воды, ровно до того момента, пока консистенция не достигнет густой сметаны!

Я так помешалась на этом рецепте, что в очередной раз перемешиваю сейчас в голове все ингредиенты, пока пишу этот текст. Но, попробовав раз, думаешь об этих coccole постоянно! Я вас предупредила!

Ну и потом: все просто и гениально! Раскалите в глубокой сковороде растительное масло для жарки, возьмите две столовые ложки: одной вы будете зачерпывать тесто, а другой помогать ему прыгать в масло! Обжаривать «обнимашки» нужно до золотистого оттенка. Они у вас сразу надуются от гордости в шарики, тогда быстро снимайте их – заставьте остыть на бумаге и спесь в виде жира оставить на ней же! Посолите вкусной гималайской солью! И можете спокойно доставать ветчину прошутто из холодильника! Ваш идеальный вечер понедельника готов к смачному употреблению! Это может быть и вторник. И среда. И я уверена, что «обнимашек» из теста вам потом будет хотеться чуть ли не каждый день! Но для сохранения фигуры советую все же иногда заменять их обнимашками реальными, с вашими близкими людьми! А можно и то и другое сочетать… так вообще идеально будет. А вы как считаете?

Секрет счастья № 4

Обнимашки спасут мир!

Счастье – оно в послеобеденном шейкерато, как бы странно это ни звучало!

Мы лежали на соседних шезлонгах на моем любимом пляже Тиррении… Она прикрывала свой лоб широкополой шляпой от Гуччи, из-под которой виднелись яркие морковные губы и элегантные сережки-гроздья в цвет купальника… Вдруг ее губы неодобрительно скривились в подобии улыбки. Над морем сгущались тучи, и цвет воды стал один в один с мальдивским turchese (бирюзовым с молоком по-нашему). Но синьора напротив не была настроена на грядущий дождь. Еще бы, подумала я! Она, наверное, полдня готовилась к выходу!

Так, как готовятся к походу на пляж итальянские синьоры за 60, не готовятся даже актрисы для Каннского фестиваля. Это про них, про итальянок, видимо, писал наш Чехов: «В человеке все должно быть прекрасно: и лицо, и одежда, и душа, и мысли», и сережки в тон купальника и маникюра (это не Антон Палыч, это я про себя добавила, увидев эту милую леди).

Я невольно улыбнулась своей соседке, и она едва качнула головой в мою сторону, одарив меня полуулыбкой Джоконды. Ее перстень отражал солнце прямо в мой правый глаз, и я зажмурилась от этого модного спектакля.

«Кажется, дождь начинается, – фразой Пятачка синьора разрезала томящуюся от жары тишину. – Федерико, я думаю, нам стоит пойти в ресторан». И она перстнем указала на веранду пляжного кафе, романтично украшенного летящими полупрозрачными молочными шторами.

Они, как паруса, надувались от разбушевавшегося ветра и призывали посетителей… Я тоже решила побаловать себя самым вкусным шейкерато[5] в своей жизни (это я вам заранее говорю, об этом я узнаю позже).

Милый бармен смешал кофе макиато со льдом и сахарным сиропом в стальном шейкере, и то, как он это делал, описывает философию итальянской жизни: от своей работы он получал огромное удовольствие! Он действовал, словно его снимал центральный телеканал для шоу барменов…

Я невольно нацелила на него свою камеру в телефоне. Он еще больше заулыбался, и шейкер забился в его руке, как центрифуга моей стиральной машины на режиме «отжим».

Этот кофе шейкерато заслуживает отдельного рассказа. Нет, отдельной книги! Только ради него одного можно смело рисковать и покупать билеты в Италию при первой возможности, пункт назначения – аэропорт Пизы! Отсюда до вышеописанного пляжа всего двадцать минут на авто.

«Моя синьора» сидела за барной стойкой со своим другом и наслаждалась просекко в запотевшем длинном бокале. Ее сережки покачивались от удовольствия в такт шторам. В баре заиграла гитара Васко Росси, который пел про смысл жизни, и про любовь, и про то, что жизнь прекрасна и бессмысленна одновременно…

И я, глядя на эту милую пару в самом прекрасном для Италии возрасте, поняла, что я очень счастливый человек, потому что живу там, где этого самого возраста не существует, а есть радость и любовь к жизни, хорошее вино и прекрасная Тоскана… Другая планета, на которой сорокалетний подросток Джулия все-таки поняла смысл той самой жизни…

А вы как думаете, в чем смысл жизни? Есть ли он? Нам с Васко очень интересно!

Секрет счастья № 5

Возраста не бывает.

Клубничный шпритц,
или Как важно определить ингредиенты жизни, которые подходят именно вам

Сразу в начале этой главы хочу заметить, что я против алкоголя ничего не имею, и также замечу, что каждый ужин в Италии (на ежедневной основе) сопровождается бокалом красного вина из винодельни наших соседей, а это прямой путь к алкоголизму абсолютному пофигизму в жизни. Ну не за этим ли к нам в Тоскану приезжают из столицы уставшие от проблем люди!

Но в тот вечер я решила нарушить знакомый всем сценарий: я отказалась от классического и любимого коктейля шпритц (который с аперолем, просекко и тоником) в пользу клубничного!

Дело было 30 декабря 2021 года, закончилась эпоха локдаунов и оранжевых зон-регионов, и мы с подругами наконец-то встретились, чтобы подвести итоги этого провального года!

Итоги оказались неплохими: во-первых, мы сдали на итальянские права! Стали увереннее себя чувствовать на дороге жизни и высоко оценили стоимость бензина у себя на Родине, потому что отдавать почти по 2 евро за литр дизеля – то еще удовольствие!

Во-вторых, мы выжили! Переболеть всеми штаммами знаменитого вируса и не стать при этом депрессивным, заключенным на двухмесячный карантин маньяком мне, например, помогла учеба в институте психоанализа и работа с коучем. Я запустила уникальные проекты по изучению разговорного итальянского, такого в интернете еще не было и, возможно, не будет. И самое важное, что мне стало все равно, что к своим сорока я не достигла ошеломляющего успеха своих коллег, а двигалась со своей скоростью, в своем потоке и со своими убеждениями. Важно ведь то, сколько радости ты привнес в каждый день для себя и для других, а может быть, и пользы!

 

Именно в карантин я начала писать эту книгу и поняла, как мы все изменились: мы стали осознаннее, начали ценить ежедневные мелочи жизни! Так, о чем же это я начинала? Ах да! В тот вечер я изменила своему любимому коктейлю с его лучшей версией, и это было бо-же-ствен-но! Не поделиться рецептом этого Счастья – было бы огромным упущением, поэтому держите!

Итак, если вы хотите повторить это у себя на кухне: смешайте ваши самые любимые ингредиенты! Одну часть клубничного итальянского ликера с двумя частями просекко и добавьте немного содовой (газированной минеральной воды), обязательно украсьте бокал клубникой – и да! – не забудьте пару-тройку кубиков льда при смешивании добавить! Коктейль безо льда не имеет права называться коктейлем. Ну шприц-то уж точно! Количество частей можно увеличивать в геометрической прогрессии в зависимости от вашего желания надраться в этот вечер насладиться по полной или количества приглашенных на аперитив друзей!

И, как вы правильно поняли, ликер можно заменить на любой другой! Главное, ваш любимый! И персиковый шприц будет так же вкусен, как и дынный, и арбузный, я уверена! Приятного и счастливого вам вечера! И жизни!

Секрет счастья № 6

Не бояться пробовать новое!

4Allora – так вот (ит.).
5Шейкерато – кофейный коктейль на основе эспрессо и льда – Прим. ред.
Olete lõpetanud tasuta lõigu lugemise. Kas soovite edasi lugeda?