Как же любят люди тратить свою жизнь на бессмысленные действия, которые укладываются в понятия «как надо» и «как принято»! А то, не дай бог, в обществе о них что-то не то подумают или, ещё хуже, скажут. Вот только мнение людей меняется, всё равно что флюгер на ветру (а уж подумают и скажут всё равно обязательно, повод не нужен), а смирение с несчастливой жизнью не всегда кто-то оценит.
Эдит Уортон написала не совсем любовный роман, хотя используемый ею троп перекочевал потом во многие любовные истории, вплоть до сериалов на России-1. Но здесь любовные отношения нужны лишь для критики общества. Общества, которое пронизано лицемерной благопристойностью. В книге затрагиваются и права женщин, и проблемы разводов в конце XIX века, и нежелание отступать от привычного образа жизни, и ограничения и рамки, которые люди создают сами себе, и вред недоговаривания.
Нам подробно рисуют срез аристократического общества конца XIX века, что порою кажется, что нас знакомят с героями, которые больше никогда не встретятся на книжных страницах. И так и оказывается. Временами текст суховат, и кажется просто документальной хроникой, где чувства героев только на заднем плане. Но очень живо передаётся негодование от общества, которое предстаёт перед читателем (и не так уж многое изменилось).
На самом деле не так уж страшно быть частью общества, построенного на единственно-возможном варианте жизни и сплетнях о жизнях, которые в этот вариант не вписываются. Не так уж страшно, потому что кому-то это искренне нравится. И уж тем более не страшно не быть частью такого общества, потому что точно ничего важного не теряешь. Гораздо страшнее, когда ты продукт такого общества, но вышедший из-под контроля, как Ньюланд Арчер. Когда тебе хватает понимания, что «прогнило что-то в Датском королевстве», но не хватает уверенности и смелости, чтобы что изменить. Не во всём «королевстве» (оно же общество), конечно, а всего лишь в своей жизни. И ты настолько становишься продуктом этого общества, что живёшь, как все живут, и вот уже настолько привык, что ничего менять не хочешь. Не не можешь, а именно не хочешь. Вот это, пожалуй, страшно.
Arvustused
2