ЕЛЕНА, З Д Р А В С Т В У Й Т Е ✊
В течении 10 дней смакую вашу новую книжку. Сегодня закончил это увлекатнейшее занятие.
Не удержался написать вам и сказать БОЛЬШОЕ СПАСИБО.
У меня почему то возникли ассоциации вашей книги с дорогим, выдержанным, твердым сортом французского сыра. Вы, как французская гурманка, должны меня понять…?
Ну так вот, у дорогих сортов сыра, не срезают корочку, а ее едят. И у нее есть свой отличительный вкус.
Практически у любой книге, есть тоже корочка - это вступление, слово автора, введение ну и .д.
Как правило, все читатели этот раздел перелистывают и начинают читать уже сам текст сюжета.
А ваша «корочка» великолепна…вы очень грамотно задали вектор пути во вступительном слове.
«О пути человечества, движущегося сквозь страхи и беды, отчаяния и удары судьбы на поиски всеобщего счастья.»
И именно под этим ракурсом, пути к познанию себя, через призму произведений искусства, книга читается совершенно иначе.
Мне например, через эту призму открываются глубины исторических секретов и понимание души.
Это первое, что я хотел сказать.
И Второе, петь дифирамбы о певучести линий я не буду, книжка действительно рабочая. Приведу лишь один пример.
Большинство искусствоведов, а точнее практически все, даже самые авторитетные, тот же Даниэль Арасс, пишут очень сложным языком. Я уж про Дворжака и Панофского вообще молчу…
Они не понятны для простых людей вообще, ну или переводчиков вешать на суку надо….?
А вам удалось, с помощью обычного русского текста, не жестикулирую руками, не применяя схемы, не запинаясь и не перескакивая пройтись очень четко, очень глубоко, очень интересно по самой большой масляной картине в мире, по Тинтореттовскому Раю.
И она стала понятна…и она оживилась, она стала динамичной.
Елена - вы картинный МАГ.
ЕЩЕ РАЗ ОГРОМНОЕ СПАСИБО, ВСЕХ БЛАГ ВАМ И УДАЧИ?
Книга интересная, написана хорошим языком, хорошо структурирована, но формат с qr-кодами вместо иллюстраций требует наличия планшета
Arvustused raamatule «Вековые тайны живописи. Ключи к великим шедеврам», 2 ülevaadet