Далеко-далеко, там, где в облаках путаются седые бороды гор, а полноводные реки пересекают зелёные поля и сливаются с неистовым морем, живут два королевства: Севера и Юга. Правят ими брат и сестра. Королевство Севера находится во власти Селены, повелительницы холода и ветров, а королевство Юга принадлежит Юджину, доблестному покровителю тепла и земледелия.
Конец февраля. Новогодние праздники позади, а красавице Селене так понравилось получать подарки, кататься на коньках, санках и лепить снежных зайчиков, что она задумала продлить своё удовольствие и устроить вечную зиму. Селена заколдовала время, и отныне каждый день повторялось 1 января. Вьюга замела дома, улицы и дороги двух королевств. Люди не понимали, что происходит, но исправно изо дня в день садились за праздничный стол и дарили друг другу подарки.
"С Новым годом, Мария!" – поздравляла соседку Жюли. – "Этот половник обязательно принесёт тебе счастье".