Где-то за середину книги, когда вплетение в сюжет разных "деловых" и бытовых вопросов начало подбешивать, я просто вспомнила, что это Гаскелл, и успокоилась. Кто читал или хотя бы смотрел экранизацию её ключевого романа "Север и юг", тот не удивится и вообще морально будет готов к такому развитию событий.
Но в целом роман хорош, и я рада, что с ним познакомилась. Это образец той самой подлинной литературы, которая идёт впереди общества и выдёргивает из тени молчания острые и болезненные проблемы, к которым все настолько привыкли, что кажется, будто бы это и не проблемы, а необходимые условия жизни. Да, сейчас проблема незамужней матери с ребёнком - это не проблема, но читая этот роман, или подобные ему, понимаешь, как много времени и сил понадобилось обществу для её преодоления.
Суть всего, о чём роман - необходимость видеть в человеке человека и не судить его по ошибкам прошлого. Вокруг ошибки юной Руфь сталкиваются все линии и персонажи, демонстрируя собой варианты общественного отношения к ней.
Финал - да, конечно, вроде бы и хочется, чтобы он был иным, чтобы все были живы и счастливы. Но. Нет.
Финал важен - именно такой, не трагически острый, а по-человечески печальный. Кому не была поперёк горла очевидная христианская патетика книги, тот уже и сам понял, о чём я. Хеппи-энд в этой жизни для Руфи невозможен, потому что общество ещё не развито до такой степени, чтобы изменилось её собственное мироощущение. Но тихая и по-своему героическая смерть героини важна для спасения душ её близких и для их воспитания. Это может быть и неправильно - но роман задуман таким, и замысел угадывается очень задолго до финала книги. Поэтому всё органично и правдиво.
Arvustused raamatule «Руфь», 1 ülevaade