Minu raamatud
Minu raamatudOstukorvLoendid
Kõik 345 žanrit

Итальянский с Эмилио Сальгари. Приключения в джунглях / Emilio Salgari. Nelle foreste vergini

PDF
Raamat on vene keeles
Autor:
Sari: Метод обучающего чтения Ильи Франка
1
Arvustused
Märgi loetuks
Kuidas lugeda raamatut pärast ostmist
Nutitelefon,
tahvelarvutiArvuti,
sülearvutiE-luger
Raamatu kirjeldus

Вместе с другими первопроходцами жанра Эмилио Сальгари открывал перед читателями огромный новый мир, поражающий яркостью красок и остротой впечатлений, – мир девственных лесов и бескрайних морских просторов, далеких неизведанных островов и загадочных племен, затерянных в джунглях; экзотических растений и невиданных животных, обитающих в недоступных уголках Земли.

В этой книге собраны рассказы, действие которых происходит в самых разных частях света: в амазонской сельве и джунглях Суматры, в зарослях дельты Ганга и лесах Уругвая. Но есть и то, что их объединяет, – бесстрашные герои, смело идущие навстречу опасности и преодолевающие любые преграды на своем пути!

Рассказы адаптированы по методу Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала). Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.

Для широкого круга лиц, изучающих итальянский язык и интересующихся итальянской культурой.

Täpsemad andmed
Vanusepiirang:
16+
Lisatud LitResi:
26 juuli 2019
Kirjutamiskuupäev:
2018
Maht:
305 lk.
ISBN:
978-5-7873-1247-8
Kogusuurus:
2 MB
Lehekülgi kokku:
305
Lehekülje mõõdud:
126 x 200 мм
Koostaja:
Ольга Романова
Toimetaja:
Илья Франк
Copyright:
Издательский дом ВКН
Kas raamat rikub seadust?
Raporteeri raamat
Raamat Эмилио Сальгари "Итальянский с Эмилио Сальгари. Приключения в джунглях / Emilio Salgari. Nelle foreste vergini" — laadige alla pdf või lugege tasuta. Kirjutage kommentaare ja ülevaateid, hääletage oma lemmiku poolt.
Raamat kuulub seeriasse
«Метод обучающего чтения Ильи Франка»
Немецкий с любовью. Стефан Цвейг. Письмо незнакомки = Stefan Zweig. Brief einer Unbekannten
Испанский с Мигелем де Унамуно. Авель Санчес. История одной страсти = Miguel de Unamuno. Abel Sánchez. Una historia de pasión
Испанский с Мигелем де Унамуно. Тётя Тула = Miguel de Unamuno. La tía Tula
-5%

Selle raamatu lugejad loevad ka

Карло Гольдони
Итальянский с Карло Гольдони. Хозяйка гостиницы / Carlo Goldoni. La locandiera
Итальянские сказки и истории = Fiabe italiane
Томас Брэндон
Английский с улыбкой. Брэндон Томас. Тетушка Чарли = Walter Brandon Thomas. Charley’s Aunt
Карел Чапек
Чешский с Карелом Чапеком. Жестокий человек. «Стыдные» рассказы = Karel Čapek. Surovec. Trapné povídky
И. Е. Коптелова
Внешнеторговый договор: составляем и переводим / Drafting and Understanding International Sale Contracts. Учебное пособие по английскому языку для магистров (В2-С1)
С. Н. Павлова
Тренировочные упражнения по испанскому языку для учащихся старших классов
Audio
Arthur Conan Doyle
Hound of the Baskervilles
Audio
Лю Юаньмань
Китайский язык в диалогах. Спорт
Tekst
Robert Louis Stevenson
Английская коллекция. Р. Л. Стивенсон. Бутылочный чертенок / Robert Louis Stevenson. The Bottle Imp
Габриэле д’Аннунцио
Итальянский с Габриеле д’Аннунцио. Возвращение Турленданы / Gabriele d’Annunzio. Turlendana Ritorna
Tekst
Адельберт фон Шамиссо
Немецкая коллекция. Адельберт фон Шамиссо. Странная история Петера Шлемиля / Adelbert von Chamisso. Peter Schlemihls wundersame Geschichte
Tekst
Émile Zola
Французский с Эмилем Золя. Осада мельницы / Emile Zola. L'Attaque du moulin

Отзывы 1

Сначала популярные
Irina Usacheva

Объемная книга с рассказами. Тексты нескучные, текст представлен по методу Ильи Франка, т.е. читаете итальянский текст сразу с переводом, по ходу чтения слова незнакомые исподволь заучиваете, запоминаете, к речевым оборотам привыкаете…одним словом, расширяете свой словарный запас, привыкаете к строю языка, проникаетесь его своеобразием, начинаете его лучше воспринимать. В любом случае, рекомендую использовать для обучения языку адаптированные художественные книги, составленные по вышеуказанному методу.

Оставьте отзыв