Британцы, конечно, молодцы. Они обрабатывают нас с самого детства (робин-бобины, алисы, винни, поппинсы, питеры пэны), в юношестве (холмсы, джимы-на-пиратском-острове, худы, джеромы) – а вот к зрелому возрасту происходит некий перелом. Российский читатель предпочитает оставаться в подростковости. Завораживающе читать о гуингмах, коллекционерах, человеке-который-был-четвергом. Впечатление такое, что более заумные развлечения для взрослых в России далеко не так известны, не то что популярны.
Особенно если они столь же вольно обращаются со «взрослыми» темами. Фаулз, Мердок, Хаксли, Лоренс остаются любимцами «высокобровых», даже когда они не пишут «сложные» произведения, а иронизируют. Я считаю всех вышеперечисленных авторов недооцененными нашими... Edasi
Эта книга попалась мне в игре в теме "Малоизвестные книги" и,прочитав ее, я поняла почему она малоизвестная :) Роман очень талантливо написан и читается с удовольствием! В плюс, конечно, и динамичный сюжет, сохранение интриги до конца. Для меня была интересна и тема инцеста ( я не много книг читала по этой проблеме), с чего все начинается, как чувствуют себя участники запретного союза, чем все это кончается и как я к этому отнесусь. Еще мне понравились некоторые мысли автора по поводу искусства - личного отношения каждого к нему и роль чужого мнения на чьи либо вкусы и пристрастия. Не всегда мне, к сожалению, были понятны какие-то лингвистические задумки автора,параллели с другими произведениями искусства, иногда рассказ превращался в откровенный фарс (но не скатывался в безвкусицу), поэтому, на мой взгляд, "M/F" роман на любителя - кому-то он покажется бредовым, но точно не оставит равнодушным.
Сложный, разрозненный по началу текст через пару страниц превращается в текучую, сладкую как мед, речь, полную праздных рассуждений обо всём на свете.
Правда, не советую читать её тем,кто против книжных экстравагантных героев, считающих половой акт перед дверьми городской библиотеки чем-то обыденным. Всё-таки Берджесс не обращал внимания на критику и на похвалы. Он искал нечто новое в литературе, и у него это прекрасно получалось.
Сюжета... Edasi
Энтони Берджесс "M/F" ⠀ Я не могла подступиться к этой книге несколько лет. Она лежала на полке и я обходила ее стороной. При выборе следующей книги, я брала ее в руки, читала аннотацию снова и снова, и убирала ее обратно. ⠀ Жёсткий, грубый, пронзительный роман. Сюжетной нитью которого становится миф об Эдипе ХХ столетия. Комплекс с которым готов бороться юный и интеллектуальный Майлс Фебер. ⠀ Роман динамичный и читается на одном дыхании. Интересны мысли автора об искусстве и личном отношении каждого к нему, а так же роль чужого мнения на чьи либо вкусы и предпочтения. ⠀ Порой повествование превращалось в откровенный фарс от чего "M/F" можно назвать книгой "на любителя". Однако, она вполне может прийтись вам по вкусу. Приятного чтения!
Arvustused raamatule «M/F», 5 ülevaadet