Arvustused raamatule «Алмазная гора», 3 ülevaadet

Неожиданный, загадочный, сотканный из переживаний рассказ. Вызывает «алмазную гору» противоречивых эмоций. Читается на одном дыхании.

Благодаря поразительному таланту автора, с первых строк оказываешься в завораживающем плену повествования. Неожиданность переходов от обычного к невероятному, гротеск и аллегоричность захватывают воображение. Все похоже на сон, окрашенный в яркие тона. И, как во сне, сладостная истома неожиданно сменяется бредовым кошмаром.

И снова задумываешься о том, как стремящиеся владеть, овладев, становятся рабами. Рабами страшной темной силы, таящейся в богатстве.

Невероятный рассказ по своему содержанию и философии, но перевод, со всеми изменёнными по непонятным причинам названиями, диалогами, иногда несущими несколько иной смысл, нежели оригинал, ужасен.