Буду краток: по нынешним меркам большинство заявлений автора следует считать лженаучными. Включая главное предположение - о том, что Земля обзавелась Луной 10-15 тыс лет назад, что и вызвало катастрофический потоп, ставший концом гипотетической Атлантиды. С источниками автор обращается на редкость вольно, нередко перевирая их напрочь, а солидная часть его аргументации носит субъективный характер (в духе "не могу поверить, что Платон нагло врал").
Но при всем этом книга удостаивается от меня высокой оценки - 4. Почему? По двум причинам. Отчасти из-за того, что книга написана в 1948 году, когда научная строгость в гуманитарных дисциплинах была скорей исключением, нежели правилом. Но главное - при всех логических и фактологических ошибках автора, натяжках и подтасовках читать книгу по-настоящему интересно. Это действительно захватывающее изложение данных истории и антропологии с уймой отсылок к мифологии. И если не забывать проверять каждую из таких отсылок, данная работа становится именно тем, что указано в заглавии - преданием, захватывающим мифом. Если вы сами автор и желаете написать фантастический роман об Атлантиде, то перед вами - отличный способ стимуляции воображения. Если же вы хотите просто ознакомиться с мнением современной науки по "атлантической" проблеме, то лучше начать с соответствующей статьи в Википедии.
Arvustused raamatule «Предание об Атлантиде», 1 ülevaade