Вечер у Клэр. Полет. Ночные дороги (сборник)

Гайто Газданов – писатель эмигрант и тоска по России чувствуется практически в каждом его произведении. Читать Газданова нелегко, но приятно из-за красивейшего использования русского языка и интересных описаний быта простых людей, которые зачастую сами являются русскими эмигрантами. Некоторые его романы носят скорее автобиографичный характер. В этом сборнике к таким можно отнести «Ночные Дороги», здесь автор несомненно описывает то непростое время, когда ему самому приходилось работать таксистом и видеть так называемое дно Парижа каждый день. Для меня именно этот роман показался самым интересным и правдивым из трех. В стиле Газданова есть кое-что, что не пришлось лично мне по душе, некая утопичность на грани депрессии, большие и тяжело читаемые куски текста без пробелов и перерывов, местами уж слишком нудные и скучные описания и некоторая бессмысленность самих произведений без начала и конца. Начало и конец угадывался только в «Полете», но и там это не помогло придать хоть какой-то смысл произведению. Самым пустым и меланхоличным мне показался роман «Вечер у Клэр», уже после прочтения которого я так и не смогла вспомнить о чем он. Наверное такие книги хороши под особое настроение в какой-нибудь осенний дождливый вечер под чашечку горячего чая с вареньем.

Изначально я весьма вяло продиралась сквозь повествование автора, блуждая в его словесных описаниях, пытаясь запомнить всех героев и их судьбы, но последние несколько страниц «Полёта» я проглотила буквально на одном дыхании, порой мне казалось, что я не читаю, а лишь выхватываю отдельные отрывки предложений, чтобы узнать, что было дальше и чем все это закончилось. Невероятно, просто невероятно! Я до сих пор пребываю под впечатлением и твёрдо уверена, что из этого получился бы отличный романтический фильм, в лучших традициях жанра: лишь качественный материал, непредсказуемая концовка сюжета, никаких дешевых мыльных опер, лишь красивый язык и накал драматизма!

По сути роман экзистенциальный, где с вопросами существования сталкиваются представители парижского дна. Наиболее интересными мне показались не сами истории, а отражение в них рассказчика. В отстранённом отношении героя к бедам своих знакомых прослеживается закономерность, дающая понять его мировоззрение. Чем объясняется невмешательство, мог ли он вести себя по-другому? мог ли сделать больше? – эти вопросы, на мой взгляд, – ключ к пониманию романа. Позиция сноба, который днём учится в университете, а ночью не хочет мараться о падших людей, здесь не применима. Во-первых, зачем же тогда посвящать таким людям роман, во-вторых, Газданов открыто выступает за тесную интеграцию в среду и упрекает других иммигрантов в нежелании меняться (вспоминаю эпизод с заводским рабочим в неподходящем костюме). Цинизм также не про героя: он сопереживает и интересуется чужой судьбой. Отсутствие веры в саму возможность помощи на границе с такими классическим в русской литературе фатализмом – вот что, на мой взгляд, движет героем.

Как странно не совпадает мое мнение с опубликованными отзывами. Вечер у Клэр, на мой взгляд, великолепная вещь, нежная и яркая одновременно. Метафора на уровне Фолкнера. И одновременно чёткая картина войны, написанная участником как наблюдателем со стороны. Смотришь фильм изнутри. А вот Полёт явно вторичен. Французская беллетристика так и выглядывает с каждой страницы. Старался, писал, придумывал, но всё равно получилось что-то уже написанное. Ночные дороги - да, интересно читать, зарисовки с парижских улиц, характеров и судеб людей с этих улиц. Но как-то неприятно, что все, за исключением двух персонажей, тупые, безвольные, с оловянными глазами. И только автор орёл, парящий в вышине. Ну так он себя видит. Но Вечер у Клэр - маленькое чудо!

Насколько я не терплю "Вечер у Клэр", настолько же люблю "Полёт". Интересны персонажи, хороши портретные и пейзажные зарисовки. Поначалу пребываешь в некотором недоумении: зачем это всё? Хорошо описанная жизнь в общем-то обычных (для того времени) людей. Но из этой обыденности формируется какое-то невнятное напряжение: что-то будет, что-то случится... И случается! И ты удивлена и потрясена. Никаких длиннот в описаниях я не чувствую - такой русский язык - чёткий и лёгкий - читала бы и читала.