Maht 320 lehekülgi
1928 aasta
Зов Ктулху. Хребты безумия. Уникальная методика обучения языку В. Ратке
Raamatust
Один из лучших способов учить иностранный язык – это читать художественное произведение, постепенно овладевая лексикой и грамматикой.
Мы предлагаем учить английский язык вместе с одним из самых влиятельных писателей XX века – Говардом Филлипсом Лавкрафтом. В его произведениях переплетаются фантазия и хоррор, читатель вместе с героями попадает в обширную вселенную, полную невообразимых миров и существ. Вошедшие в книгу рассказы «Зов Ктулху» и «Хребты безумия» адаптированы и снабжены подробным лексико-грамматическим комментарием, расположенным на полях, напротив комментируемого места, с отсылками на соответствующее правило грамматики. Грамматический справочник следует сразу за произведениями. Материал в справочнике соответствует уровню Advanced, поэтому им можно успешно пользоваться и в дальнейшем.
Для удобства изучающих язык в конце книги помещен англо-русский словарь.
Книга предназначена для всех, кто начал и продолжает учить английский язык, кто хочет читать книги на английском.
Что-то текст совсем не похож на Beginner, Pre-Intermediate levels. Как минимум Upper-Intermediate, и то, со словарем. Но в самой книге уровень не указан, что плохо. Иногда бывает, что словарная база не соответствует сложности предложений. Обязательно смотрите фрагмент, чтобы определиться с уровнем.
Очень занимательная книга! Хоть и не научит английскому как таковому, но может дать хорошую практику в переводе и разных темах. Мне очень понравилась данная книга рекомендую))
Ülevaated, 2 ülevaadet2