Я думаю, что книга изуродована отвратительным переводом, иногда просто неузнаваемо влияющем на содержание. Прочитала в переводе Григоровича – не сравнить .
Основной контент книги Французские новеллы и миниатюры
tekstMaht 160 lehekülgi
Французские новеллы и миниатюры
1 hinnang
€1,66
Raamatust
В книге представлены лучшие произведения французской литературы в жанре новеллы и миниатюры. Бальзак и Проспер Мериме, Мопассан, А. Франс и Марсель Пруст каждый по-своему рассказывают необычные истории о жизни, о любви и творчестве. Особый интерес представляют миниатюры Марселя Пруста из его книги «Дни и наслаждения» (1896), впервые в полном объеме переведенные на русский язык Е. Айзенштейн.
Žanrid ja sildid
Esmalt populaarsed
Jätke arvustus
Logi sisse, et hinnata raamatut ja jätta arvustus
Марселя Пруста, Ги де Мопассан jt «Французские новеллы и миниатюры» — laadi raamat alla fb2, txt, epub, pdf formaadis või loe veebis. Jäta kommentaare ja arvustusi, hääleta lemmikute poolt.
Vanusepiirang:
18+Ilmumiskuupäev Litres'is:
03 märts 2017Objętość:
160 lk 1 illustratsioonISBN:
9785448383281Tõlkija:
Õiguste omanik:
Издательские решения
Arvustused
1