Maht 73 leheküljed
1844 aasta
Снежная королева
Raamatust
Волшебная сказка Ганса Христиана Андерсена о великой силе любви, способной преодолеть все невзгоды и препятствия.
В формате PDF A4 сохранён издательский дизайн.
Книга понравилась. Перевод книги оригинальный, а не обрезанный, что очень радует, именно из-за него и заинтересовала сразу. Иллюстрации милые, добрые, в очень спокойном стиле.
Книга очень интересная, про неё даже есть мультфильм, думала бду читать ну очеееень долго и прочитала всего 2-4 дня))))))))))))
Временами немного странная, но детям понравилась! Я так понимаю, что она переведена достаточно близко к оригиналу. По мне, не самая удачная сказка.
говорить на языке людей, но, видимо, желал девочке добра и спросил её, куда она бредёт по белу свету, такая одинокая. Слово «одинокая» Герда поняла отлично и сразу почувствовала всё его значение. Она рассказала ворону всю свою жизнь и спросила, не видал ли он Кая.
настояла на своём – она была на редкость избалованная и упрямая.
Ну, начнём! Вот дойдём до конца нашей сказки, тогда будем знать больше, чем теперь. Жил-был тролль, злой-презлой – сущий дьявол! Как-то раз он был в особенно хорошем настроении, потому что смастерил зеркало, отражаясь в котором, всё доброе и прекрасное почти исчезало, а всё плохое и безобразное, напротив, бросалось в глаза и казалось ещё отвратительней. Красивейшие виды, отразившись в нём, казались варёным шпинатом, а лучшие
Ülevaated, 3 ülevaadet3