не могу сказать что произвело сильное впечатление, но приятное время предположения обеспечено
Maht 240 lehekülgi
2013 aasta
Хозяин Стоунгрейв-Холл
Raamatust
Виктория Льюис возвращается в родные вересковые пустоши Йоркшира после обучения в пансионе. На пустынной дороге ее сбивает с ног бесцеремонная всадница. Надменная аристократка Клара готова сломать хлыст о несчастную девушку, но на помощь Виктории приходит решительный незнакомец. Клара, стремящаяся заполучить лорда Рокфорда в мужья, с трудом подавляя ярость, замечает искру, вспыхнувшую между молодыми людьми. Очарованная гордым всадником, Виктория узнает, что вместе с больной матерью ей придется переселиться в мрачный Стоунгрейв-Холл на попечение хозяина – лорда Лоуренса Рокфорда. Вынужденная противостоять угрюмому гордецу, Виктория на каждом шагу бросает хозяину вызов. Гнев лорда может сравниться только с желанием поцеловать несносную, но очаровательную гостью…
Понравился главный герой Лоуренс. А вот главная героиня какая-то странная. Какие-то пустые обиды, неумение контролировать себя и противоречия сплошные. Раз прочла, больше не буду перечитывать. Хотя роман добрый и без всяких убийств и преследований.
История действительно банальная, но ничего другого я и не ожидала. Неплохая завязка сюжета. Характеры прописаны двумя-тремя штрихами, не более: я тут обозначила, а дальше, господа читатели, сами.
Ремарка к предыдущему отзыву. Не могу утверждать, кто именно виноват, сама автор или переводчик, но местами косноязычие резко тормозило.
Цитата: …они целовались, касались друг друга интимно и приятно. Видимо, дальше этого фантазия автора просто меркнет: главная постельная сцена целомудренна до такой степени, что не сразу понимаешь, ага! все-таки ЭТО произошло.
Еще. Автор использовала «фишку» Скарлетт из «Унесенных» про платок, которого «никогда нет, когда я рядом». Хотя бы саму фразу изменила, что ли....
Персонально переводчику. Это прекрасно, что вы в курсе того, что слово «отнюдь» употребляется со словом «нет». Но не на каждой второй странице и не по разу!.. пожалела, что не начала читать с самого начала))
Резюме. Так себе, не затянуто, как раз, чтоб успеть дочитать, не заснув.
простая, обычная история, прочитала за один вечер. второй раз вряд ли буду её читать . мало интересных моментов, всё пресно и скучно
Обычный любовный роман,читается легко,есть небольшая интрига. Герои,как принято,красивы,неприсказуемы,молоды. Что еще надо.)
Jätke arvustus
голову и встретила его взгляд. У нее громко застучало сердце, когда она заметила, как
Arvustused
9