Чужой слог, чужое слово …интонация… все чужое … не Гранже … примитивно выстроенные фразы … плоские мысли … или переводчик …???? Не знаю … ощущение сожаления … обмана … подделки
Maht 280 lehekülgi
2019 aasta
Последняя охота
Raamatust
Комиссар уголовной полиции Пьер Ньеман прошел множество испытаний, последнее из которых чуть не привело к его гибели. Теперь по заключению медицинской комиссии он не может продолжать оперативную работу. Сменив несколько специализаций, Ньеман попадает в недавно созданную службу, которая направляет опытных полицейских в провинцию на помощь местным жандармам, если речь идет об особо сложных случаях.
Напарницей Ньемана становится лейтенант Ивана Богданович. Вместе они приезжают в окрестности Шварцвальда на границе Франции и Германии. Здесь было найдено тело жестоко убитого и обезглавленного Юргена фон Гейерсберга. Аристократ и владелец этих земель стал жертвой неизвестного охотника.
Расследование ведут французские и немецкие сыщики. Дело осложняется тем, что нет никаких улик, следов или свидетелей. Охотник же не собирается останавливаться. Он наметил для себя и других представителей рода Гейерсбергов. Похоже, жертвами должны стать и полицейские. Удастся ли им поймать преступника, пока он не настиг их самих?
Эта книга гораздо слабее предыдущих(.. к сожалению.. много не до конца продуманных эпизодов, которые кажутся незавершенными или забытыми автором… возможно это писал кто то другой?
Ужасно, отвратительно. Мучила книгу 10 дней. Обожаю Гранже, перечитала все его книги и тут такое…вообще не похоже на него.
В общем не плохо, но Ньеман уже нет тот: постарел, утратил остроту и скорость мышления. Моментами предсказуемо. Читала с ощущением, что это уже где-то было… Не самая цепляющая книга у Гранже.
Прочла все книги автора взахлёб. Но эта совсем не захватила. Не удалось ни погрузиться в книгу ни проникнуться персонажами. Такое ощущение, что автор исписался.
Jätke arvustus
Вам известна натура человека, майор. Хозяева – всегда негодяи… для тех, кто на них работает. Знаете, что говорил Черчилль? «Глава предприятия – или человек, которого нужно убить, или дойная корова. Мало кто видит в нем лошадь, тянущую плуг».
Слава богу, я покину этот бренный мир, прежде чем все станут травоядными и начнут вырабатывать энергию из собственных какашек
этом «одре» снобизм богатеев, обожающих ездить на старых тачках и носить бесформенные свитера. По принципу: иметь все, что душе угодно, и выглядеть при этом оборванцем
Opis książki
Жан-Кристоф Гранже – признанный мэтр европейского детектива и триллера, чья громкая литературная слава началась с триллера «Багровые реки» (1998), вскоре блестяще экранизированного. Главный герой – блистательно сыгранный Жаном Рено немногословный полицейский Пьер Ньеман, обладающий въедливым аналитическим умом, но неуживчивым характером, сразу полюбился зрителям. И вот двадцать лет спустя Гранже решил воскресить легендарного комиссара в своем новом романе.
В сердце Шварцвальда, в Черном лесу, началась последняя охота. Но когда прозвучал рог, оказалось, что убит не олень и не кабан, а Юрген фон Гейерсберг, молодой немецкий аристократ, владелец окрестных земель и огромного состояния. Расследование ведут следователи из Германии и Франции, за французов играет знаменитый комиссар Пьер Ньеман, а также его ученица и коллега Ивана Богданович. В распоряжении экспертов есть тело жертвы. Но нет ни головы, ни внутренностей. И никаких следов. Вскоре полицейским становится ясно, что это только начало. Неведомый преступник открыл охоту не только на представителей рода Гейерсбергов, но и на самих сыщиков, а за цепочкой странных убийств маячит зловещая тень – тень зверя.
Подробный гид по творчеству Жана-Кристофа Гранже читайте в ЛитРес: Журнале
Arvustused
42