Loe raamatut: «Newlyweds Of Convenience»

Mallory’s heart clenched like a fist in her chest.

‘Thank you,’ she said after a moment—which seemed like a better option than Why don’t you kiss me if you think I’m beautiful? A me sensible option, anyway.

He was her husband. He thought she was beautiful. Mallory sat next to Torr, her pulse booming in the dark, enclosed space of the car. She was burningly aware of his hand on the gear-stick, of his massive, reassuring presence. The light from the dashboard illuminated his cheekbone, the edge of his mouth, the line of his jaw, and every time her eyes slid sideways to rest on his profile she felt hollow and slightly sick.

He was her husband. She ought to be able to lean across and put a hand on his thigh. They would share a bed when they went home tonight, but she ought to be able to turn to her husband for more than warmth. She ought to be able to press her lips to his throat, to trail her fingers down his stomach, to kiss her way along his jaw and whisper in his ear.

If he thought she was beautiful, he ought to want her to do that, surely?

Jessica Hart was born in West Africa, and has suffered from itchy feet ever since, travelling and working around the world in a wide variety of interesting but very lowly jobs, all of which have provided inspiration on which to draw when it comes to the settings and plots of her stories. Now she lives a rather more settled existence in York, where she has been able to pursue her interest in history, although she still yearns sometimes for wider horizons. If you’d like to know more about Jessica, visit her website www.jessicahart.co.uk

Dear Reader

When the sun shines, Scotland can be one of the most beautiful places in the world, and even when it’s raining I think it is one of the most romantic too. There’s something about the hills and the sea and the smell of the air there that brings up the hairs on the back of my neck. I love it—unlike my heroine, Mallory, who isn’t at all impressed when she first arrives in the Highlands, but who gradually falls under the spell of the place…and of her own husband.

Although Mallory doesn’t share my love of Scotland at the start of the book, we’re at one when it comes to dogs. Mine is a West Highland White Terrier called Mungo, now rather elderly, who sleeps under my feet while I’m writing. Mallory’s Charlie is a mutt, but no less loveable. He’s actually named after a cat, my much-loved tabby, Charlie, who sadly had to be put to sleep just before I began writing this book. I spent so much time thinking about Mallory and how important her dog was to her that I was nearly as fond of the fictional Charlie as of the real one by the time I’d finished!

Jessica

NEWLYWEDS OF CONVENIENCE

BY

JESSICA HART

www.millsandboon.co.uk

For Louise, on her retirement from the CMS, with love

CHAPTER ONE

‘THIS year has seen record sales of Valentine’s Day cards, while florists report that red roses are still the most popular choice for—’

Mallory reached quickly for the remote control and pointed it at the television to switch off the tail-end of the news. She didn’t want to be reminded about Valentine’s Day. This time last year Steve had surprised her with a trip to Paris. He had given her a diamond pendant and talked about when they would be married. It had been the happiest day of her life.

Instinctively, she lifted a hand to finger the tiny diamond that nestled at the base of her throat. She wore it still, in spite of everything.

At her feet, Charlie lifted his head from his paws, suddenly alert, and the next moment she heard the sound of a key in the front door.

Her husband was home.

Mallory dropped her hand abruptly.

Charlie was already on his feet, tail wagging. He trotted over to the door of the sitting room, whining and sniffing with anticipation, and would have started scratching at it if Mallory hadn’t gone to open it for him. She knew he wouldn’t settle until he had welcomed Torr home. He was a dog with a mind of his own.

Mallory had to acknowledge that Charlie wasn’t the most beautiful dog in the world—he had a Labrador’s soft ears, a collie’s intelligent eyes and the bristly coat of a lurcher, but was otherwise a standard, scruffy mongrel—but from the moment she had taken him home from the animal rescue shelter, seven years ago, he had followed her with a slavish adoration.

Perhaps it wasn’t surprising that Charlie had been jealous of Steve. He’d been used to being the centre of Mallory’s life before Steve came along, and the surly relationship between man and dog had been the only tiny cloud on her horizon in that otherwise golden time.

It was harder to understand the instant attachment he had formed for Torridon McIver, who spent little time with him or his mistress. Charlie was always delighted to see him, though, and didn’t seem to mind that he rarely got more than a brusque acknowledgement of his presence in return.

When Mallory opened the door, Torr was standing in the hall, looking through the post she had left on the table for him. He was a tall, for-bidding-looking man, with dark hair, stern features and an expression that rarely gave anything away. Raindrops spangled his hair and the shoulders of his overcoat, winking in the overhead light.

When not building a reputation as one of the sharpest and most successful businessmen in the city, Torr went climbing, and it always seemed to Mallory that he carried something of the mountains with him. There was a force about him, something hard and unyielding, that put her in mind of bracing air and desolate peaks. It sat oddly with the expensive suits he wore to the office and with this immaculate Georgian townhouse that he had bought as a sign of his success. They didn’t go with the kind of man she sensed him to be.

Any more than she did.

‘Down!’ Torr ordered Charlie, and when the dog dropped obediently to his belly, tail still wagging ingratiatingly, he bent and gave his head a cursory stroke.

Satisfied, Charlie bounded back to Mallory, and Torr noticed her for the first time as he turned. She was standing in the doorway, and her dark, silky hair fell forward to hide her face as she bent to pat her dog, who pressed his head against her leg, panting gently with excitement. They made an unlikely pair, the dog all bright eyes, scruff and gangly legs, the woman dark and elegantly groomed. In loose silk trousers and a fine-knit top in mushroom colour, she looked stylish and slender to the point of thinness.

‘Good dog,’ she said affectionately, but when she straightened and her eyes met Torr’s, the warmth faded from her face.

‘Hello,’ she said.

‘Hello.’

They faced each other as the familiar constraint crept into the atmosphere. No one looking at them would ever guess that they had been married for five months and that this was Valentine’s Day. Torr was hiding no roses behind his back; there was no jewellery secreted in his jacket pocket. He wasn’t sweeping her into his arms or telling her he loved her. He wasn’t even smiling.

Mallory hugged her arms together and forced her mind away from last year, from Steve, laughing, enveloping her in his golden charm.

‘I was just watching the news,’ she said after a moment.

Torr shrugged off his overcoat, shaking raindrops on the tiled floor, and hung it up. ‘Have you got a minute?’

‘Of course,’ said Mallory, echoing his stiff, formal tone. They didn’t talk very often, but when they did they were always polite.

Charlie bustled into the sitting room behind Torr and flopped down on the rug in front of the fire, satisfied that his two favourite people were where he could keep an eye on them. There was something almost embarrassing in his evident pleasure at getting the two of them together.

It happened rarely enough. By unspoken agreement they had divided up the house into their private domains. This was Mallory’s room, in so much as any room felt like hers. The sitting room was beautifully decorated in soft, buttery yellows, the curtains at the large Georgian windows were spectacularly swagged and draped, and the furniture was covered in wonderful fabrics that she had chosen with an unerring eye for patterns that would complement each other without looking as if they had been carefully co-ordinated.

It was a lovely room, and she had been pleased with it when it was done, but it didn’t feel like home. Torr had just been a client when she had designed the scheme. Mallory had never dreamt at the time that she would end up living there herself, and in lots of ways she was as much an intruder here as in Torr’s large, comfortable study.

Since their disastrous wedding night they had had separate bedrooms, too. Mallory didn’t lock her door, but Torr had never set foot inside it. She wondered what he got out of their marriage. She had somewhere to live, and her debts paid in full, but Torr had just ended up sharing his home with a woman he didn’t even seem to like very much.

‘Sit down,’ she suggested, just as she would to a stranger, but Torr stayed looming by the fireplace.

With a mental shrug, Mallory chose an armchair and sat down herself, and then wished that she hadn’t. Torr seemed to tower over her, filling the room with his dark, austere presence. His eyes were the colour of a summer night, a deep, dark blue that should have seemed warm, but they were cool and watchful as they rested on Mallory, and without thinking, she felt for the little diamond at her throat once more. It was impossible to know what he was thinking behind that impenetrable mask.

Not that she was one to talk about masks. What did Torr see when he looked at her? Mallory wondered. He would see the dark, stark eyes, the wide mouth and the fine cheekbones, no doubt, but did he see beyond the mask she wore, to the emptiness behind the careful grooming and the careful manners, to the icy numbness that had gripped her ever since Steve had left, to the chill that she couldn’t seem to shake, no matter how hard she tried to warm herself?

Torr was blocking most of the heat from the fire, and in spite of the central heating she hugged herself, rubbing her upper arms as the silence stretched uncomfortably.

‘How was your day?’ she asked at last.

‘Successful,’ said Torr.

Of course. Torr was always successful. He had built up a multi-million pound construction firm from scratch, acquiring a reputation for toughness—some would say ruthlessness—on the way. As his company expanded, so did Torr’s interests. He had a flair for picking up failing companies and turning them into flourishing concerns. There were a lot of people in Ellsborough who owed their jobs to him, even if they had never met him in person. In the city, Torridon McIver was a byword for success.

‘How about you?’ he asked. ‘What have you done today?’

‘I’ve been redoing my CV,’ she told him. ‘I’m thinking about applying for a job. I was hoping I could find something to do with interior design again.’

It would mean swallowing her pride and going to some of the consultancies who would once have lobbied to work with her, but Mallory was prepared to do that. She wouldn’t let herself think about her own business, destroyed in the fall-out from Steve’s scam. She wouldn’t remember the reputation she had had, the small but talented team she had built up, how much she had loved her work. When the famous Torr McIver had given her carte blanche to design the interior of his new house in the best part of Ellsborough, Mallory Hunter had arrived. Steve had bought a bottle of champagne to celebrate.

No, she didn’t want to remember that either. One day she had had everything she’d wished for, the next it had gone. Charlie was all she had left.

Betrayed, bankrupt, Mallory had retreated into a state where Torr’s brusque and businesslike approach had been easier to bear than the kindness of friends. He had offered marriage in exchange for the settlement of the crushing debts Steve had left her with, and by then Mallory hadn’t cared enough about anything to even hesitate. She had said yes straight away, ignoring the horrified protests of her closest friends.

They had made a deal, and she couldn’t go back on it now.

But now, very gradually, Mallory was taking her life back. After months of hiding away, she was starting to see friends again. The effort of talking and laughing and pretending that she was OK sometimes felt like trudging waist-deep through mud, but at least she was trying.

The next step, Mallory had decided, was a job.

Torr was unimpressed. ‘You don’t need a job,’ he said, frowning. ‘You’re my wife.’

She wasn’t much of one. They both knew that. Sticking to their agreement, Mallory turned up to corporate events and was charming to his business associates. She was a perfect hostess when Torr wanted to entertain. She kept the kitchen stocked and the house cleaned. But that was all she did for him.

‘I can’t sit around all day,’ she said. ‘I need to do something.’

‘There’ll be plenty for you to do where we’re going,’ said Torr, and she looked at him blankly.

‘Going? Where are we going?’

‘Scotland.’

‘What?’ said Mallory, taken aback.

‘The Highlands,’ Torr amended helpfully. ‘The west coast, to be exact. It’s a beautiful area. You’ll like it.’

Mallory doubted it very much. She was a city girl through and through. She liked colour and texture, shops and restaurants, art galleries and cinemas. The pictures she had seen of the Highlands showed a wild, inhospitable place that held absolutely no appeal for her.

She was fairly sure Torr knew that too, and when she looked into the navy blue eyes they held a derisive expression that made her certain that he was amusing himself at her expense.

She forced a smile. ‘I hadn’t realised you were planning a holiday,’ she said.

‘Oh, this isn’t a holiday,’ said Torr. ‘We’re moving. That’s what I came in to tell you.’

The polite smile froze on Mallory’s lips, and she regarded him uncertainly. ‘Moving?’

‘I’ve inherited a property in the Highlands,’ he told her, pulling a photograph out of the inside pocket of his jacket and tossing it down onto the glass-topped table next to Mallory. ‘That’s Kincaillie.’

She picked it up almost gingerly. It showed a crumbling castle squatting on a promontory, almost surrounded by grey, uninviting sea, while in the background a mountain scarred by scree and corries loomed intimidatingly.

Mallory raised her eyes to Torr’s. ‘Is this a joke?’

‘Do I look like I’m joking?’

No, Mallory couldn’t say that he did. There was not so much as a suspicion of a smile in his eyes.

Now she came to think of it, she couldn’t remember ever seeing Torr smile. He must have smiled sometimes, when he had commissioned her to design this house, or when they had met socially, but if he had she couldn’t remember it. Surely he had smiled at their wedding?

But that day was a blank. Only five months ago, but all she remembered about it was the terrible scene on their wedding night.

She looked back at photograph. ‘But…this looks like a castle,’ she said, still puzzled.

‘It is.’ To her relief, Torr moved away from the fireplace and sat down on the sofa at right angles to her chair. He lounged easily in one corner, as far away from her as he could get. ‘You can only see the medieval part in that view, but there’s a later wing behind, so it’s more comfortable than it looks.’

‘You’ve inherited a castle?’ said Mallory in disbelief. She was more than half convinced now that the whole thing was some kind of hoax that Torr was pursuing for his own reasons.

A bit like their marriage, in fact.

‘The whole estate,’ he said, as if it were the most normal thing in the world to acquire a ruined castle. ‘And the title that goes with it, if that interests you. It turns out that I’m the new Laird of Kincaillie,’ he went on, an ironic inflexion in his voice, ‘and as you’re my wife, all evidence to the contrary, that makes you the Lady.’

All evidence to the contrary. Mallory flushed and her eyes slid away from his.

‘I didn’t realise that you were in line to inherit a castle,’ she said uncomfortably.

‘Nor did I,’ said Torr. ‘Oh, I knew that my family had associations with Kincaillie, but I certainly never expected it to be mine. I remember my father took me there when I was sixteen, and my great-uncle was Laird, but he had two sons so it didn’t seem likely I would ever inherit. One of them was killed in an accident years ago, and the younger brother had already emigrated to New Zealand by then and didn’t want to come back. There’s a complicated entail in place which means that Kincaillie can’t be sold, so it’s been abandoned for the last few years. Apparently he had a heart attack a few months ago, and it took some time for the lawyers to track me down.’

‘And you just heard today?’

Torr shook his head. ‘I’ve known for a couple of months. I went up there for a few days as soon as I’d got the letter. I met the solicitors and had a look at Kincaillie again.’

‘A couple of months?’ Charlie lifted his head from his paws as Mallory’s voice rose. ‘Why didn’t you tell me?’

‘Frankly, I didn’t think you’d be interested.’ Torr’s expression hardened. ‘You haven’t shown much interest in my life up to now, have you?’

Mallory coloured. It was true. She had barely known him when they got married, and she had learnt virtually nothing about him in the five months since their wedding.

‘If you’d been interested enough to ask where I was going when I went up to Scotland, I’d have told you.’

‘I assumed it was a business trip,’ she said uncomfortably.

‘And I assumed you didn’t care one way or the other.’

The truth was that she hadn’t. She hadn’t cared about anything since Steve had betrayed her and abandoned her and skipped the country, leaving her to deal with the mess he had left behind.

‘Why tell me now, then?’ she asked.

‘Because you’ll need to start packing.’

‘What for?’

‘I told you, we’re moving to Kincaillie.’

Mallory drew a breath. ‘You’re not serious about that, are you?’

‘Of course I’m serious.’

‘But it’s a ruin,’ she said, looking down at the photograph again.

‘It needs a bit of work, agreed,’ Torr replied, ‘but you were the one who wanted something to do.’

‘A bit of work? You only need to look at this picture to see that it’s a major restoration project! It’ll take for ever.’

‘Perhaps,’ said Torr, ‘but staying in Ellsborough isn’t an option. I’ve sold all my businesses, and I got a good deal on the house, which was confirmed today.’

Mallory was still trying to assimilate the news that he had sold his companies when his last words registered belatedly. ‘Which house?’ she asked with a sense of foreboding.

‘This one, of course.’

‘You’ve sold the house?’ she repeated very slowly, an unfamiliar feeling stirring inside her.

Anger.

How strange to feel angry again, she thought with a detached part of her brain. Strange to feel anything after all these months of feeling nothing at all. But that was definitely rage flickering along her veins, warming the iciness inside her.

Torr was watching her face with sardonic amusement. ‘I didn’t even have to advertise,’ he said. ‘There were so many buyers who’d expressed an interest if the house ever went on the market that it went straight to auction. Of course, the fact that the interior had been designed by Mallory Hunter just upped the price, as I’m sure you’ll be glad to know!’

Mallory surged to her feet, startling Charlie, who sat up and studied her worriedly. He had never seen her like this before, her face bright with fury, her hands clenching and unclenching.

Mallory had never felt like this before. The anger was crackling through her. She had once seen a film of a butterfly emerging from its chrysalis, and she had marvelled at the way it slowly spread its crumpled wings. That was how it was for her. The unfamiliar anger was filling her up, warming her, pushing into cracks and crevices until everything that had been weak and crumpled and collapsed about her was smooth and whole again, until she was Mallory Hunter, grown woman of thirty-two and successful interior designer, instead of the broken, beaten shell Steve had left behind.

‘Without even discussing it with me?’ she demanded of Torr, who regarded her with a kind of speculative interest, noting how the dark brown eyes, dull for so long, were suddenly flashing.

‘Why should I?’

‘I’m your wife!’

‘Only when it suits you,’ he said brutally. ‘Like when you needed me to pay off all your debts, for instance.’

Mallory flushed, but stood her ground. ‘We had an agreement,’ she reminded him. ‘You said you needed a hostess, someone to help you with entertaining who wouldn’t make any emotional demands on you. I needed somewhere to live where I could have Charlie with me, and, yes, you would settle my debts. But that was the deal,’ she said fiercely. ‘The house was part of that, and now you’re telling me that you’ve sold it out from under me without even mentioning the possibility!’

‘I’m providing another home,’ said Torr indifferently. ‘And one Charlie will like a lot more than this one.’

Hugging her arms together against the sick, panicky feeling, Mallory turned away. The anger was already fading, leaving her feeling trapped and suffocated. There had to be some way out of this. All she had to do was keep calm.

She drew a deep breath. ‘Look, can we talk about this? I know how much I owe you, and that I haven’t been very… forthcoming,’ she said, and moistened her lips. ‘You’re right, I haven’t made much of an effort to make our marriage work so far, but I will,’ she promised. ‘I’ve realised that I have to find a way of moving on from Steve.’

Torr’s expression was far from encouraging, but Mallory gritted her teeth and ploughed on. ‘We got off to a bad start,’ she tried again.

‘That’s one way of putting it,’ he said, with a short, unamused laugh.

There was an unpleasant silence, and for Mallory it was as if they were both back in that expensive, awful hotel room, at the moment when she had realised, much, much too late, what a terrible mistake she had made.

‘Don’t do it,’ her friend Louise had said, appalled. ‘You can’t marry a man you don’t love. You’ll be miserable.’

But Mallory hadn’t listened. She’d already been miserable, and nothing could change that. Torr knew that she didn’t love him, she had reasoned, and it didn’t bother him. He had had enough fake emotion from his ex-wife, he had told her.

‘I don’t expect you to pretend that you’re in love me,’ he had said when he’d asked her to marry him. ‘I know how you feel about Steve.’

Theirs would be a purely practical arrangement, they had agreed. There would be no pretence, no sentimental rubbish about love, and at the time it had made sense. More than that, marriage to Torr had seemed to Mallory her only option at the time.

She had thought that she would be able to go through with it. She had even anticipated how difficult the wedding night would be, but had told herself that it would be all right. Arranged marriages were common in some parts of the world, and had been here in the past. If other women could deal with it, so could she.

She made sure that she kept taking the Pill, though. A loveless relationship might be the only option for her, but there was no way she would make a child part of it. Mallory had thought she was prepared.

But when Torr had reached for her that night she had been unable to prevent a flinch at his touch, and she had put her hands over her face.

‘I’m sorry,’ she had whispered. ‘I can’t. I just can’t. I can’t bear anyone but Steve to touch me.’

Mallory didn’t blame Torr for being angry. His cold contempt had lashed at her, and the memory of what he had said still stung, but it was no more than she thought she deserved.

‘You can divorce me,’ she had offered at last, but Torr wouldn’t hear of it.

‘And admit that I’m a failure to the whole of Ellsborough?’ he had snarled. ‘I don’t think so. No. Do what you like when you’re alone, Mallory. If you want to waste your life pining for that lying, cheating, cheap thief Steve Brewer, be my guest, but as far as everyone else is concerned our marriage going to be a success,’ he’d finished, practically spitting out the word.

So, between Torr’s refusal to admit that he could be associated with anything less than total success, and the unspoken reminder of just how much money he had paid out on her behalf, the hollow sham of their marriage had continued. As long as Mallory kept up appearances as the perfect corporate wife, Torr left her alone.

Mallory should have been grateful, but it was a bleak and bitter way to live, and she had been wondering recently how she could try and put things between them on better footing somehow. But Torr showed no interest in meeting her halfway, and in the face of his continued icy withdrawal, her fragile confidence had faltered.

Now she would have to try again.

‘I feel like a train that’s been derailed,’ she tried to explain. ‘Ever since Steve left, it’s as if I’ve been stuck on my side, wheels spinning but going nowhere. I haven’t been able to do anything but go through the motions of getting through every day. But I know it’s time I got myself back on track somehow.’

Torr’s expression was as unresponsive as ever, and desperation curdled in her stomach as she saw her last support being cut out from beneath her. ‘That’s why I’ve started applying for jobs,’ she said, hating the way her voice quavered. ‘I need to work again, to start seeing my friends again. We could make a go of our marriage if we stayed here,’ she promised, but Torr was unimpressed.

‘No reason why we shouldn’t make a go of it in Scotland,’ he said.

Mallory threw pride to the winds. She couldn’t face being wrenched away from everything familiar just when she needed it most and dumped in the wilds of Scotland. ‘If you want me to beg, I will,’ she said desperately, ‘but please don’t make me go. This is my home.’

‘You’ll have a new home,’ said Torr.

‘A ruin?’ Mallory laughed wildly. ‘Oh, yes, I can see myself settling there!’

Torr only shrugged. ‘Home is what you make it.’

Mallory felt very cold. She stood right in front of the fire, clutching her arms together, but she couldn’t get warm. As her momentary hysteria faded, she raised her head and looked at her husband with stark brown eyes.

‘You’re doing this to punish me, aren’t you?’

Something flickered in his expression. ‘Why would I want to punish you, Mallory?’

‘You know why.’

‘What? You think I’ve sold up and bought a ruined castle just because my wife can’t stand me touching her?’ he said roughly. ‘You don’t mean that much to me, Mallory.’

She flinched at his tone. ‘Then why go to all the trouble of moving?’ she asked.

‘Because I want to,’ said Torr. ‘Kincaillie’s mine.’ There was a note in his voice that she had never heard before, something warm and intense that made her look at him sharply.

‘I’m not making you do anything,’ he told her. ‘If you want to stay here in Ellsborough, stay. It’s your choice. But this house is sold, and I’ve agreed a completion date in a month’s time, so you’ll have to find somewhere else to live.’

And two hundred and fifty thousand pounds. Torr didn’t actually say it, but the words seemed to hang in the air between them.

Where could she find that kind of money? It didn’t occur to Mallory that the debts had been paid and that she could walk away from the marriage now that the financial fall-out had been settled. The only difference now was that she owed Torr instead of numerous other angry creditors.

Wearily, Mallory dragged the hair back from her pale face. It was easy to blame Steve, but she had to take responsibility too. She was the one who had persuaded Torr to invest in Steve’s plan to convert some of the old warehouses down by the river.

She had been so thrilled by Steve’s designs. For her, it had been the start of a wonderful career, working together to restore and convert interesting buildings. They had planned it all—how he would do the building, she would do the interior design. Together, they would be the perfect team. Without a moment’s hesitation she had remortgaged her house and her company, and committed herself to a proper business partnership with Steve. Steve had suggested it would be a good idea to keep everything legal.

It had meant that when he absconded with all the money they had raised from investors in the warehouse project Mallory had been left liable for everything.

Torr hadn’t been one of those demanding his investment back. ‘More fool me,’ he’d told Mallory. ‘I should have checked more carefully.’ Other creditors had been less understanding, until her marriage to Torr had meant that all debts could be settled in full.

A quarter of a million pounds. It might not seem much to Torr, but to Mallory it was an awful lot of money and she couldn’t imagine ever being able to repay it all.

She bit her lip. It wasn’t just the money keeping her tied to Torr. Her house had been repossessed, and with no job and no money to pay rent she had been desperate for somewhere to live. For a while she’d stayed on friends’ floors, but she hadn’t been able to do that for ever. Her sister had offered to have her, but she lived in an apartment block where no pets were allowed.

‘Why not take Charlie back to the shelter?’ she had suggested gently to Mallory. ‘They’ll find him another good home.’

But Mallory hadn’t been able to do that to Charlie, or to herself. His unwavering trust and affection were all that got her from day to day.