Основной контент книги Tender Taxes
Tekst
Maht 24 leheküljed
Tender Taxes
autor
Jo Shapcott
€11,99
Raamatust
Towards the end of his life the German poet Rainer Maria Rilke (1875-1926) wrote nearly four hundred poems in French – notably the two collections published as Les Fenêtres (The Windows) and Les Roses. The emergence of a French Rilke provides the starting point rather than the terminus for Jo Shapcott's new collection, Tender Taxes, which re-imagines Rilke's brief and fugitive lyrics as English poems. The occasion is Rilke, but these are more than versions: Shapcott's poems address this, arguing with the originals, crossing and re-crossing the frontier between translation and origination. Rilke and Shapcott are brought together in the shared incognito of a foreign language, 'speaking English through a French mouth'.
Žanrid ja sildid
Logi sisse, et hinnata raamatut ja jätta arvustus
Raamat Jo Shapcott «Tender Taxes» — loe tasuta raamatu katkendit veebis. Jäta kommentaare ja arvustusi, hääleta lemmikute poolt.
Vanusepiirang:
0+Ilmumiskuupäev Litres'is:
06 november 2024Objętość:
24 lk ISBN:
9780571264483Kustija:
Õiguste omanik:
Bookwire