Книга по-своему поучительная.
Имя Карло Гинзбург сделал себе книгой «Сыр и черви», написанной в результате анализа протоколов инквизиции и её следствия по делу мельника из Фриули. Вряд ли это было бы возможно без учёта довольно строгих процессуальных правил и правил дознания, существовавших в инквизиционных судах. Именно из них родилось европейское процессуальное право.
Однако в «Судье и историке» Гинзбург показывает, что даже не догадывается о разделении функций в современном судебном процессе, о существовании довольно сложной и разработанной юридической герменевтике или хотя бы о таком понятии, как состав преступления.
Всем нам хорошо знакомы случаи самонадеянного вторжения математиков в чуждую им область вроде новой истории. А эта книга – яркий пример вмешательства в совершенно незнакомую ему интеллектуальную сферу столь же самоуверенного гуманитария.
Arvustused raamatule «Судья и историк. Размышления на полях процесса Софри», 1 ülevaade