Mine üle audioraamatule
Реджи - обычный студент из Лос-Анджелеса. На тусовках его особо не жалуют, девушки вниманием не балуют, а единственный друг - азиат-анимешник, повернутый на сарказме. Вся жизнь Реджинальда меняется, когда он вдруг начинает замечать пугающие странности, происходящие вокруг него..
Вот вроде все очень стмпатично… но совершенно ужасный перевод. Если не лень, честично в своей голове, заменять на более изысканые обороты, то все ок. Но в целом, мне кажется, что зная английский , лучше литчать в оригинале. Портится впечатление от перевода
Отзывы 1