Я люблю истории, где фигурируют книги, библиотеки, писатели, так что мимо аннотации, где упоминаются старинные книги и исчезнувшая писательница, не могла пройти. Хотя книгам и библиотеке было посвящено не так уж много времени, это сам по себе очень интересный, закрученный, атмосферный и хорошо сделанный детектив, где действительно приходится поработать мозгами.
По жанрам: микс уютного и интеллектуального детективов + немного семейной драмы. Я почему-то ожидала историю другого типа, где есть 2 линии повествования: одна в настоящем, другая в прошлом, и они рассказываются параллельно. На самом деле это строго детективное расследование - то, что произошло в прошлом, нужно по крупицам восстановить сейчас.
Главная героиня Айрис приезжает в поместье Эбберли по работе – составить каталог библиотеки и проверить, нет ли там каких неизвестных ценностей. Шесть лет назад пропала хозяйка поместья, известная писательница. Сначала думали на несчастный случай на реке, да ещё тело так и не было найдено, в итоге из-за этой неразберихи расследование не было проведено по горячим следам, и тайна исчезновения так и осталась неразгаданной. Айрис находит в книге черновик письма и решает, что он может послужить зацепкой и объяснить исчезновение. Она начинает расследование сначала не всерьёз, а потом уже и по-настоящему.
Начало на мой вкус медленное, но не могу сказать, что скучала. В первых главах как будто вместе с Айрис знакомишься с библиотекой, собираешься на первый ужин с хозяином дома, ищешь улики, слушаешь истории про призрака и семейное проклятие. В книге есть план дома, и по нему можно отслеживать перемещения героев. (Из-за плана купила печатную книгу, люблю такое, но там некоторые комнаты не пронумерованы почему-то). Но даже если читать было интересно, всё равно чувствовался какой-то зуд. В первых главах даже не было однозначно сказано, кого убили, и я очень ждала, когда же всё разъяснится.
Я думала, что так и буду неспешно читать, но потом произошло одно важное событие, которое поменяло весь расклад, и понеслось. Скелеты полезли из шкафов, и стало понятно, что тайн тут даже больше, чем казалось. И с этого момента книгу уже просто тяжело отложить, потому что очень хочется узнать, что вообще происходит в этом поместье.
Эта история в чём-то противоположность того типа герметичного детектива, где все оказываются потенциальными убийцами, у всех есть грязные тайны, у всех есть основания желать жертве смерти, потому что это был тот ещё гад, и ты погружаешься в какую-то клоаку людских пороков. Здесь другая герметичность: есть ограниченная группа людей, которые могли совершить преступление, но ни у кого нет явных мотивов. Расследование - это не обнаружение самой большой сволочи из присутствующих, а распутывание сложного клубка улик, часть которых относится даже не к событиям шестилетней давности, а к ещё более старым временам.
Айрис методично вытаскивает скелеты из шкафов этой весьма странной семейки, но даже когда они вынуты все, картина всё равно не складывается. По крайней мере я на том этапе не догадалась, кто убийца и почему, что-то наклёвывалось, но окончательного и логичного решения у меня не было.
Разгадка не разочаровала. История, которая толкнула убийцу к преступлению, довольно необычная. Не встречала подобного, так что запомнится. Но даже больше мне понравилось, как все улики сложились. Каждый раз бешусь, когда история начинается суперинтригующе, автор развешивает ружья, а к концу про половину из них забывает, и мало того, что они оказываются ненужными для разгадки, так ещё и сами по себе не получают никакого объяснения, что вообще произошло. И какое же удовольствие прочитать книгу, где всё встало на свои места!
Узелки развязались очень интересно, логично и элегантно.
Отдельно скажу про место действия - это английское поместье 60-х годов, и оно очень хорошо прописано. Много исторических деталей (не длинных описаний и экскурсов в историю на две страницы, а характерных мелочей того времени). Нет ощущения картонных декораций, а есть вайб Агаты Кристи и чего-то ещё такого. От атмосферы у меня отдельный восторг!
Настоящий подарок для любителей старой доброй английской загадки! Расследование здесь — это не про экшен, а про внимание к мелочам, про любовь к книгам, к деталям, к прошлому. И как же приятно было наблюдать, как Айрис шаг за шагом распутывает то, что казалось безнадёжно забытым!
Читать книгу было очень интересно. Сначала повествование было неторопливым, оно погружало нас в атмосферу дома Вентвортов, знакомила с историей их семьи. Я читала и думала, ну, когда же, когда начнётся расследование? ?
И вот потихоньку всё начало закручиваться - сначала найденная записка, а затем и более страшная находка. Кто стоит за страшным преступлением? Связано ли это с усыновлением ребёнка? Какие ещё тайны хранят стены поместья Эбберли?
Вопросов будет много и ответы придётся очень тщательно поискать, ведь с момента исчезновения леди Клементины прошло шесть лет, а с момента усыновления ребёнка и того больше, да и многих очевидцев уже нет в живых! Однако пытливый ум и внимание к деталям главной героини Айрис помогут раскрыть все тайны, хотя порой это будет напоминать поиски чёрной кошки в тёмной комнате.
Книга мне очень понравилась. Преступника я почти угадала (во всяком случае его я подозревала больше всех), но мотив и вся предыстория происходящего - это, конечно, была полная неожиданность! А уж кто ещё оказался замешан в этом преступлении, его мотивы - это вообще без комментариев! Возмущению моему не было предела.
Также мне понравилась ненавязчивая романтическая линия. А какой милый диалог про лис! ?
В общем, если вы любите герметичные детективы с закрученным сюжетом и неожиданными поворотами, рекомендую к прочтению!
Очень люблю герметичные детективы, где действие происходит в старинных домах, а если это еще и английское поместье, то даже не раздумываю, читать или не читать, беру не глядя. И я не пожалела. Книга обалденная, обмурашивающая на всем протяжении, со второй половины начинается лавина сюрпризов, так что советую переделать заранее все важные дела, вряд ли сможете оторваться от книги. Концовка тоже не подкачала, расставила все точки над ё. От души рекомендую!
В Эбберли было что-то... Нет, не безумное. Что-то поломанное.
В этом романе есть и мрачный особняк, и пропавшая когда-то леди, и семейные тайны, и даже дама в чёрном.
Основная сюжетная линия развивается в 1964 году в английском особняке Эбберли. Айрис, выпускница Оксфорда, поступила на работу в богатый дом составлять каталог домашней библиотеки. Хозяйка поместья Эбберли, известная писательница, пропала без вести за шесть лет до этого. Судьба её осталась неизвестной ( побег, несчастный случай, убийство?). Айрис в силу своего природного любопытства оказалась втянута в семейные тайны и сыграла роль детектива-любителя.
В книге есть также едва намеченная любовная линия, легкая и ненавязчивая, без ненужной слащавости и откровенности.
В романе есть отсылка к реальному делу Бамбергер - Уоткинс о подмене двух малышей в роддоме в 1930 году в США. Вернее, из-за перепутанных бирок на младенцах потом не могли с точностью сказать, где чей малыш: два мальчика родились в один день, выглядели очень похожими, без особых отметок, группа крови совпадала, а более точных методов диагностики тогда не существовало. И родители потом долго судились, менялись этими детьми, и по ходу так до конца и не узнали, растят ли они своего биологического сына.
В целом роман читается легко и интересно. Не могу сказать, что предсказуемо или шаблонно, хотя тема с особняками и семейными тайнами в современной литературе очень популярна и изъезжена вдоль и поперек. Автор постаралась сохранить интригу до самого конца. Мне очень понравилось.
Отличная книга, просто на удивление! Стройная композиция, продуманные образы героев, детализация, атмосфера, действительно захватывающий сюжет, отличный грамотный перевод.
Очень увлекательно. Добротный, легко читаемый классический детектив затягивает на несколько вечеров и переносит нас в английское поместье 60-х годов прошлого века. Здесь и семейное проклятие, и подмененные дети, и намек на призрака. Все это переплетается в одну детективную историю с неожиданной развязкой.
Это захватывающий детектив в духе классических английских загадок, где уютная атмосфера викторианского особняка сочетается с напряжённой интригой.
Автор искусно сплетает прошлое и настоящее, раскрывая трагедии, скрытые за стенами старинного поместья. Главная героиня, оказавшись в Эбберли, сталкивается не только с тайнами прошлого, но и с опасностями настоящего. Напряжение нарастает постепенно, а тонкая психологическая проработка персонажей делает их живыми и запоминающимися.
Кейт Латимер мастерски использует атмосферу: дождливые вечера, тени на лестнице, скрипы половиц — всё это создаёт ощущение, будто ты сам находишься внутри поместья и участвуешь в расследовании.
Если вы любите английские детективы в духе Агаты Кристи с щепоткой готики и семейных тайн "Тайна поместья Эбберли" точно стоит прочтения. Это книга, которую хочется читать с пледом и чашкой чая, погружаясь в её мрачную и чарующую атмосферу.
В целом, очень и очень достойно. Так почему же я не могу определиться - понравился мне роман или нет? Пока читала этот роман, писала заодно статью про спойлеры. В этом романе мне проспойлерили, что же не так и, увы, этот проспойлерный момент довольно основной для сюжета. Упоминаю про статью потому, что я написала, что мне проспойлерили кусок и это как есть блюдо, в котором будет селёдка и тебе это сказали. Ты ешь и постоянно думаешь: "Это уже селёдка? Сейчас будет?". Но проблема не только в этом, но и в том, что само блюдо, то есть сама книга, упорно ассоциировалось у меня с морковью. В принципе, я нормально отношусь к моркови, раньше не нравилась, сейчас ем с удовольствием. Но просто нарезанная морковь - холодное блюдо с неявным, но при этом нестандартным и неуютным вкусом. И ты при этом постоянно ждёшь "А вдруг селёдка!".
Давайте от моих развёрнутых метафор к конкретике. Авторке очень хотелось, чтобы стиль был "как в жизни", вернее, как в интеллектуальной прозе. А это довольно прохладный и безэмоциональный стиль. И потому он немного не подходит книги, где очень много эксцентричного, где за семьёй следит женщина в чёрном, а по ночам в поместье слышится короткий и жутковатый звук неизвестного происхождения. Сюжет должен нагнетать, постоянно держать читателя между готикой и детективом. А получается так, что хотя событий в книге много, они не чувствуются. Хотя персонажи и эксцентричны, и снабжены ворохом взаимотношенек "а ля Кристи", они ощущаются слишком реальными, слишком социальными.
Итак, Айрис приезжает в поместье разбирать книги в старой библиотеке. Шесть лет назад писательница вышла из дома и пропала навсегда. А теперь, как проговорится владелец дома Дэвид, на библиотеку несколько раз делали налёты, чтобы что-то из неё выкрасть. Айрис мечтает сделать открытие в этой библиотеке, а заодно расследовать исчезновение владелицы дома писательнице. Ей в самом деле везёт, она находит записку писательницы, из которой мало что понятно, но это подталкивает Айрис начать узнавать больше про тайны семьи, в которой работает, в частности, почему писательница когда-то усыновила мальчика-сироту, сводного брата Дэвида.
Я могу понять, почему все в таком восторге. И когда я просто перечисляю себе всё, что тут есть, тоже прихожу в восторг. Есть старинная легенда про женщину, которая решила отомстить за смерть отца и брата и выстроила копию церкви, которую разрушили одной из первых во времена Кромвеля. Есть тайна священника, который занимался усыновлением, и поездка Айрис по английским гребеням, чтобы эту тайну выяснить. Помимо того, в семействе ещё интересная побочная ветвь - "кузины" Дэвида, то есть пара девиц, которых удочерил его дядя, и одна из "кузин" основательно подбивает Дэвиду клинья.
Когда я просто перечисляю всё, что тут есть, сама тяну: "Охренеть!". Много интересного, нестандартного, яркого. И, думаю, что авторка ещё сократила массу линий, чтобы не слишком отвлекать внимание. Если брать сюжет, то авторка нездорово гениальна.
Но... сейчас работаю с чатом ГПТ, есть у него словечко, по которому сразу можно определить ИИ - "атмосфера". И вот этой атмосферы в книге не хватает. Столько всего готического и при этом никакого антуража для создания этой пресловутой атмосферы. Нет опускающегося закатного солнца, камешков дорожки, блестящих в свете луны, клубящихся перед грозой туч и тому подобного. При всём ненормальном богатстве сюжета, у атмосферы вайбы серии "Мидсаммер Мюрдерс".
В общем, это классический, очень классический детектив. Если это писал русскоязычный автор (а подозрения у меня нехилые), то готова купить себе пять шляп, чтобы снять их все. Насколько понимаю, автор начинающий, иначе бы ему уже давно заполнили карточку писателя, при таком-то успехе. Это очень высокий потенциал. Фантазия у автора блестящая. Стиль придёт. Вещь очень кинематографична. Надеюсь, что автор разовьётся и ещё покажет себя :)
"Леди Клементина Вентворт вышла на прогулку в четыре часа дня 28 августа 1958 года, скрылась под деревьями парка Эбберли, и больше её никто не видел".
Не осталось ни следов, ни улик, лишь слухи о семейном проклятии.
1964 года. Выпускница Оксфорда Айрис Бирн получает работу в поместье Эбберли - ей предстоит работать в библиотеке нынешнего хозяина, разобрать и каталогизировать богатое собрание книг, старинных и относительно новых. Девушка в предвкушении, а вдруг она отыщет древний манускрипт или ей попадётся неопубликованный отрывок книги знаменитой писательницы Клементины Вентворт. Случай - велика вещь, и Айрис находит между страницами одной из книг письмо с не очень разборчивым почерком, но это точно рука леди Клементины. Письмо с загадочным текстом. Девушка решает начать собственное расследование, потому что вопросы множатся, а ответы надо искать. Куда исчезла леди Клементина? Какого ребёнка привезли в поместье двадцать лет назад? Откуда взялся призрак женщины в чёрном и почему он вернулся спустя столетия? Начало истории интригует сразу - в поместье приезжает полиция и начинается следствие. Но мы пока так и не узнаем, что там случилось. На тот момент Айрис работает в библиотеке почти неделю. И лишь в конце пролога автор преподносит сюрприз - в поместье произошло убийство. И остался вопрос - кого убили? А далее нас возвращают в первые дни начала работы Айрис Бирн. Девушку очень заинтересовала загадка исчезновения леди Клементины. И не только - всё семейство Вентвортов окружает какая-то мрачная тайна. Ею движет простое любопытство. И её можно понять - а кому было бы не любопытно разгадать загадку. Эта книга - настоящий подарок для любителей не только детективов, но и для любителей семейных тайн. Здесь вы не найдёте экшена, что так присущ большинству современных детективов и триллеров. Всё действие развивается постепенно, история захватывает период только одного месяца. Я бы отнесла эту книгу к традиционному английскому детективу. Хотя здесь детективная линия, как таковая, уходит на второй план. А нам вместе с Айрис предстоит разгадать загадки старинного семейства. Вот так постепенно из простого письма начинает сплетаться паутина тайн и семейных недоговорённостей. И в итоге - очень драматичная развязка.
Arvustused raamatule «Тайна поместья Эбберли», 16 ülevaadet