Arvustused raamatule «Книжная кухня», 193 ülevaadet

До этого читала корейские детективы и триллеры. Пришла очередь и до вот такой, милой и трогательной литературы. По крайней мере именно такие ощущения вызвал ознакомительный фрагмент, который только что прочитала. И захотелось не просто приобрести электронный вариант, но и подержать в руках бумажную книгу. Почувствовать тот самый аромат цветущей сливы, налить чашечку кофе, накинуть на плечи палантин и устроиться с книгой в кресле.

Отличная книга для уютного вечера. Здесь нет драмы и каких-то особых сюжетных поворотов, но эта книга и не писалась с целью развлечь, она писалась с целью дать читателю отдохнуть и почувствовать покой, немного встать на паузу и, я думаю, что со своей ролью она прекрасно справляется.

Книга читается очень легко, спокойно, и мне показалось, как будто я и впрямь смортрю корейскую дораму. Хороший перевод, думаю он отлично передал атмосферу оригинала.

Так себе книжка. Да читается легко, но и ни смысла не запоминая. А герои просто скучные. И почему-то у корейцев какой-то взик на снеге.

Меня приятно удивило, что в книге помимо корейских авторов встречаются знакомые книги - "Энн из зеленых мезонинов", "Волшебник Изумрудного города", упоминаются мушкетеры, одну книгу ирландского автора я для себя отметила на будущее и т.д. Очень уютный пансионат на природе с книгами. В книге рассказываются истории нескольких гостей и что за события привели их в пансионат.

“Книжная кухня» – место, где люди могут отдохнуть сердцем и разумом всякий раз, когда жизнь подставляет им подножку. ”

Поскольку книга понравилась, решили с подругой пройтись дальше по корейским авторам. И следующую книгу проглотили за день (это была "Пересеку время ради тебя" Кконним Ли).

Невыносимые засахаренные сопли розовых единорогов в посредственном переводе (при полном отсутствии редактора, похоже). Но любопытно как срез достигаторской культуры современной Кореи, которая, похоже, мучает там каждого первого (или автор просто списала с себе абсолютно каждого героя, с чего бы ей доверять). Могло бы быть местами интересно, если бы автор не боялась даже на секундочку расстроить читателя, в каждом предложении подчёркивая, как же всё хорошо и душевно теперь-то сложится. В общем напоминает психотерапевтическую (для пишущего) графоманию, которой довольно много встречается на всяких площадках с фанфиками

Пансионат "кабинет вашего доброго психотерапевта" - выслушают, накормят, кофем напоят, и тут с вами случится просветление, что жить в общем-то можно и по другому.

Всё на фоне красивой природы и уютного хюгге.

Дополнительный бонус тем, кто любит ещё поговорить о книгах, это всегда приятно.

На деле проблемы героев кажутся поверхностными и очень незрелыми, особенно рассуждения 30летних "подростков", которые не представляют себя в браке и в роли родителей.

Вся книга это большая голубая мечта писательницы о таком проекте, чистой воды сказка, уютная, я бы даже сказала, что это её безопасное пространство, где она отработала свои психологические проблемы.

Смотрю, так много читателей присвоили книге много звёздочек, но у меня рука не поднимается признать это хорошей литературой.

Первый роман корейского автора, который я прочитала в своей жизни.)) При этом при чтении не отпускала мысль, в насколько же глобализированном и стандартизированным мире мы живём... Из экзотики: блюда национальной кухни, пейзажи на фоне гор, необычные имена. А сама история вполне могла бы случиться где-нибудь в Московской области или Минске. Вернее, несколько историй. Всех их объединяет книжное кафе - книжная кухня, мечта заядлого читателя. Не знаю, насколько рентабельно подобное заведение в реальности, в романе в кафе полно посетителей, там играют свадьбы, проводят различные мероприятия... В сущности это книга об одиночестве и загнанности человека в современном мире. О выгорании и потере интереса к жизни. О потере себя - в гонке за успехом и популярности. Нужно бежать ещё быстрее, чтобы просто оставаться на месте, угу. Это очень западная, очень европейская книга. Она пропитана западной культурой - на страницах мелькают имена Фрэнка Баума, Экзюпери, Кэрролла, Клайва Льюиса... Западная литература - основа, на которой выстроен этот текст. Я не знаю, кому советовать. Наверное, поклонникам современной литературы в принципе. Дело в том, что из романа мало что можно почерпнуть нового. Он весь о нашей реальности: ковид, ипотека, отложенное деторождение, страх перед будущим. Меня литература такого рода не наполняет, а скорее заставляет скучать - я ведь все это миллион раз видела.

То ли жанр не мой, то ли что....
Мне прекрасно заходят спокойные саги, мне так же понравилась книга- детектив китайского автора, но как же мимо меня данное произведение!  Еле домучала, из рассказа к рассказу я не понимала, ну почему так скучно? Слишком размеренно, слишком абстрактно. Наверняка кому то понравятся описания корейской кухни, обычаев и тп. Мне тоже было местами любопытно, но в целом  я не поняла к чему оно вообще, вся эта книга. Просто отдельно взятые скучные истории, слепленные в одну книгу. Риск попробовать корейскую литературу не оправдался. Просто литье воды, как по мне