Loe raamatut: «Ешь, пей, спи», lehekülg 3

Глава 2
Атакованная дырками

Макияж Исук скрывал все поры до единой. Рука Исук едва не отвалилась, пока она спонжем вбивала тональный крем, зато теперь он слился с кожей почти что воедино. Оставалось надеяться, что ничего не скатается у носа или в носогубных складках. Но она решила, что сегодня можно и заморочиться с макияжем. Так хотя бы на год моложе можно себя сделать!

Даже челка легла как надо с первого раза! Исук сама не понимала, почему пребывает в таком чудесном настроении. Может, потому что после долгих раздумий все же решилась купить духи Jo Malone, которые ей так сильно нравились? Оставалось только подобрать наряд.

Блуза нежно-розового цвета, которую Исук купила в магазине 2XL, была ну очень девчачьей, но в то же время неброской, и выглядела сексуально, но аккуратно. Вдоль края рукава тянулось черное кружево. Исук эта блузка очень приглянулась – она излучала женственность.

Вниз она решила надеть черные брюки. На сайте магазина говорилось, что эти брюки – настоящий бестселлер. Они не вызывали дискомфорта, хоть и не сильно тянулись. Да и любая одежда со временем слегка растягивается на теле, не так ли?

Завершали образ туфли на невысоком каблуке, носок которых был окаймлен золотым цветом. Лучший наряд для свидания!

Как же отреагирует Сончжэ? Сделает ли ей комплимент? А если он сразу же предложит ей встречаться? Они наверняка что-нибудь выпьют, так что Исук подумала, что стоит прихватить с собой ополаскиватель для рта. Вдруг дело завершится поцелуем?

«Ха, поцелуй! Вы только гляньте на нее!»

Исук огляделась по сторонам, проверяя, не наблюдает ли за ней кто-нибудь. Она всё прокручивала в голове различные сценарии, а затем упала на кровать, уткнувшись в подушку от стыда и дергая ногами.

Сончжэ прислал сообщение с адресом ресторана, в котором они договорились встретиться. Когда Исук вышла из такси, она увидела, что это то самое место, где когда-то снимался специальный выпуск «Прожорливой красотки».

«Надо же! И откуда он узнал, что я давно хотела попасть сюда?»

Цены на блюда здесь зашкаливали, так что заглянуть сюда можно было лишь по особому случаю, например на Рождество. Это добавляло Сончжэ как минимум 20 баллов к обаянию!

Прежде чем войти, Исук достала зеркало, чтобы проверить макияж и подкрасить губы, хотя делала это, кажется, уже десятый раз.

«Ну, Ким Исук, вперед! Тебя ждет любовь, которая перевернет твою жизнь с ног на голову!»

Исук увидела, как Сончжэ жарит мясо и машет ей. Она застенчиво заправила прядь волос за ухо и хотела было улыбнуться, но… неожиданно для себя заметила какое-то знакомое лицо. Неужели это Чжан Инён? Она сидела рядом с Сончжэ, и Исук задумалась, с каких пор эти двое стали так близки? Инён энергично замахала рукой, приветствуя Исук.

– Давай к нам! – она босиком подбежала к Исук, взяла ее под руку и, потрепав по щеке, спросила: – Чего это ты сегодня такая красивая?

Вот же кумихо¹⁵. Инён бросила взгляд на блузку Исук и ухмыльнулась. Та, заметив это, инстинктивно отдернула руку.

Сончжэ уже заметно опьянел. Он положил подушку для Исук, чтобы она могла сесть, и поприветствовал ее.

– Я даже не узнал вас сразу! Думал, что это не вы.

Исук промолчала. Если бы рядом не крутилась Инён, она наверняка бы улыбнулась ему в ответ. Но сейчас ей было не до улыбок.

Разве ради этого момента она до красноты в глазах перерывала онлайн-магазины? Ради сегодняшнего свидания она потратила столько, сколько не могла себе позволить, с ее-то скудной зарплатой. И что в итоге? Как Сончжэ мог так поступить с ней и позвать сюда Инён?

Исук хотелось ухватить себя за нос щипцами для мяса. С этим мужчиной, еще минуту назад бывшим пределом ее мечтаний, она уже успела сочинить целый фильм! Как только ей в голову такое пришло? Она чувствовала себя неловко. Интересно, есть здесь где-нибудь мышиная нора, в которую можно спрятаться? Нет, нора-то должна быть для слона!

– Долго вы собираетесь вот так дуться друг на друга? – спросил Сончжэ, протягивая Исук стакан пива. – На площадке должна царить приятная атмосфера, только тогда мы сможем показать хороший результат! Я подумал, что нам стоит собраться и обсудить все между собой, чтобы решить проблему.

Недовольно съежившись, Исук неловко улыбнулась и понадеялась, что никто не заметил ее неприязни. Хотя теперь это не имело значения. Она не могла смотреть Сончжэ в глаза.

– Вы это видели? Вот поэтому я постоянно возмущена. Все, давайте выпьем! Что с тобой не так, Исук? – Инён раздраженно зыркнула на Исук, чокнувшись с пустым стаканом Сончжэ.

– Хорошо, давайте начнем с тоста, – улыбнулся Сончжэ, наливая себе пиво.

Эти двое были в таком хорошем настроении, чокались и смеялись, без умолку о чем-то болтая. Исук чувствовала себя лишней.

Драгоценнейшая корейская говядина, подгорая, шкварчала на огне, про нее, кажется, уже и не вспоминал никто. Исук всегда занималась готовкой на корпоративах, так что по привычке схватила щипцы и начала старательно переворачивать куски мяса один за другим.

Инён и Сончжэ успели обсудить политику, культуру, индустрию развлечений и телевидение, а потом в какой-то момент решили возобновить начатую тему.

– Сончжэ, я же говорила вам, мы с Исук в хороших отношениях! Правда же, Исук? – проворковала Инён.

Исук раздражало, когда она начинала говорить этим тоненьким голоском, чтобы звучать более мило. В женской компании Инён никогда так не делала.

– Что плохого между нами может быть? – ответ Исук прозвучал не слишком убедительно. Но, как истинный дипломат, она и не стала говорить, что Инён ее откровенно бесит.

– Я хочу, чтобы мы действовали как единый механизм. Чтобы мы заботились друг о друге, поддерживали в нужный момент, были внимательными к каждому члену съемочной группы! – Сончжэ повысил голос.

– Как одна семья! – встряла Инён, хотя Сончжэ явно не договорил.

«Какая, к черту, семья? В семьях так себя не ведут. Меня бы не стали приглашать поесть мяса, чтобы в итоге сидеть и болтать с Инён, будь мы семьей! Да и не особо мне хочется быть частью семьи Чжан Инён, а уж тем более Ха Сончжэ!» – подумала Исук.

Инён продолжала игриво болтать с Сончжэ, нахваливая его. Между делом она постоянно поправляла свои длинные, красивые волосы. Даже без макияжа ее лицо сияло. Одета она была просто – джинсы и белая футболка, – но все равно выглядела очень стильно. Такова естественная красота, которой невозможно подражать, как бы сильно ни хотелось.

Исук вспомнила их первую встречу.

Пять лет назад Инён была еще более энергичной и яркой. Она мечтала стать репортером, но, провалив очередной экзамен, вынуждена была прибегнуть к плану Б и пришла к ним в команду. Пока ее однокурсники добивались успеха, становились настоящими дикторами на ТВ и радио и участвовали в крупных мероприятиях и программах, Инён разъезжала по стране со съемочной группой «Прожорливой красотки» (но ведь это тоже своего рода культурное шоу!) и давила харизмой всех слабых людей вокруг. У Инён имелась дурная привычка – повышать самооценку за чужой счет. А главной жертвой обычно становилась Исук.

В самые жаркие дни лета, когда все уходили на обед, Инён заставляла Исук бегать ей за кофе. И едко добавляла при этом: «Я позабочусь о том, чтобы ты похудела!»

Инён всегда заказывала латте на соевом молоке без каких-либо сиропов. В ее меню вообще не водилось обычного кофе, а молоко ни в коем случае не должно было содержать животных жиров.

– Латте на соевом молоке! И не забудь, без сиропа, поняла?

В таком кофе, конечно, куча белков, но его калорийность измерялась двузначными числами! К тому же Инён признавала только кофе определенного бренда, что усложняло задачу Исук. Ведь они ездили по всей стране и найти его не всегда представлялось возможным.

Когда съемки проводились в горных или прибрежных деревнях, Исук вынуждена была продумывать все заранее, чтобы Инён могла получить свой заветный кофе. Исук тратила собственные деньги на такси, а потом бесконечно бродила по городу в поисках проклятого латте на соевом молоке. Стоит отметить, что Инён все 365 дней в году пила только горячий латте, поэтому, выполнив миссию, Исук безбожно обжигала руки. А если вдруг она приносила остывший кофе…

– Все остыло! Какая же ты медленная! Хотя, чего еще от тебя ожидать, те, кто за собой не следит, обычно и работают вполсилы… – Инён выбрасывала кофе прямо на глазах Исук.

Но зачем выкидывать кофе? Могла бы просто отдать его Исук, она бы с радостью его выпила! Из-за Инён Исук всегда обедала в одиночестве, прячась по углам с чем-то вроде кимпаба. В дни, когда команда отмечала окончание съемок, Инён ела как сумасшедшая и постоянно смеялась над Исук.

– Как же приятно иметь с тобой дело. Ты, наверное, устала, теперь нужно хорошенько поесть, не так ли?

Исук недоуменно смотрела на Инён.

– Чтобы держать такое тельце в тонусе, необходимо хорошо питаться.

Всякий раз она выдавала что-то такое, от чего вся команда начинала громко хохотать, будто бы шутка и правда была смешная. Первое время Исук чувствовала себя неловко в подобных ситуациях, переставала есть, когда ловила на себе взгляды окружающих. Но после это стало закалять ее, и она начала есть еще больше, словно назло всем остальным.

Они работали так вот уже пять лет. Инён теперь была стара для ведущей. Ей очень повезло, что ее еще никто не уволил. И когда Исук поднялась до должности главного сценариста шоу, Инён стала вести себя тише воды ниже травы. Теперь она старалась понравиться Исук.

Исук понимала, что Инён тоже приложила немало сил, чтобы продержаться на своем месте. Иногда она ее даже жалела. Возможно, именно поэтому все обиды постепенно забывались и они могли улыбаться друг другу при встрече. Хотя Исук все равно немного злилась на Инён каждый раз, когда смотрела на нее. Может, потому что понимала, какова истинная природа этой ведьмы?

А сегодня Исук вновь пришлось страдать. И к слову о страданиях, мясо оказалось совсем невкусным.

Исук выплюнула его в салфетку. Она была главной героиней лишь до того момента, пока не открыла дверь в этот чертов ресторан. Теперь же она часть массовки, ни больше ни меньше.

– Исук, ты такая милая в этом розовеньком наряде! Похожа на свинку Пеппу из мультфильма, вам так не кажется, Сончжэ? – Инён громко засмеялась, ее лицо покраснело от выпитого алкоголя.

Слова «мило» и «мультфильм» еще куда ни шло для комплимента, но вот «розовенький» и «свинка» – сочетание довольно неприятное. Все это время шла невидимая битва. Инён бросила ей вызов, Исук поняла это с самого начала. Но черт ее дернул так вырядиться? Еще и столько времени на макияж убила.

Женщины всегда знают все наперед, им достаточно одного взгляда на соперницу. Для мужчин же женская душа остается загадкой. Они и не подозревают о ненависти, которую та может в себе таить. И как можно быть настолько невнимательными? Мужчины – настоящие слепцы, только и могут, что чесать языком, но не способны почувствовать самое важное.

– Странная вы какая-то сегодня. И едите совсем мало. Мясо невкусное? – спросил Сончжэ, орудуя ножницами.

Он аккуратно обрезал подгоревшие края мяса и протянул кусочек Исук, выглядело оно аппетитно.

Но ведь Исук только что обозвали свиньей! До 17:59 она была роковой красоткой в розовом, а сразу после внезапно стала розовенькой свинкой! А этот мужчина еще и спрашивает, чего это она так мало ест? Неужели не ощущает в воздухе холода? Да ведь тут вместо жира от мяса на гриле так и брызжет ледяная кровь!

Исук решила, что мыслить нужно позитивно. Ведь Сончжэ позвал их совсем не ради споров. Скорее всего, он искренне переживал за Исук, поэтому хотел как-то сгладить все углы, просто все пошло наперекосяк. Нужно думать так. Никакой войны между ней и Инён нет.

Поддаваться на провокации Инён Исук не хотелось. Единственным ее желанием сейчас было сорвать с себя эту проклятую розовую блузку.

– Я ненадолго отлучусь в уборную… – Исук подскочила, схватив сумку, но ни Сончжэ, ни Инён не обратили на нее никакого внимания.

Сончжэ буквально пожирал ведущую взглядом, и именно это ранило Исук больше всего.

Исук поспешно заперлась в уборной. Она чувствовала себя неважно. Не из-за еды – что-то сильно пульсировало и будто бы сжималось в комок где-то в районе солнечного сплетения. Казалось, что кто-то крепко сжал ее сердце и не собирался ослаблять хватку. Такие, интересно, чувства испытывают те, в кого попала пуля? Тогда лучшей песней о любви определенно должна быть Like being Shot by a Bullet Бэк Чжиён¹⁶ – она идеально описывает боль, которую причиняет любовь.

Сегодня Исук словно поймала ту самую пулю и теперь истекала кровью, пусть другие и не замечали. И кровь эта пропитывала поросячью блузку… Конечно, Исук ждала не этого. Она чувствовала себя жалкой, и это совсем не то, чего она хотела от вечера. Что же пошло не так?

Однако дыра в сердце оказалась не единственным казусом, случившимся с Исук. Сидя на унитазе, она опустила взгляд на свои штаны и ужаснулась. Прямо по шву от середины и до задней части зияла такая огромная дыра, что сквозь нее виднелся пол.

– Черт, ну почему это происходит именно сейчас, почему?! – вопросила Исук у Господа, в которого так верила ее мать. Да, такое и раньше происходило, но почему эта дыра решила появиться именно сейчас?

Брюки в этом месте и правда рвались не впервые, такое случалось с самого детства. Исук до сих пор помнила, как впервые надела юбку на церемонию, посвященную началу учебного года в средней школе. Тогда, зайдя в туалет, она обнаружила огромную дыру на колготках. А еще она помнила, как Бомин плакала в соседней кабинке, ее чулки постоянно скатывались с бедер и сильно натирали. По воле судьбы обеим девчонкам пришлось пережить адский день, они понимали боль друг друга, неуклюже шагая вперед. В тот день Исук осознала, насколько же мощны их бедра и как велика сила трения!

Поместите между такими бедрами планету – и человечеству настанет конец. Будь то колготки или брюки, они протирали все. Их бедра – настоящая терка!

Тогда-то Канок и решила пришить юбку к спортивным штанам, чтобы радикально решить проблему. И сколько бы классный руководитель ни гонялся за ними с криками, приходилось стоять на своем. Они ведь не специально пренебрегали школьными правилами. Но и раскрыть истинную причину, свою тайну, о которой знали только такие же, как они, не могли. Никто не стал бы сопереживать их беде.

Со временем Исук приобрела необходимые опыт и знания и уже понимала, как контролировать сроки жизни любых брюк. Однако сейчас ее уверенность улетучивалась. Урок, кажется, был усвоен не до конца.

В особо важные дни нужно действовать так же, как и обычно, не пытаться выделиться. Есть то, что ешь всегда, носить то, в чем абсолютно уверена, и никогда не пользоваться новыми приемами макияжа!

И почему Исук никогда не слушала то, что твердила ей мать? О чем она вообще думала, напяливая на себя новую одежду, не проверенную временем в такой важный день? Штаны порваны, самооценка ниже плинтуса, может, стоит просто смыть себя в унитаз? Зачем так жить вообще, ну зачем?

Заметил ли дырку Сончжэ? Нет, куда важнее, заметила ли ее Инён! Если так, то слухи об этом позоре разнесутся по всей студии в мгновение ока… Это провал!

Как ни странно, в этой ситуации Исук подумала о Канок. Она припомнила разговор в парке. В тот день, когда они гуляли и пили пиво с жареной курочкой.

«В мире ведь так много красивых стройных женщин! Зачем мужчинам такие, как мы?»

Ее слова оказались правдой. Внутренний мир не имеет никакого значения. Не у всех толстушек хороший характер. С чего бы это? В фильме «200 фунтов красоты»¹⁷ полные люди показаны жалкими, но наделены при этом прекрасными качествами. В подобных произведениях, как правило, всех толстух пытаются представить в лучшем свете, показать, что полнота не признак скверного характера. Но, по правде говоря, это совсем не так. Спасибо, конечно, на добром слове, но настаивать на том, что наличие жира и хороший характер идут рука об руку – настоящий бред! Взглянуть хотя бы на Канок и Бомин, и все сразу станет ясно.

Так вот. Если сравнивать ее и Инён, кого выберет мужчина? Конечно, у Сончжэ ни единой причины останавливать выбор на Исук. Это вполне естественно.

«Просто невозможно… Канок оказалась во всем права, почему я ее не послушала?»

Исук натянула штаны, которые выглядели как сетка для лука, и зарыдала – слезы полились градом, ведь она сдерживала их весь вечер.

Вечер пятницы, часы показывают 21:00. Для Канок пятница – особенный день. В пятницу можно пить без зазрения совести, никто не посмотрит косо, даже если заливать в себя алкоголь всю ночь напролет! Ведь это «пьятница»! В этот день недели пьют все. Наверняка и сегодняшняя пятница не исключение.

Совсем недавно Канок начала встречаться с парнем двадцати четырех лет, который работал у нее моделью. Он написывал ей каждые пять минут и все просил скорее бросить дела. Но Канок не торопилась отрываться от задач, которые, на самом-то деле, могла оставить на потом. Парень настолько ей наскучил, что Канок клеила адресные бирки, упаковывала посылки, собирала нитки и упаковочную бумагу, в общем, делала все, лишь бы не покидать офис.

Канок меняла парней как перчатки. Все они мало того что были похожи друг на друга, они даже имя носили одно и то же – Хёнхо. Нынешний Хёнхо вел себя особенно настойчиво. Канок надоел поток его сообщений, и она перевернула телефон экраном вниз.

Канок выглянула в окно кабинета и среди стоящих у здания машин заметила его автомобиль. Теперь он начал звонить каждую минуту, ведь Канок даже не читала сообщения. Она устала от всего этого.

Поведение таких парней было весьма предсказуемым – они буквально цеплялись за нее, подкарауливали. И не имело значения, красива она или же уродлива, лысая или толстая, даже возраст для них не так уж и важен. Канок считали роковой женщиной, но при этом она оставалась толстой, некрасивой и не сказать что сильно ухоженной. Однако пока она встречалась с парнями, они наслаждались друг другом и удовлетворяли каждый свои потребности.

«Дело же сделано. Что еще надо-то?»

После всех «одержимых» оставалось разное послевкусие. Многие мужчины хотели доминировать над женщинами. Канок считала это забавным.

«Неужели ты считаешь меня своей собственностью только потому, что мы с тобой разок переспали?»

«Думаешь, я тебе принадлежу? Ха, да как ты вообще смеешь?!»

Телефон продолжал звонить, Канок чувствовала, что ее терпение на пределе. Не выдержав, она подняла трубку и заорала в нее:

– Тебе жить надоело?!

– К-ка-а-а… К-ка-ано-о-о-о-ок… Ыа-а-а-а…

Однако голос, доносившийся из телефона, принадлежал вовсе не Хёнхо. Завывания в трубке звучали как стая воркующих под дождем голубей.

– Ким Исук! Ты чего ревешь?

– Со… Сончжэ… Он позвал меня… И мясо… Ыа-а-а-а…

– Что? Что он сделал? Прекрати рыдать и объясни нормально, что произошло?

– Хых… Н-но… Шта… Штаны… Мои штан-ны… Ыа-а-а!

Поначалу Канок никак не могла понять, о каких штанах речь. Неужели этот новый PD заманил невинную девушку под предлогом поесть мяса, а потом сорвал с нее штаны? Нет, такое развитие событий казалось абсолютно нелепым, хотя, судя по тому, что в последнее время пишут в новостях, ожидать можно чего угодно. В мире так много непредсказуемых вещей! Наверное, и такое все же могло случиться!

– Вот же сволочь! Ты где? – пробормотала Канок, вылетая на улицу к машине Хёнхо. – Гони!

– Ты чего трубку не берешь? – тут же спросил Хёнхо, в недоумении поглядывая на Канок.

Он нахмурился и показал Канок экран телефона: 51 исходящий вызов.

Канок, в свою очередь, глядя на его лицо, осознала, что снова клюнула на милое личико. Красоте этого парня позавидовала бы любая девушка! Глаза только вот не очень, нет в них очарования. Так что Канок довольно быстро потеряла вспыхнувший к нему интерес.

Не будь ситуация такой серьезной, она бы просто сказала что-то вроде: «Эй ты, сталкер придурошный, тебе жить надоело? Только попробуй позвонить мне хоть еще один раз!» Канок совершенно точно могла бы и двинуть ему хорошенько парочку раз, но пока что держала себя в руках.

– Мне нужно кое с кем поболтать, – сказала Канок, хрустя пальцами.

Она собиралась еще добавить, чтобы с завтрашнего дня он больше не смел приближаться к ней, но…

– Нуна¹⁸, ты такая сексуальная! – Хёнхо перебил ее.

«И что с этим мальцом не так? Похож на настоящего извращенца», – подумала Канок.

Видимо, не стоит заводить знакомства с мужчинами, оценивая их только по внешности. Разве этот парень в своем уме?

Он позвонил ей раз пятьдесят, а теперь разволновался, когда Канок сказала, что ей нужно с кем-то разобраться, и даже присвистнул. По коже Канок пробежали мурашки, но она быстро одернула себя.

– Пристегнулась?

– Хватит чесать языком, гони уже!

– Окей, тогда погнали!

Машина наконец-то тронулась с места.

Тук-тук-тук.

Стук в дверь не прекращался. Все, кто входил в уборную, удивленно останавливались у кабинки, где рыдала Исук. Время от времени кто-то стучал, чтобы узнать, все ли с ней в порядке.

– Боже, это что, плачет кто-то?

– Может, стоит вызвать полицию?

– Да что за фигня тут происходит?

Каждый вошедший реагировал по-разному.

– П-прош-шу… пр-рощения… Ыхых… Со м-мной в-все в п-порядке… Вы м-мож-жете… просто у-уйти? Ыа-а…

Исук как попугай повторяла одни и те же слова, сморкаясь в туалетную бумагу.

Она торопливо отправила сообщения Сончжэ и Инён, сказала, что у нее появились неотложные дела дома, и пожелала им приятно провести время вместе. Затаившись и крепко сжимая телефон, Исук выглядела как человек, ожидающий конца света.

– Девушка, с вами все в порядке?

Обеспокоенные люди все продолжали задавать вопросы. Но в ней не осталось ни гордости, ни достоинства, ни хоть капли нервов. Тепло чужих голосов лишь сильнее трогало ее, вызывая новые потоки слез.

– Ким Исук, ты где? – в уборной раздался возглас Канок.

Исук слышала, как она мчится к ее кабинке, расталкивая других женщин.

– Я здесь! Здесь! – закричала Исук, распахивая дверь со скоростью света.

От присутствия Канок навалилось такое облегчение, словно на помощь ей примчался не один человек, а целая армия.

– Вот дуреха! С тобой все в порядке? – спросила Канок, обхватывая руками зареванное лицо Исук.

– Хех… – Исук облегченно выдохнула и указала Канок на свои рваные штаны.

– Ты вообще представляешь, как я перепугалась? Я же думала, с тобой что-то случилось!

– Вау… Ни фига себе! – Хёнхо, увидев огромные дырявые штаны Исук, сильно удивился.

Исук одним взглядом спросила Канок «кто это?», а та, подмигнув ей, ответила, что это кое-кто, кого совсем скоро ждут большие неприятности.

Хёнхо, ничего не подозревая, протянул пакет с логотипом BigBLACK, внутри которого лежал спортивный костюм. Верх и низ не сочетались между собой: Канок так торопилась прийти на помощь подруге, что даже не обратила на это внимания, просто схватила первое, что попалось под руку.

Как раз в это время прибежала и Бомин. Получив сообщение от Исук, она мчалась к ней с мазью от контактного дерматита… Она-то точно знала, что если уж штаны протерлись, то и бедрам конец! Это то, что понятно без слов.

Подруги тучно двинулись к выходу из ресторана, словно снова стали одним целым.

– Два икс эль, значит… – пробормотала Канок, проверяя этикетку брюк Исук.

Бомин, сама того не осознавая, вздрогнула. Они с Исук уставились друг на друга, словно их с поличным поймали на месте преступления. Но Канок без лишних слов просто запихнула штаны в сумку.

– Извини, это же я посоветовала купить их там… – заикаясь, произнесла Бомин.

– Нет, я же сама решила купить брюки у них, – пробормотала Исук.

– А вы двое, видимо, часто собирались вместе и поливали меня дерьмом за спиной, а? – рассмеялась Канок.

Звучало это жутковато.

– Ну не то чтобы… Разве что пару раз?

Бомин и Исук замялись, но Канок понимающе обвила плечи подруг своими тяжелыми руками.

– Ничего страшного! Знали бы вы, как часто я это делаю!

Исук не выдержала и засмеялась. Вслед за ней разразилась смехом Бомин, а потом и Канок.

Хёнхо, наблюдая за происходящим, удивленно смотрел, как эти трое обнимались. Вместе они выглядели как огромный двухсотпятидесятикилограммовый ком. Видимо, правду говорят, что похожие люди находят опору друг в друге.

– Мда, ничего ж себе! – тихонько пробормотал он себе под нос.

– Это и есть твой Ха-PD?

– Ага.

За окном показалась идущая вдоль улицы парочка – Инён пьяно шаталась, а Сончжэ, приобняв, направлял ее в сторону такси.

Исук, Бомин и Канок молча наблюдали за этой картиной.

– О, они точно поедут в мотель. Гейм овер! – нарушил тишину Хёнхо.

– Да закрой ты уже рот! – Канок дала Хёнхо подзатыльник, переживая за то, как отреагирует подруга.

Глаза Исук подрагивали, губы были плотно сжаты, она едва сдерживала слезы. Пожав плечами, Исук постаралась выглядеть безучастной.

– Ну они же взрослые люди… Разберутся сами. – Она легко произнесла эти слова, но внутри словно выросла огромная стена еще в тот миг, когда она услышала слово «мотель».

Ей и дела не должно быть до отношений этих двоих, почему же она так сильно переживает? Исук с трудом дышала, ее бросило в холодный пот. Внезапно она почувствовала где-то внутри себя дикую боль и задрожала.

Безответная любовь – отстой. Еще и поделиться не с кем, мало кто может разделить эти чувства. Исук никто не бросал, ей не изменил ее парень, но чувствовала она себя так, будто наблюдает за изменой мужа, с которым они прожили полжизни, какого вообще черта?

Исук стиснула зубы, ее переполняла горечь.

Если бы мужчина, состоящий с ней в отношениях, спутался с другой женщиной ей бы наверняка посочувствовали. Но если с другой женщиной спутался мужчина, в которого ты безответно влюблена, то кому какое дело?

– Вот поэтому надо худеть!

Похудение увеличит шансы на успех в любви. Но эти трое ни разу в жизни не сбрасывали вес. Они перепробовали всевозможные способы: монодиета, сыроедение, детокс-диета, липолитические инъекции, сокращение калорий, правильное питание, плавание, марафоны, зумба, баре, пилатес, йога, бокс, тренировки тай-бо – и кучу других методов, кроме разве что хирургического вмешательства.

Но в мире есть барьер повыше Великой Китайской стены. И барьер этот назывался «эффектом йо-йо».

Скидываешь три кило – взамен получаешь шесть. Скинула пять – получи десять сверху! И главное, никогда не знаешь, когда это произойдет, когда вес вернется в двойном объеме. Поэтому, садясь на диету, нужно твердо осознавать, что эта жестокая игра может продолжаться бесконечно. Знаете, сколько раз такое случалось за тридцать два года? Исук не поленилась бы ответить. Пальцев на руках для этого точно не хватит.

Стоит только добавить к слову «любовь» слово «безответная», как тут же ощущаешь, будто отрываешь какую-то частичку себя. Люди, имеющие партнеров, никогда не смогут понять этих чувств. Именно они и делают человека таким одиноким. Исук прикусила губу, погруженная в собственные мысли.

Канок, тихонько наблюдая за ней, что-то шептала на ухо Хёнхо. Из троих подруг Канок была не только самой крупной, но и самой чуткой – настоящая швея, внимательная к деталям не только в бизнесе, но и в отношении людей.

В глазах Канок Сончжэ выглядел обычным тридцатилетним одиноким мужчиной в джинсах, толстовке, кепке и кроссовках «Найк». Такие парни встречаются так же часто, как песчинки на морском пляже. Смешно даже, насколько все в нем очевидно. Он наверняка много читает, смотрит различные ТВ-шоу и просто живет обычной жизнью, потому что он – настоящая деревенщина! Ну что такого в нем нашла наивная Ким Исук?

В мире действительно много по-настоящему красивых женщин, но ведь и классных мужчин немало! Если бы Исук интересовалась парнями с ранних лет, она бы понимала, что к чему, и даже не стала бы смотреть в сторону этого PD! Канок была абсолютно уверена в этом.

– Так, хорошо. Я в таких вопросах профи!

Как только Канок закончила шептать, Хёнхо заговорил по телефону:

– Это я, ты дома? Где? Давай к нам! Как кто проставляется? Конечно же, наша богатенькая нуна!

Примерно после десяти минут беспрерывной болтовни Хёнхо поднял большой палец, словно показывая, что выполнил данное ему задание.

– Пять человек, будем на месте через полчаса!

– Кто-то еще идет с нами? – спросила молчавшая до сих пор Бомин.

– Ну сегодня же пьятница! Сегодня можно упиться до смерти! – закричала Канок, а Хёнхо радостно ее поддержал.

Исук изумленно посмотрела на Бомин. Та пришла в такое возбуждение, что хлопала в ладоши и визжала, как дельфин. Оказывается, ей такое нравилось… Но не она ли говорила, что Канок слишком беспорядочна? Что нельзя ей доверять в вопросах, касающихся парней? Исук окончательно запуталась, но ей не хотелось портить атмосферу.

С одной стороны, Исук хотелось поскорее прийти домой и спрятаться в пещере из одеял. Но с другой, она хотела напиться так сильно, чтобы забыть обо всем случившемся. Это все равно что прийти в ресторан, где подают чампон и чачжанмён¹⁹, а затем, страдая муками выбора, взять оба блюда, но так и не насладиться ни одним, ни вторым в полной мере!

Но ведь не могла же Исук бросить своих друзей, когда они первыми прибежали к ней на помощь. Пусть они и не понимают ничего в мужчинах, существует дружеская преданность!

– Окей! Давайте оторвемся! – радостно прокричала она.

Хёнхо включил в машине музыку, чтобы оживить обстановку. Салон буквально сотрясался от веселых возгласов и смеха подруг.

Раз уж не удалось охмурить Сончжэ, сегодня Исук захомутает кого-нибудь другого и проведет с ним жаркую ночь, ведь Канок это как-то удается! Но где-то в глубине души она понимала, что это желание – всего лишь притворство. Она все еще не могла оглянуться назад, потому что боялась увидеть такси, в котором ехали Сончжэ и Инён.